Ces textes législatifs fixent des valeurs limites ou des valeurs cibles pour les concentrations de toute une série de polluants atmosphériques: anhydride sulfureux, oxydes d’azote, particules (PM ), monoxyde de carbone, ozone, benzène, plomb et hydrocarbures aromatiques polycycliques.
In diesen Rechtsvorschriften werden Konzentrationsgrenzwerte oder Zielwerte für eine Reihe von Luftschadstoffen festgelegt: Schwefeldioxid, Stickstoffoxide, Partikel (PM ), Kohlenmonoxid, Ozon, Benzol, Blei und polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe.