Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Collecte de fonds " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

collecte de fonds | levée de fonds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittelbeschaffung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collecte de fonds

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bettelaktion

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittelbeschaffung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administrateur de fonds | responsable de développement des ressources | collecteur de fonds/collectrice de fonds | responsable de la collecte de fonds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fundraiser | Fundraiserin | Fundraiser/Fundraiserin | Fundraising-ManagerIn

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diriger des activités de collecte de fonds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fundraising-Aktionen leiten | Mitteleinwerbung leiten | Spendenaktionen leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les actions de collecte de fonds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spendenaktionen leiten | Fundraisingaktionen leiten | Mitteleinwerbung leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

collecter des fonds à moindre coût

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittel zu möglichst geringen Kosten beschaffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

levée de fonds | collecte de fonds

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fundraising

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

instrument de collecte de fonds

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geldbeschaffungsinstrument

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ce système, les autorités régionales étaient à même de demander 3 millions d'euros de fonds au titre d'un cofinancement du FEDER pour des programmes de deux ans, qui devaient être assis sur un fort partenariat public-privé, avoir un effet de levier substantiel sur la collecte de fonds privés et intégrer une démarche stratégique d'innovation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Rahmen des Programms konnten regionale Behörden über den EFRE Kofinanzierung in Höhe von bis zu 3 Mio. Euro für Zwei-Jahres-Programme beantragen, die auf einer starken Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft basieren, eine erhebliche Hebelwirkung in Hinblick auf die Mobilisierung privater Finanzierungsmittel haben und einen strategischen Ansatz für Innovation beinhalten mussten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Renseignements complémentaires: membre de haut rang du réseau Haqqani, opérant hors du Waziristan du Nord, dans les zones tribales sous administration fédérale du Pakistan; b) s’était rendu précédemment et avait collecté des fonds à Dubaï (Émirats arabes unis); c) frère de Jalaluddin Haqqani et oncle de Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Angaben: a) führendes Mitglied des Haqqani Network, das von Nordwaziristan aus in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung in Pakistan operiert; b) hatte sich zuvor in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, aufgehalten, um Finanzmittel zu beschaffen; c) Bruder von Jalaluddin Haqqani and Onkel von Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En 2011, aurait été responsable du Bureau 38 pour collecter des fonds pour les dirigeants et l'élite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Soll 2011 für das Büro 38 zuständig gewesen sein, das Gelder für die Führungsriege und Eliten beschafft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

Le vice-président de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), M. Andras Simor, qui représentait l’institution à la collecte de fonds, a déclaré : « En tant que gestionnaires du Fonds E5P, nous sommes très satisfaits du résultat de la conférence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Der Vizepräsident der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE), Andras Simor, der die EBWE auf der Geberkonferenz vertrat, erklärte: „Als Fondsmanager der E5P begrüßen wir das Ergebnis der Konferenz außerordentlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au cours d’une conférence visant à collecter des fonds organisée le lundi 21 octobre à la Banque européenne d’investissement (BEI) à Luxembourg, la communauté internationale des donateurs a levé un montant supplémentaire de 70 millions d’EUR afin de permettre le développement des activités du Fonds E5P.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Auf einer Geberkonferenz, die am 21. Oktober 2013 am Sitz der Europäischen Investitionsbank (EIB) in Luxemburg stattfand, stellte die Gebergemeinschaft weitere 70 Mio EUR zur Verfügung, um dem E5P-Fonds die Ausweitung seiner Tätigkeit zu ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

Le vice-président de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), M. Andras Simor, qui représentait la Banque à la collecte de fonds, a déclaré ce qui suit: «En tant que gestionnaires des fonds E5P, nous sommes très satisfaits du résultat de la conférence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Der Vizepräsident der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE), Andras Simor, der die EBWE auf der Geberkonferenz vertrat, erklärte: „Als Fondsmanager der E5P begrüßen wir das Ergebnis der Konferenz außerordentlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

Selon Michel Barnier, commissaire chargé du marché unique, «le financement participatif, ce nouveau mode de collecte de fonds à caractère collectif, participatif et interactif, est en plein essor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

Das für den Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständige Kommissionsmitglied Michel Barnier sagte dazu: „Crowdfunding als alternative kollektive, partizipatorische und interaktive Methode der Mittelbeschaffung gewinnt zunehmend an Bedeutung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-02]

La Commissaire en charge de la concurrence, Neelie Kroes a déclaré : «Avec cette décision, la Commission ouvre la distribution des livrets A et bleu au bénéfice des consommateurs sans nuire ou mettre en question la collecte de fonds pour le financement du logement social, qui est reconnue en tant que service d’intérêt économique général».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Das für Wettbewerbsfragen zuständige Kommissionsmitglied Neelie Kroes erklärte hierzu: „Mit dieser Entscheidung öffnet die Kommission den Vertrieb des Sparbuchs A und des Blauen Sparbuchs zum Vorteil der Verbraucher, ohne die Hereinnahme von Einlagen für die als Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse ankerkannte Finanzierung des sozialen Wohnungsbaus zu beeinträchtigen oder in Frage zu stellen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-09]

L'argent peut circuler via le système financier, grâce aux virements électroniques, aux autres systèmes de remise et aux passeurs de fonds, mais les mouvements et collectes de fonds peuvent s'effectuer sous le couvert d'OBNL.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Geld kann über Finanzeinrichtungen, per telegrafischer Geldüberweisung, über alternative Überweisungssysteme oder über Bargeldkuriere transferiert werden – aber eben auch unter dem Deckmantel einer gemeinnützigen Einrichtung gesammelt und bewegt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-24]

[12] Le financement des groupes terroristes peut inclure des revenus provenant de sources légitimes : ainsi la collecte de fonds au profit d'oeuvres caritatives constitue un des moyens de réunir des fonds pour soutenir le terrorisme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

[12] Terroristische Vereinigungen können sich unter anderem durch Einnahmen aus legalen Quellen finanzieren. Das Sammeln von Geld für karitative Zwecke ist beispielsweise eine Möglichkeit zur Erlangung finanzieller Mittel für die Unterstützung des Terrorismus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-10]

Andere haben gesucht : sicomi administrateur de fonds collecte de dépôts collecte de fonds collecte de ressources collecteur de fonds collectrice de fonds compagnie d'investissement drainage de capitaux drainage de l'épargne dépôt collectif fonds commun de placement fonds d'investissement gestionnaire d'actifs gestionnaire de fonds instrument de collecte de fonds lever des fonds levée de fonds responsable de développement des ressources responsable de la collecte de fonds société d'investissement société d'investissement à capital variable société de gestion d'actifs société de placement collectif société d’investissement fermée société d’investissement à capital fixe Collecte de fonds

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Collecte de fonds ->

Date index: 2021-10-02