Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse de régulation porcine
Caisse professionnelle de régulation porcine
Stabiporc

Übersetzung für "Caisse de régulation porcine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Caisse de régulation porcine | Caisse professionnelle de régulation porcine | Stabiporc [Abbr.]

Regulierungskasse in der Schweinewirtschaft | Regulierungskasse Stabiporc
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons besoin que vous tiriez, et nous avec vous, toutes les leçons de cette crise, en termes de gouvernance, de régulation, d’innovation ou de politiques nouvelles - je pense à l’idée d’une caisse d’épargne européenne pour soutenir les petites et moyennes entreprises dans les secteurs stratégiques - et par rapport à la crise la plus profonde, la crise écologique, avec un nouveau modèle de croissance économique et sociale, de croissance verte, comme vous l’avez dit vous-même.

Sie müssen, und wir mit Ihnen, alle möglichen Lektionen bezüglich Regierungsführung, Regulierung, Innovation und neuer Strategien aus der Krise lernen – Ich denke dabei an die Idee einer europäischen Sparkasse zur Unterstützung von Klein- und Mittelbetrieben in strategischen Bereichen – und in Bezug auf die schwerste aller Krisen, die Umweltkrise, die Einführung eines neuen Models von wirtschaftlichen und sozialem Wachstum, von grünem Wachstum, wie Sie es selbst nannten.


Beaucoup de compagnies aériennes veulent voir autant de transparence que possible dans les coûts de la part de l’autre partie, les aéroports, et une autorité de régulation qui, en définitive, fixerait les prix, ainsi que l’introduction du système de caisse unique.

Viele Airlines wollen größtmögliche Kostentransparenz bei der anderen Seite, bei den Airports, eine Regulierungsbehörde, die zum Schluss gar Preise festsetzt, und die Anwendung des „Single Till“-Modells.


D'un autre côté, les producteurs les plus modestes, les exploitations familiales joueraient le jeu de la solidarité, accepteraient de limiter leur production, cotiseraient à une caisse de régulation nationale qui les entraînerait dans sa faillite à l'occasion de la prochaine crise de surproduction.

Auf der anderen Seite würden die kleinsten Erzeuger, die Familienbetriebe, sich der Solidarität verpflichtet fühlen, die Beschränkung ihrer Produktion akzeptieren, in eine nationale Ausgleichskasse einzahlen, die sie dann bei der nächsten Überproduktionskrise mit in den Bankrott ziehen würde.


D'un autre côté, les producteurs les plus modestes, les exploitations familiales joueraient le jeu de la solidarité, accepteraient de limiter leur production, cotiseraient à une caisse de régulation nationale qui les entraînerait dans sa faillite à l'occasion de la prochaine crise de surproduction.

Auf der anderen Seite würden die kleinsten Erzeuger, die Familienbetriebe, sich der Solidarität verpflichtet fühlen, die Beschränkung ihrer Produktion akzeptieren, in eine nationale Ausgleichskasse einzahlen, die sie dann bei der nächsten Überproduktionskrise mit in den Bankrott ziehen würde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La partie finale positive de l'aide concerne la réactivation du système d'avances remboursables de la Caisse professionnelle de régulation porcine (Stabiporc).

Der Teil, zu dem die Kommission eine positive Entscheidung erlassen hat, betrifft die Reaktivierung des Systems der rückzahlbaren Vorschüsse der Regulierungskasse STABIPORC.


La Commission a adopté une décision finale positive concernant la réactivation du système d'avances remboursables de la Caisse professionnelle de régulation porcine (Stabiporc), qui consiste à verser aux groupements de producteurs des avances de trésorerie entièrement remboursables pour leur permettre de régulariser le prix des porcs charcutiers payés aux éleveurs adhérents au régime.

Die Kommission hat eine abschließende positive Entscheidung betreffend die Reaktivierung des Systems rückzahlbarer Vorschüsse der Regulierungskasse STABIPORC erlassen, bei dem die Erzeugervereinigungen in voller Höhe rückzahlbare Barvorschüsse erhalten, mit denen sie die Preise für Schlachtschweine, die den der Regelung angeschlossenen Erzeugern gezahlt werden, regulieren können.


Les fonds soumettent à la Commission, par l'intermédiaire des autorités compétentes, le mécanisme de régulation et notamment les seuils visés au paragraphe 1 dont le niveau est fixé en tenant compte du prix de marché pour le porc abattu de la qualité type dans l'État membre concerné, des coûts de production dans ce pays, de la situation financière de la caisse du fonds et de la situation du marché communautaire de la viande de porc ...[+++]

Die Fonds unterbreiten der Kommission über die zuständigen Behörden den Ausgleichsmechanismus und vor allem die in Absatz 1 genannten Schwellen, deren Höhe unter Berücksichtigung der Marktpreise, die in dem betreffenden Mitgliedstaat für geschlachtete Schweine der Standardqualität erzielt werden, der Produktionspreise in dem betreffenden Land, der finanziellen Lage der Fondskasse und der Lage des gemeinschaftlichen Schweinefleischmarktes festgelegt wird.


Le 21 septembre 2000, le CES a adopté un avis (rapporteur : M. Jean-Paul Bastian, groupe III) concernant une proposition de fonds de régulation dans le secteur porcin.

Seine Stellungnahme zu dem vorgeschlagenen Ausgleichsfonds für Schweinefleisch verabschiedete der WSA am 21. September (Berichterstatter: Jean-Paul Bastian, Gruppe III).


La Commission propose de modifier l'OCM "viande porcine" pour y insérer un instrument ("fonds de régulation") destiné à aider les éleveurs de porcs à faire face aux fluctuations cycliques des prix du marché.

Die Kommission schlägt vor, die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch zu ändern und einen Mechanismus ("Ausgleichsfonds") einzuführen, der den Schweinehaltungsbetrieben helfen soll, die zyklischen Schwankungen der Marktpreise auszugleichen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Caisse de régulation porcine ->

Date index: 2022-02-05
w