Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compétence d'attribution
Compétence en raison du lieu
Compétence locale
Compétence matérielle
Compétence personnelle
Compétence quant à la matière
Compétence ratione loci
Compétence ratione materiae
Compétence ratione personae
Compétence ratione personae vel loci
Compétence relative
Compétence territoriale
Compétence à raison de la matière
Compétence à raison de la personne
Compétence à raison du lieu
For
Forum
Lieu de juridiction

Übersetzung für "Compétence ratione personae " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
compétence ratione personae | compétence relative

nicht ausschliessliche Zustaendigkeit | wahlfreie Zustaendigkeit


compétence en raison du lieu | compétence locale | compétence ratione personae vel loci | compétence relative | compétence territoriale

örtliche Zuständigkeit


compétence personnelle | compétence ratione personae | compétence à raison de la personne

personelle Zuständigkeit | persönliche Zuständigkeit


compétence d'attribution [ compétence ratione materiae ]

sachliche Zuständigkeit


compétence d'attribution | compétence matérielle | compétence ratione materiae

sachliche Zuständigkeit


compétence matérielle | compétence à raison de la matière | compétence quant à la matière | compétence ratione materiae | compétence d'attribution

sachliche Zuständigkeit | Kompetenz ratione materiae | sachliche Kompetenz


compétence territoriale | for | compétence ratione loci | compétence à raison du lieu | forum | lieu de juridiction

örtliche Zuständigkeit | Gerichtsstand | räumliche Zuständigkeit | ratione loci | Forum
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'une part, l'article 127, § 2, de la Constitution, dont la violation est invoquée, concerne uniquement la compétence territoriale ou ratione personae des décrets réglant les matières énumérées à l'article 127, § 1.

Einerseits beziehe sich Artikel 127 § 2 der Verfassung, deren Verletzung geltend gemacht werde, ausschliesslich auf die Zuständigkeit ratione loci bzw. ratione personae der Dekrete, die die in Artikel 127 § 1 aufgeführten Angelegenheiten regeln würden.


w