Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CAS
Club Alpin Suisse;CAS
Club Alpin suisse
Club alpin suisse
Lyceum Club de Suisse
Lyceum-Club de Suisse
Lyceum-Club international de Suisse

Übersetzung für "Club Alpin Suisse;CAS " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


Club alpin suisse | CAS [Abbr.]

Schweizer Alpen-Club | SAC [Abbr.]






Club alpin suisse | CAS

Schweizerischer Alpen-Club | SAC


Lyceum Club de Suisse | Lyceum-Club de Suisse | Lyceum-Club international de Suisse

Schweizerischer Internationaler Lyceum-Club | Schweizerischer Lyceum-Club
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En plus de l'Union européenne, les parties contractantes de la convention alpine sont l'Allemagne, la France, l'Italie, le Liechtenstein, Monaco, l'Autriche, la Suisse et la Slovénie.

Die Alpenkonvention wurde neben der Europäischen Union von Deutschland, Frankreich, Italien, Liechtenstein, Monaco, Österreich, der Schweiz und Slowenien unterzeichnet.


La ratification du protocole sur les transports renforcerait également la coopération transfrontalière avec les pays qui ne sont pas membres de l'Union, à savoir le Liechtenstein, Monaco et la Suisse, ce qui permettrait de s'assurer que les partenaires régionaux poursuivent les mêmes objectifs que l'Union et que de telles initiatives couvrent l'ensemble de la région alpine.

Die Ratifizierung des Verkehrsprotokolls würde die grenzübergreifende Zusammenarbeit mit den Ländern, die nicht Mitglied der Union sind, nämlich Liechtenstein, Monaco und die Schweiz, stärken, wodurch dazu beigetragen würde, dass die Ziele der Union von regionalen Partnern geteilt werden und solche Initiativen die gesamte Alpenregion erfassen.


Le Liechtenstein est un micro-État alpin d'Europe occidentale, doublement enclavé entre la Suisse, à l'ouest et au sud, et l'Autriche, à l'est.

Liechtenstein ist ein doppelt landumschlossener alpiner Kleinstaat in Westeuropa, der im Westen und Süden an die Schweiz und im Osten an Österreich grenzt.


Le programme "Espace alpin" 2007-2013 qui couvre les régions alpines d'Allemagne, de France, d'Italie et de Slovénie et auquel le Liechtenstein et la Suisse participent également, constitue un exemple de programme transnational.

Das Programm „Alpenraum“ 2007-2013, das die Alpenregionen Deutschlands, Frankreichs, Italiens und Sloweniens einschließt und an dem auch Liechtenstein und die Schweiz teilnehmen, ist ein Beispiel für ein derartiges länderübergreifendes Programm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. invite la Commission à mettre en œuvre les principes des protocoles sur les transports de l'accord conclu avec la Suisse et de la convention alpine en prenant des mesures visant à assurer le transfert du fret transalpin vers le rail;

3. fordert die Kommission auf, die Grundsätze der Verkehrsprotokolle des Abkommens mit der Schweiz sowie der Alpenkonvention in entsprechende Maßnahmen für die Verlagerung des alpenquerenden Güterverkehrs umzusetzen;


H. considérant qu'en signant les protocoles sur les transports à l'accord avec la Suisse et à la convention alpine, l'Union a élevé le renforcement du transfert vers le rail du fret transalpin au rang d'objectif de sa future politique des transports,

H. in der Erwägung, dass die Europäische Union im Abkommen mit der Schweiz sowie in der Alpenkonvention Verkehrsprotokolle unterzeichnet und somit eine stärkere Verlagerung des alpenquerenden Güterverkehrs auf die Schiene in der künftigen Verkehrspolitik der Europäischen Union festgelegt hat,


En plus de l'Union européenne, les parties contractantes de la convention alpine sont l'Allemagne, la France, l'Italie, le Liechtenstein, Monaco, l'Autriche, la Suisse et la Slovénie.

Die Alpenkonvention wurde neben der Europäischen Union von Deutschland, Frankreich, Italien, Liechtenstein, Monaco, Österreich, der Schweiz und Slowenien unterzeichnet.


En plus de l'Union européenne, les parties contractantes de la convention alpine sont l'Allemagne, la France, l'Italie, le Liechtenstein, Monaco, l'Autriche, la Suisse et la Slovénie.

Die Alpenkonvention wurde neben der Europäischen Union von Deutschland, Frankreich, Italien, Liechtenstein, Monaco, Österreich, der Schweiz und Slowenien unterzeichnet.


Le volet B "Coopération transnationale" d’Interreg III comporte un programme "Espace alpin" qui couvre l’ensemble du territoire alpin et de la Convention alpine, c’est-à-dire l’Allemagne, la France, l’Italie, l’Autriche, le Liechtenstein, la Slovénie et la Suisse (pour ces trois derniers pays avec leurs propres crédits nationaux).

Das Programm „Alpenraum“ im Rahmen der Ausrichtung B „Transnationale Zusammenarbeit“ der Gemeinschaftsinitiative Interreg III deckt das gesamte Alpengebiet und die Gebiete der Alpenkonvention ab, d.h. Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Liechtenstein, Slowenien und die Schweiz (in den drei letztgenannten Ländern erfolgt die Finanzierung mit eigenen Mitteln).


(111) Lors de la réunion du club des directeurs du 17 janvier 1996, ABB a même proposé d'installer un secrétariat permanent en Suisse qui continuerait à coordonner les opérations de l'entente (cette suggestion a été rejetée par les autres: réponse de Løgstør à la communication des griefs, p. 66).

(111) Auf dem Treffen des Geschäftsführer-Clubs vom 17. Januar 1996 schlug ABB sogar vor, in der Schweiz ein ständiges Sekretariat einzurichten, das das Kartell organisatorisch weiterbetreuen sollte (die übrigen Teilnehmer lehnten den Vorschlag ab; siehe Antwort von Løgstør auf die Beschwerdepunkte, S. 66).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Club Alpin Suisse;CAS ->

Date index: 2022-03-23
w