Au-delà de l'engagement général en faveur de la coopération entre civils et militaires pris dans le contexte du règlement-cadre, qui s'applique à l'ensemble du paquet, le Parlement a obtenu de nouvelles concessions spécifiques en ce qui concerne l'échange de données entre tous les prestataires de services de navigation aérienne, les usagers de l'espace aérien et les aéroports, qu'ils soient civils ou militaires.
Zusätzlich zu der allgemeinen Verpflichtung zur zivil-militärischen Zusammenarbeit, die im Zusammenhang mit der Rahmenverordnung eingegangen wurde und für das gesamte Paket gilt, erreichte das Parlament weitere spezifische Zugeständnisse hinsichtlich des Datenaustauschs zwischen allen Flugsicherungsorganisationen, Luftraumnutzern und Flughäfen, gleichgültig, ob sie zivilen oder militärischen Charakter haben.
