Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compendium
Compendium trilingue de terminologie des Nations Unies
Condensé
Digest
Digeste

Übersetzung für "Compendium " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Compendium trilingue de terminologie des Nations Unies

Dreisprachenliste Vereinte Nationen


compendium | condensé | digest | digeste

Textreferat | Ueberblick | Uebersicht




abrégé des politiques et tendances culturelles en Europe | Compendium

Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe (1) | Compendium (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que l'Institut scientifique de Service public (ISSeP) a mis au point les méthodes d'analyse des substances desphenylchloridazon, chlorothalonil SA, metazachlore ESA et metolachlore ESA pour la matrice « eau souterraine » et que ces méthodes sont disponibles sur le site du Compendium wallon des méthodes d'échantillonnage et d'analyse (CWEA);

In der Erwägung, dass das Wissenschaftliche Institut öffentlichen Dienstes (Institut scientifique de Service public - ISSeP) Methoden zur Analyse der Stoffe Desphenylchloridazon, Chlorothalonil SA, Metazachlor ESA und Metolachlor ESA für die Matrix "Grundwasser" entwickelt hat, welche auf der Homepage des Wallonischen Kompendiums der Probenahme- und Analysemethoden ("Compendium wallon des méthodes d'échantillonnage et d'analyse" - CWEA) erläutert sind;


Règlement de l'Ordre des barreaux francophones et germanophone du 20 novembre 2017 rectifiant le compendium de l'aide juridique annexé au règlement du 12 juin 2017 modifiant le code de déontologie de l'avocat

Verordnung vom 20. November 2017 der Kammer der französischsprachigen und deutschsprachigen Anwaltschaften, die das Kompendium des juristischen Beistandes in der Anlage der Verordnung vom 12. Juni 2017, die die Standesregelung für Rechtsanwälte ändert, berichtigt


L'article 2.1 du compendium de l'aide juridique, rendu obligatoire par l'article 5.17 du code de déontologie de l'avocat modifié par le règlement du 12 juin 2017, publié au Moniteur belge du 3 août 2017 et entré en vigueur le 1 septembre 2017 est modifié comme suit :

Artikel 2. 1 des Kompendiums des juristischen Beistandes, das von Artikel 5.17 der Standesregelung für Rechtsanwälte, abgeändert durch Verordnung vom 12. Juni, veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt am 3. August 2017 und in Kraft getreten am 1.


« Article 5.17. L'avocat respecte les dispositions du compendium de l'aide juridique adopté par l'assemblée générale de l'Ordre des barreaux francophones et germanophone du 12 juin 2017 et annexé au présent code».

« Artikel 5.17 - Der Rechtsanwalt hält die Verordnungen des Kompendium über den juristischen Beistand ein, das von der Generalversammlung der Kammer der französischsprachigen und deutschsprachigen Anwaltschaften vom 12. Juni 2017 angenommen und der vorliegenden Standesregelung angefügt wurde».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. Les dispositions et les montants figurant dans le compendium tels qu'ils sont fixés par des lois, arrêtés royaux ou ministériels, seront adaptés de plein droit conformément à ceux-ci.

Art. 2 - Die im Kompendium aufgeführten Bestimmungen und Beträge, so wie sie von den Gesetzen, Königlichen Erlässen oder Ministerialerlässen festgelegt werden, werden gemäß diesen von Rechts wegen angepasst.


3° CWEA : le Compendium wallon des méthodes d'Echantillonnage et d'Analyse établi par le Gouvernement constituant l'ensemble des méthodes de prélèvement et d'échantillonnage, de conservation, de prétraitement et d'analyse des échantillons ainsi que des procédures analytiques permettant de déterminer les teneurs en polluants.

3° " CWEA" : das von der Regierung erstellte " Compendium wallon des méthodes d'Echantillonnage et d'Analyse" (Wallonisches Kompendium der Probenahme- und Analysemethoden), das die gesamten Methoden zur Entnahme und Probenahme, Konservierung, Vorbehandlung und Analyse der Proben, sowie die Analyseverfahren zur Bestimmung der Schadstoffgehalte bildet.


3° CWEA : le Compendium wallon des méthodes d'Echantillonnage et d'Analyse établi par le Gouvernement constituant l'ensemble des méthodes de prélèvement et d'échantillonnage, de conservation, de prétraitement et d'analyse des échantillons ainsi que des procédures analytiques permettant de déterminer les teneurs en polluants.

3° " CWEA" : das von der Regierung erstellte " Compendium wallon des méthodes d'Echantillonnage et d'Analyse" (Wallonisches Kompendium der Probenahme- und Analysemethoden), das die gesamten Methoden zur Entnahme und Probenahme, Konservierung, Vorbehandlung und Analyse der Proben, sowie die Analyseverfahren zur Bestimmung der Schadstoffgehalte bildet.


Les quatre compendiums suivants seront rédigés:

Die vier folgenden Leitfäden sollen erstellt werden:


En identifiant les différents éléments des régimes d'aide, les compendiums pourraient également permettre de réaliser des progrès supplémentaires en matière d'harmonisation et de simplification.

Sie geben zudem Aufschluss über die verschiedenen Bausteine der Entwicklungszusammenarbeit und könnten somit dazu beitragen, dass bei der Harmonisierung und Vereinfachung weitere Fortschritte erzielt werden.


Objectif 9 – aperçu des règles communautaires en matière de développement: compendiums

Zielvorgabe 9 – Überprüfung der EU-Vorschriften für die Entwicklungszusammenarbeit: Leitfäden




Andere haben gesucht : compendium     condensé     digest     digeste     Compendium     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Compendium ->

Date index: 2022-04-25
w