Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Conjoncture bonne du point de vue quantitatif " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

conjoncture bonne du point de vue quantitatif | conjoncture quantitativement favorable | accroissement des ventes | excellent volume des ventes | ampleur de la demande

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mengenkonjunktur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accroissement des ventes | ampleur de la demande | conjoncture bonne du point de vue quantitatif | conjoncture quantitativement favorable | excellent volume des ventes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mengenkonjunktur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) du point de vue quantitatif, maintenir et restaurer les superficies d'habitats nécessaires pour maintenir ou rétablir, dans leur aire de répartition naturelle, les niveaux de populations d'espèces dans la mesure fixée en annexe I. 2;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

a) quantitativ betrachtet, die Lebensraumflächen zu bewahren und wiederherzustellen, die erforderlich sind, um die Populationsgrößen der Arten in ihrem jeweiligen natürlichen Verbreitungsgebiet im in Anhang I. 2 festgesetzten Maße zu bewahren oder wiederherzustellen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]

1° du point de vue quantitatif : maintenir sur le site concerné, là où elles sont localisées, les superficies existantes des types d'habitat naturel pour lesquels le site est désigné, telles qu'estimées dans l'arrêté de désignation ou, si ces données sont insuffisantes ou trop imprécises, selon les meilleures connaissances disponibles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

1° quantitativ betrachtet: im betroffenen Gebiet die bestehenden Flächen der natürlichen Lebensraumtypen, die für die Ausweisung des Gebiets ausschlaggebend sind, so wie sie im Ausweisungserlass eingeschätzt wurden oder, wenn sich diese Daten als unzureichend oder zu unklar erweisen, gemäß den besten verfügbaren Erkenntnissen bewahren, und dies dort, wo sie sich befinden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]

a) du point de vue quantitatif, maintenir l'aire de répartition naturelle et les superficies d'habitat qui existaient au moment de la sélection des sites et les restaurer dans la mesure fixée en annexe I. 1;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

a) quantitativ betrachtet, das natürliche Verbreitungsgebiet und die Lebensraumflächen, die zum Zeitpunkt der Auswahl der Gebiete vorhanden waren, zu bewahren oder solche im in Anhang I. 1 festgesetzten Maße wiederherzustellen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]

M. considérant que l'instrument devrait également être analysé d'un point de vue qualitatif et non seulement du point de vue quantitatif; que, bien qu'il soit plus aisé d'analyser l'instrument sur le plan de l'efficacité économique, il convient également d'évaluer son efficacité en ce qui concerne l'inclusion sociale, ainsi que la qualité et les effets indirects des emplois créés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

M. in der Erwägung, dass das Instrument nicht nur in quantitativer, sondern auch in qualitativer Hinsicht untersucht werden sollte; in der Erwägung, dass es zwar einfacher sein mag, das Instrument im Hinblick auf seine wirtschaftliche Effizienz zu untersuchen, dennoch aber auch geprüft werden sollte, ob es als Mittel zur Sicherung von sozialer Inklusion wirksam ist, und wie es um die Qualität und die indirekten Auswirkungen der geschaffenen Arbeitsplätze bestellt ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-13]

au plus tard le 30 juin 2017, un rapport d'évaluation externe et indépendant à mi-parcours du programme LIFE (et de ses sous-programmes), indiquant notamment les aspects qualitatifs et quantitatifs de sa mise en œuvre, le montant des dépenses liées au climat et de celles liées à la biodiversité, le degré de réalisation de synergies entre les objectifs du programme, sa complémentarité avec d'autres programmes pertinents de l'Union, la réalisation des objectifs de toutes les mesures (du point de vue des résultats et des incidences, si p ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bis spätestens 30. Juni 2017 im Hinblick auf einen Beschluss über die Erneuerung, Änderung oder Aussetzung von Maßnahmen einen externen, unabhängigen Halbzeit-Evaluierungsbericht über das LIFE-Programm und seine Teilprogramme, in dem auch auf qualitative und quantitative Aspekte seiner Durchführung, den Betrag der klima- und der biodiversitätsbezogenen Ausgaben, das Ausmaß, in dem Synergieeffekte zwischen den einzelnen Zielen erreicht werden konnten, die Komplementarität mit anderen einschlägigen Unionsprogrammen, die Erreichung der ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le processus d’évaluation a permis l’identification systématique des défis majeurs qui se posent à chaque secteur en matière de compétitivité et de politique, tant d'un point de vue quantitatif que qualitatif, comme le résume l'annexe 1[11].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-30]

Bei der Prüfung wurden die wesentlichen Wettbewerbsherausforderungen und politischen Herausforderungen für jeden Sektor systematisch sowohl unter quantitativen als auch qualitativen Gesichtspunkten ermittelt, wie in Anhang 1 zusammenfassend dargestellt[11].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-30]

3. invite le Conseil européen, à la lumière de cette évaluation, à s'atteler à la recherche de résultats tangibles en ce qui concerne la poursuite du processus de libéralisation, l'amélioration du climat économique, de l'emploi, tant du point de vue quantitatif que du point de vue qualitatif, de l'éducation et de la formation, et d'une plus grande cohésion sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-23]

3. fordert den Europäischen Rat auf, auf der Grundlage seiner Bewertung die Herbeiführung greifbarer Ergebnisse bei der weiteren Liberalisierung und einem verbesserten Unternehmensklima, mehr und besseren Arbeitsplätzen, verbesserter Bildung und Weiterbildung und stärkerem sozialen Zusammenhalt anzustreben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-23]

3. invite le Conseil européen, à la lumière de cette évaluation, à s'atteler à la recherche de résultats tangibles en ce qui concerne la poursuite équilibrée du processus de libéralisation et de réforme structurelle, et à l'amélioration du climat économique, de l'emploi, tant du point de vue quantitatif que du point de vue qualitatif, de l'éducation et de la formation, et d'une plus grande cohésion sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

3. fordert den Europäischen Rat auf, auf der Grundlage seiner Bewertung die Herbeiführung greifbarer Ergebnisse beim weiteren ausgewogenen Prozess der Liberalisierungsregelung sowie den Strukturformen und ein verbessertes Unternehmensklima, mehr und bessere Arbeitsplätze, eine verbesserte Bildung und Weiterbildung und einen stärkeren sozialen Zusammenhalt anzustreben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

16. demande aux États membres de renforcer et d'améliorer le contrôle pratiqué sur les exportations et le transit des armes; leur demande de prévoir le personnel nécessaire à cette fin, tant du point de vue qualitatif que du point de vue quantitatif;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

16. fordert die Mitgliedstaaten auf, umfassendere und bessere Kontrolle über die Ausfuhren und den Transit von Waffen auszuüben; fordert die Mitgliedstaaten auf, hierfür ausreichend fachkundiges Personal zur Verfügung zu stellen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-04]

Andere haben gesucht : accroissement des ventes ampleur de la demande conjoncture quantitativement favorable excellent volume des ventes Conjoncture bonne du point de vue quantitatif

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Conjoncture bonne du point de vue quantitatif ->

Date index: 2023-07-16