Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Comité des exploitants de lignes aériennes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

comité des exploitants de lignes aériennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Management-Ausschuß der Fluggesellschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitation des lignes aériennes régulières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betrieb regelmässig beflogener Linien | Betrieb regelmässig beflogener Luftverkehrslinien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord provisoire des 19. 6. /27. 11. 1941 entre la Suisse et le Royaume de Hongrie relatif à l'exonération réciproque des droits de douane pour les combustibles utilisés pour l'exploitation des lignes aériennes régulières des deux pays

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Provisorisches Abkommen vom 19. Juni/ 27. November 1941 zwischen der Schweiz und dem Königreich Ungarn betreffend die gegenseitige Befreiung von Zöllen für Brennstoffe, die für den Betrieb von regelmässigen Luftverkehrslinien zwischen den beiden Staaten verwendet werden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

exploitation des lignes aériennes régulières

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Betrieb regelmässig beflogener Luftverkehrslinien (1) | Betrieb regelmässig beflogener Linien (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce n’est que si les exploitants de tels aéronefs font le choix d’exploiter une ligne aérienne commerciale à l’arrivée ou au départ d’aéroports situés dans l’Union qu’ils sont soumis au système d’échange de quotas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-20]

Die Betreiber solcher Luftfahrzeuge unterliegen nur dann dem System des Handels mit Zertifikaten, wenn sie sich dafür entscheiden, den kommerziellen Flugbetrieb auf einer Flugstrecke mit Abflug von oder Ankunft auf einem Flughafen in der Union aufzunehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-20]

Exploitation aéroportuaire Un arrêté ministériel du 9 mai 2016 agrée, pour une durée de dix ans prenant cours le 9 mai 2016, la société « TNT Express Worldwide (Eurohub) SA » pour prester toutes les activités d'assistance et d'auto-assistance, sur l'aéroport de Liège, à savoir : 1. l'assistance administrative au sol et la supervision; 2. l'assistance « passagers »; 3. l'assistance « bagages »; 4. l'assistance « fret et poste »; 5. l'assistance « opérations en piste »; 6. l'assistance « nettoyage et service de l'avion »; 7. l'assistance « carburant et huile »; 8. l'assistance d'entretien en ligne; 9. l'as ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-15]

Flughäfenverwaltung Durch Ministerialerlass vom 9. Mai 2016 wird die Gesellschaft "TNT Express Worldwide (Eurohub) s.a". für eine Dauer von zehn Jahren ab diesem Datum zugelassen, um auf dem Flughafen Lüttich Bodenabfertigungs- und Selbstabfertigungsdienste in folgenden Bereichen zu leisten: 1. die administrative Abfertigung am Boden und die Überwachung; 2. die Fluggastabfertigung; 3. die Gepäckabfertigung; 4. die Fracht- und Postabfertigung; 5. die Vorfeldabfertigung; 6. die "Reinigungsdienste und der Flugservice"; 7. Betankungsdienste; 8. die St ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-15]

Il est nécessaire de définir des règles et non pas d’instaurer davantage d’institutions et d’autorités qui infligeront aux passagers, aux exploitants de lignes aériennes ainsi qu’aux contribuables, toujours plus de coûts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

Es ist nötig, Regeln festzulegen und nicht noch mehr Institutionen und Behörden ins Leben zu rufen, die Fluggästen, Fluggesellschaften und auch dem Steuerzahler noch mehr zusätzliche Kosten aufbürden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Se fondant sur les résultats d'une mission effectuée en Iran sous la conduite de la Commission, avec la participation d'experts des États membres et de l'AESA, afin de vérifier si Iran Air avait mis en œuvre les mesures que l'organisation iranienne de l'aviation civile et le transporteur aérien avaient annoncées lors du dernier comité de la sécurité aérienne de mars 2010, le comité de la sécurité aérienne s'est prononcé à l'unanimité pour l'extension des restrictions d'exploitation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Auf der Grundlage der Ergebnisse des Besuchs im Iran, bei dem unter Leitung der Kommission und unter Teilnahme von Experten der Mitgliedstaaten und der EASA die Umsetzung der Maßnahmen durch Iran Air überprüft wurde, die anlässlich der Sitzung des Flugsicherheitsausschusses im März 2010 von der iranischen Zivilluftfahrtorganisation und Iran Air angekündigt worden waren, sprach sich der Flugsicherheitsausschuss einstimmig für eine Ausweitung der Betriebsbeschränkungen für Iran Air aus. Damit wird dem Unternehmen der Flugbetrieb in die EU mit den Luftfahrzeugmustern Airbus A-320, Boeing B-727 und Boeing B-747 untersagt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle a modifié sa stratégie commerciale ces dernières années et se concentre désormais sur des vols de courte distance à bas prix. Aer Lingus exploite plus de 80 lignes aériennes et a transporté plus de 8,6 millions de voyageurs en 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

Aer Lingus bedient mehr als 80 Strecken und beförderte im Jahr 2006 rund 8,6 Mio. Fluggäste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-26]

La Commission européenne prépare actuellement une série de lignes directrices pour l’application des règles en matière d’aides d’État relatives au financement des aéroports et de l’aide au démarrage pour les compagnies aériennes exploitant des lignes au départ d’aéroports régionaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

Die Europäische Kommission erarbeitet derzeit Leitlinien für die Anwendung der Regeln für staatliche Beihilfen auf Flughäfen und Starthilfen für Fluggesellschaften, die von Regionalflughäfen aus abfliegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-19]

Les parties sont convenues d’un texte qui mettrait les relations entre l'UE et les États-Unis en conformité avec le droit communautaire en supprimant toute forme de discrimination entre les compagnies aériennes européennes, lesquelles jouiraient alors des mêmes possibilités pour l’exploitation des lignes transatlantiques reliant l’Europe aux États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-19]

Sämtliche diskriminierenden Bestimmungen zwischen EU-Luftfahrtunternehmen wurden gestrichen und die Unternehmen erhalten für jede transatlantische Route zwischen der EU und den USA die gleichen Flugmöglichkeiten; dabei konnte man sich auf einen Wortlaut einigen, der das EU-USA-Abkommen in Übereinstimmung mit dem Gemeinschaftsrecht bringen würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-19]

L'Irlande compte aussi une ancienne compagnie publique, à présent aux mains du privé, qui gère et exploite des lignes aériennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

In Irland gibt es darüber hinaus ein ehemals staatliches, inzwischen jedoch privatisiertes Unternehmen, das Dienstleistungen und Wartungsarbeiten für Fluggesellschaften ausführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-30]

Dans la procédure de comité, s'agissant des questions concernant la sécurité, les représentants des lignes aériennes, de l'équipage de conduite et de l'équipage de cabine devraient être informés, et si possible, consultés en temps opportun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Im Rahmen des Ausschussverfahrens sollten bei der Behandlung von Sicherheitsfragen Vertreter der Luftfahrtunternehmen, der Flug- und Kabinenbesatzungen, soweit dies möglich ist, konsultiert und rechtzeitig unterrichtet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

S'il y a lieu de soupçonner un non-respect des normes OACI, des appareils étrangers peuvent être soumis à des vérifications et des preuves peuvent être établies; une demande formelle peut être adressée aux autorités aéronautiques chargées de contrôler l'activité des exploitants nationaux et, en dernier ressort, des aéronefs peuvent être immobilisés et des lignes aériennes peuvent être exclues des aéroports communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-01]

Besteht der Verdacht, daß den ICAO-Normen nicht entsprochen wird, können die ausländischen Luftfahrzeuge überprüft und Beweise erhoben werden, die zu einem förmlichen Verfahren gegen die für die Aufsicht über ihre nationalen Betreiber zuständigen Luftfahrtbehörden und letztlich zu einem Flugverbot für bestimmte Flugzeuge oder zu einem Ausschluß bestimmter Fluggesellschaften von gemeinschaftlichen Flughäfen führen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-01]

Andere haben gesucht : exploitation des lignes aériennes régulières Comité des exploitants de lignes aériennes

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Comité des exploitants de lignes aériennes ->

Date index: 2022-11-19