Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRPM
Conférence des régions périphériques maritimes

Übersetzung für "CRPM " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Conférence des régions périphériques maritimes d'Europe | CRPM [Abbr.]

Konferenz der peripheren Küstenregionen der Gemeinschaft | Konferenz der peripheren Küstenregionen Europas | KPKR [Abbr.]


Conférence des régions périphériques maritimes | Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté | Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe | CRPM [Abbr.]

Konferenz der peripheren Küstenregionen der Gemeinschaft | KPKR [Abbr.]


Conférence des régions périphériques maritimes | CRPM [Abbr.]

Konferenz der peripheren Küstenregionen Europas | KPKR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– M. Jean-Yves LE DRIAN, président de la Conférence des régions périphériques maritimes d’Europe (CRPM), ministre français de la défense et président du Conseil régional de Bretagne (PSE/FR),

Herrn Jean-Yves Le Drian, Präsident der Konferenz der peripheren Küstenregionen (CRPM), französischer Verteidigungsminister und Präsident des Regionalrates der Bretagne (PES/FR),


À la fin de la semaine, la commission de la mer du Nord de la CRPM (Conférence des régions périphériques maritimes d’Europe) se réunira.

Am Ende dieser Woche trifft sich die Nordseekommission der KPKR [Konferenz der peripheren Küstenregionen].


Comme l’a dit justement la Conférence des régions maritimes périphériques d’Europe (CRPM) - et je voudrais remercier cette institution pour son travail de qualité -, la crise économique actuelle, doublée de la nécessité de prendre des mesures contre le défi du changement climatique, ouvre la voie à un nouveau modèle de développement véritablement durable dans l’Union européenne.

Wie die Konferenz der peripheren Küstenregionen (KPKR) zu recht sagte – und ich möchte dieser Institution für ihre gute Arbeit danken –, ebnet die aktuelle Wirtschaftskrise im Zusammenspiel mit der Notwendigkeit, Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels zu ergreifen, den Weg für ein neues, wirklich nachhaltiges Entwicklungsmodell in der Europäischen Union.


Enfin, je voudrais signaler que la notion de cohésion territoriale a été créée par la Conférence des régions périphériques maritimes d’Europe (CRPM), sous son président de l’époque, Stig Östdahl.

Lassen Sie mich abschließend noch erklären, dass der Begriff territorialer Zusammenhalt eigentlich von der KPKR unter ihrem damaligen Vorsitzenden Stig Östdahl geprägt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[36] CRPM, « Vers une nouvelle politique régionale », mai 2001, document où il est écrit que l'effort communautaire doit se situer entre 0,55 et 0,65 % du PIB communautaire ; Yorkshire and the Humber European strategy board, novembre 2001 : « The current limit on the budget for cohesion - 0.45 % - is inadequate given the extent of the problems faced by the Accession States and the on-going problems that exist within the current EU 15 that will not be resolved by 2006 » ; Summary of views from the regions of Eastern Finland, August 2001 ; EUROCITIES réponse au deuxième rapport sur la cohésion, juillet 2001 ; Note de travail de la région Bretagne, avril 20 ...[+++]

[36] CRPM: Auf dem Weg zu einer neuen Regionalpolitik, Mai 2001. Die CRPM geht davon aus, dass der Gemeinschaftsbeitrag zwischen 0,55 und 0,65 % des BIP der Gemeinschaft liegen muss; Yorkshire and the Humber European strategy board (Ausschuss für europäische Strategien der Regionen Yorkshire and the Humber), November 2001 : "Angesichts des Umfangs der Probleme in den Beitrittsstaaten und der Probleme, die in den Mitgliedstaaten der EU-15 weiterbestehen und bis zum Jahr 2006 nicht gelöst sein werden, ist die derzeitige Obergrenze der Kohäsionsmittel von 0,45 % völlig unzureichend"; Zusammenfassung von Meinungen aus den ostfinnischen Regionen, August 2001; ...[+++]


Six ateliers-débats sont prévus, organisés en partenariat avec les associations européennes des pouvoirs régionaux et locaux (AEBR, ARE, CCRE, CRPM et Eurocities) :

In Zusammenarbeit mit den europäischen Verbänden lokaler und regionaler Gebietskörperschaften (AGEG, VRE, RGRE, KPKR und Eurocities) sind sechs Workshops geplant:


Six ateliers-débats sont prévus, en partenariat avec les associations européennes des pouvoirs régionaux et locaux (AEBR, ARE, CCRE, CRPM et Eurocities).

In Zusammenarbeit mit den europäischen Verbänden lokaler und regionaler Gebietskörperschaften (AGEG, VRE, RGRE, KPKR und Eurocities) sind sechs Workshops geplant.


Les groupes participants incluent l'Assemblée des régions d'Europe (ARE), le Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE), Eurocities, la Conférences des Présidents de régions à pouvoir législatif, la Conférence des régions périphériques et maritimes (CRPM).

Unter den Teilnehmern befanden sich auch Vertreter folgender Gremien: die Versammlung der Europäischen Regionen (VRE), der Rat der Gemeinden und Regionen Europas (RGRE), die Eurocities-Gruppe, die Konferenz der Präsidenten der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen und die Konferenz der peripheren Küstenregionen (KPKR).


[34] Voir notamment l'avis du CES, avril 2001, la position de l'Assemblée Régionale et de l'Agence de Développement de la région East of England, l'avis de la CRPM (Conférence des régions périphériques et maritimes d'Europe), premier avis sur le second rapport sur la cohésion, février 2001.

[34] Siehe namentlich die Initiativstellungnahme des WSA vom April 2001, die Stellungnahme des Regionalparlaments und der Entwicklungsagentur für Ostengland, die Stellungnahme der CRPM (Konferenz der peripheren Küstenregionen), die erste Stellungnahme zum zweiten Kohäsionsbericht vom Februar 2001.


M. Stig OSTDHAL, Président de la CRPM (Conférence des Régions Périphériques Maritimes d'Europe), Finlande

Stig OSTDHAL, Präsident der CRPM (Konferenz der peripheren maritimen Regionen), Finnland




Andere haben gesucht : conférence des régions périphériques maritimes     CRPM     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

CRPM ->

Date index: 2023-03-02
w