plaide en faveur d'un mécanisme de suivi efficace et
innovant au sein du Comité de la sécurité alimentaire mondiale; invite l'Union à adopter une démarche volontaris
te, en consultation avec les organisations de la société civile, au regard des activités de suivi inscrites au programme de la 43e sess
ion du Comité de la sécurité alimentaire mondiale, prévue en octobre 2016, afin de garantir que l'application et le respect des direct
...[+++]ives portant sur le régime foncier feront l'objet d'une évaluation détaillée et rigoureuse.
unterstützt einen robusten und innovativen Überwachungsmechanismus im Rahmen des Ausschusses für Welternährungssicherheit; fordert die EU auf, unter Anhörung der zivilgesellschaftlichen Organisationen einen entschlossenen Standpunkt einzunehmen, um einen Beitrag zur weltweiten Veranstaltung zur Beobachtung während der für Oktober 2016 anberaumten 43. Tagung des Ausschusses für Welternährungssicherheit zu leisten, damit die Nutzung und Anwendung der Leitlinien zu Grundeigentum einer umfassenden und sorgfältigen Bewertung unterzogen werden.