Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de gestion de la viande bovine
Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs
Comité de gestion de la viande de volaille et des œufs

Übersetzung für "Comité de gestion de la viande de volaille et des œufs " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Comité de gestion de la viande de volaille et des œufs

Verwaltungsausschuss für Geflügelfleisch und Eier


Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs

Verwaltungsausschuss für Geflügelfleisch und Eier


Comité de gestion de la viande bovine

Verwaltungsausschuss für Rindfleisch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne les secteurs alimentaires spécifiques, la majorité des affaires portait sur les produits à base de céréales, les ventes au détail de produits d’épicerie, le lait et les produits laitiers, et ensuite les fruits et légumes, la viande, la volaille et les œufs.

Im Hinblick auf die einzelnen Bereiche des Lebensmittelsektors ging es am häufigsten um Getreideerzeugnisse, den Lebensmitteleinzelhandel sowie Milch und Milcherzeugnisse, gefolgt von Obst und Gemüse sowie Fleisch, Geflügel und Eiern.


Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de la viande de volaille et des œufs,

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Geflügelfleisch und Eier —


La délégation française a relevé les lourdes conséquences financières de l'influenza aviaire pour l'industrie de la volaille ainsi que la réaction positive adoptée en comité de gestion le 16 novembre en ce qui concerne la viande de volaille et les œufs mais elle a demandé une augmentation des restitutions à l'exportation pour la viande de volaille, y compris pour les no ...[+++]

Die französische Delegation verwies auf die schwerwiegenden finanziellen Auswirkungen der Vogelgrippe auf die Geflügelwirtschaft sowie auf die positive Reaktion des Verwaltungsausschusses für Geflügelfleisch und Eier vom 16. November, beantragte zugleich aber eine Aufstockung der Ausfuhrerstattungen für Geflügelfleisch auch für neue Ausfuhrländer (nordafrikanische Länder, Ägypten, Kuba und Südafrika) sowie eine Kofinanzierung nationaler Werbekampagnen für Geflügelfleisch in der EU durch die Gemeinschaft und forderte die Kommission dri ...[+++]


À la suite du débat au Comité des gestion de la viande bovine , la Commission adoptera maintenant formellement les différentes mesures de support de marché dans le secteur de la viande bovine : le régime d'«achat aux fins de destruction», les modalités de l'intervention publique et l'augmentation des avances sur la prime à la viande bovine.

Im Anschluss an die Beratungen im EU-Verwaltungsausschuss für Rindfleisch wird die Kommission nun die verschiedenen Stützungsmaßnahmen für den Rindfleischsektor formell beschließen: die Regelung des "Ankaufs zur unschädlichen Beseitigung", die Modalitäten für die öffentliche Intervention und eine Aufstockung der Vorschüsse auf die Rinderprämien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs,

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Gefluegelfleisch und Eier -


considérant que le Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,

Der Verwaltungsausschuß für Gefluegelfleisch und Eier hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -


considérant que le Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,

Der Verwaltungsausschuß für Gefluegelfleisch und Eier hat nicht innerhalb der von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -


considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du Comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs,

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Gefluegelfleisch und Eier -


Le comité de gestion de la viande bovine de la CEE a décidé aujourd'hui de modifier l'élément "marge d'abattage" du prix payé pour la viande bovine dans le cadre de l'intervention.

Der Verwaltungsausschuss fuer Rindfleisch der Europaeischen Gemeinschaften hat heute beschlossen, die Verarbeiterspanne zu aendern, die in dem Preis fuer Rindfleischverkaeufe an die Intervention enthalten ist.


Au Comité de gestion de la viande de porc du 13 novembre 1995, la Commission a décidé d'ouvrir une opération d'aides au stockage privé dans ce secteur à partir du 27 novembre 1995.

Bei der Sitzung des Verwaltungsausschusses für Schweinefleisch vom 13. November 1995 beschloß die Kommission, in diesem Sektor ab 27. November 1995 eine Beihilferegelung für die private Lagerhaltung einzurichten.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Comité de gestion de la viande de volaille et des œufs ->

Date index: 2021-01-30
w