La Commission est arrivée à la conclusion que, suite à l'opération, Imetal aurait à sa disposition une matière première critique pour les producteurs de fours à céramique, tout en étant opérateur dans cette même industrie.
Die Kommission stellte fest, daß Imetal infolge der Fusion ein Monopol für die Lieferung eines kritischen Rohstoffs für alle Hersteller von Brennofenausstattungen erlangen würde, gleichzeitig aber als deren Wettbewerber tätig wäre.
