Le commissaire responsable de la politique des entreprises, Erkki Liikanen, a déclaré: “Ces nouvelles mesures qui s'inscrivent dans le cadre du programme d'action européen pour la sécurité routière, adopté le 6 juin dernier par la Commission, constitueront une avancée décisive dans le domaine de la sécurité routière.
Der für die Unternehmenspolitik zuständige Kommissar Erkki Liikanen erklärte, diese neuen Maßnahmen, die sich in das am 6. Juni 2003 von der Kommission verabschiedete europäische Aktionsprogramm für Straßenverkehrssicherheit einreihen, stellten für die Straßenverkehrssicherheit einen entscheidenden Fortschritt dar.