Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSA
CSN
Commission Fédérale pour la Circulation routière
Commission fédérale pour la Sécurité routière

Übersetzung für "Commission fédérale pour la Sécurité routière " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Commission fédérale pour la Sécurité routière

Föderale Kommission für Verkehrssicherheit


Commission fédérale pour la sécurité des installations des transports par conduites

Eidgenössische Kommission für die Sicherheit der Rohrleitungsanlagen


Commission fédérale de la sécurité des installations nucléaires | CSN [Abbr.]

Kommission für die Sicherheit der Atomanlagen | KSA [Abbr.]


Commission fédérale de la sécurité des installations nucléaires | CSA [Abbr.]

Eidgenössische Kommission für die Sicherheit von Atomanlagen | KSA [Abbr.]


Indemnités et dépenses liées à la Commission fédérale de sécurité nucléaire (CSN), anciennement Commission fédérale de la sécurité des installations nucléaires (CSA)

Entschädigungen und Auslagen für die Eidgenössische Kommission für nukleare Sicherheit (KNS), früher Kommission für die Sicherheit von Atomanlagen (KSA)


Commission fédérale de la sécurité des installations nucléaires [ CSA ]

Eidgenössische Kommission für die Sicherheit von Kernanlagen [ KSA ]


Commission fédérale pour la sécurité des installations des transports par conduites

Eidgenössische Kommission für die Sicherheit der Rohrleitungsanlagen


Commission Fédérale pour la Circulation routière

Föderale Kommission für den Straßenverkehr
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aux États-Unis, la National Highway Traffic Safety Administration (direction fédérale de la sécurité routière) a proposé, en septembre 2006, une réglementation imposant à tous les constructeurs de commencer à équiper les véhicules de transport de personnes de l’ESC à partir de l’année automobile 2009.

In den USA schlug die nationale Behörde für die Straßenverkehrssicherheit (National Highway Traffic Safety Administration) im September 2006 vor, eine Vorschrift zu erlassen, der zufolge alle Hersteller ab dem Modelljahr 2009 beginnen müssten, ihre Personenkraftwaren mit ESC auszurüsten.


L’initiative « eSafety » fait partie de la stratégie globale de la Commission pour améliorer la sécurité routière et l’efficacité des transports en Europe, tout en maintenant et en améliorant la compétitivité des secteurs d’activités concernés, en particulier l’industrie automobile.

Die eSafety-Initiative ist Teil der umfassenden Kommissionsstrategie zur Verbesserung der Sicherheit im Straßenverkehr und der Effizienz des Straßenverkehrs in Europa.


L'ensemble des études et des rapports de projet de la Commission, ainsi que de nombreuses informations, statistiques et meilleures pratiques/lignes directrices peuvent être consultés sur le site web de la Commission consacré à la sécurité routière.

Alle von der Kommission veranlassten Studien und Projektberichte sowie umfangreiche Informationen, Statistiken und bewährte Verfahren/Leitlinien finden sich auf der Website der Kommission zu Sicherheit im Straßenverkehr:


Travaux de la Commission en matière de sécurité routière et statistiques européennes de la sécurité routière

Arbeit der Kommission im Bereich der Straßenverkehrssicherheit und Statistiken zur EU-Straßenverkehrssicherheit


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En dépit des progrès accomplis dans le domaine de la sécurité routière dans l’Union européenne (UE) au cours du troisième programme d’action pour la sécurité routière (2003-2010), la Commission européenne souligne la nécessité de renforcer les mesures destinées à améliorer la sécurité routière.

Obwohl im Rahmen des dritten europäischen Aktionsprogramms für die Straßenverkehrssicherheit, das von 2003 bis 2010 durchgeführt wurde, Fortschritte erzielt wurden, weist die Europäische Kommission darauf hin, dass die Anstrengungen um eine Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit intensiviert werden müssen.


Site internet de la Commission relatif à la sécurité routière:

Website der Kommission zur Straßenverkehrssicherheit


La conférence du 13 octobre sur la sécurité routière sera l'occasion de présenter à un large auditoire les orientations stratégiques de la politique européenne de sécurité routière pour la période 2011-2020, telles qu'adoptées par la Commission le 20 juillet dernier.

Die Konferenz zur Straßenverkehrssicherheit am 13. Oktober bietet Gelegenheit, die von der Kommission am 20. Juli dieses Jahres beschlossenen Leitlinien der europäischen Straßenverkehrssicherheitspolitik 2011-2020 einem großen Publikum vorzustellen.


Le commissaire responsable de la politique des entreprises, Erkki Liikanen, a déclaré: “Ces nouvelles mesures qui s'inscrivent dans le cadre du programme d'action européen pour la sécurité routière, adopté le 6 juin dernier par la Commission, constitueront une avancée décisive dans le domaine de la sécurité routière.

Der für die Unternehmenspolitik zuständige Kommissar Erkki Liikanen erklärte, diese neuen Maßnahmen, die sich in das am 6. Juni 2003 von der Kommission verabschiedete europäische Aktionsprogramm für Straßenverkehrssicherheit einreihen, stellten für die Straßenverkehrssicherheit einen entscheidenden Fortschritt dar.


Inaugurant une campagne d'information destinée à améliorer la sécurité routière dans les tunnels, la Commission vient de publier une brochure intitulée "la sécurité routière dans les tunnels" qui prodigue des conseils pratiques sur les règles de sécurité à respecter dans un tunnel et sur la façon de réagir en cas d'urgence pour sauver sa vie.

Als erste Maßnahme einer Informationskampagne über die Sicherheit in Straßentunneln hat die Kommission ein Informationsblatt zum Thema "Sichere Fahrt in Straßentunneln" herausgegeben, das nutzerfreundliche Hinweise darüber enthält, wie man Straßentunnel sicher durchfahren und im Notfall Leben retten kann.


La Commission propose des actions à développer sur sept domaines d'action prioritaires portant sur: - l'échange d'informations et d'expériences et la mise sur pied d'une banque communautaire de données sur les statistiques d'accidents (projet CARE) et des actions spécifiques au niveau RD ; - la sécurité active et passive des véhicules ; - l'éducation des usagers et la formation des conducteurs ; - des initiatives relatives au comportement notamment sur le plan de la recherche afin de compléter les mesures existantes ; - l'infrastructure et la ...[+++]

Die Kommission schlägt Maßnahmen in sieben prioritären Bereichen vor: - Informations- und Erfahrungsaustausch und Einrichtung einer Gemeinschafts-Datenbank für Unfallstatistiken (Projekt CARE) und spezielle FuE-Maßnahmen; - aktive und passive Sicherheit der Fahrzeuge; - Erziehung der Verkehrsteilnehmer und Ausbildung der Fahrer; - Maßnahmen bezüglich des Fahrverhaltens insbesondere im Bereich der Forschung zur Vervollständigung bestehender Maßnahmen; - Infrastruktur und Sicherheit im Straßenverkehr; - Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße; - Problematik der die Straßenverkehrssicherheit beeinträ ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Commission fédérale pour la Sécurité routière ->

Date index: 2024-02-02
w