L'Union européenne s'attaque naturellement au problème en envoyant des patrouilles maritimes européennes, et force est de reconnaître que des progrès considérables ont été réalisés dans la mise en place d'un système intégré de gestion des frontières de l'UE, notamment avec la création de FRONTEX et la mise en place d'un code communautaire relatif aux contrôles aux frontières.
Die Union begegnet dem Problem natürlich mit gemeinsamen Seepatrouillen, und man muss sagen, dass bei der Entwicklung eines integrierten Grenzschutzsystem der EU, einschließlich der Errichtung von FRONTEX und der Festlegung eines Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen, beträchtliche Fortschritte erzielt worden sind.