Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Copperes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

copperes | couperose verte | sulfate de fer cristallisé | vitriol vert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Copperas | Grünsalz | kristallines Eisensulfat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au cours de la visite a eu lieu la cérémonie de remise officielle des œuvres d'art données par le Musée archéologique de Nicosie : « God standing on an ingot », « A horned god », et « A copper ingot », en présence de Membres de la Cour, de fonctionnaires et agents de la Cour, de nationalité chypriote.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

Im Rahmen des Besuchs fand in Anwesenheit von Mitgliedern des Gerichtshofs sowie von Beamten und sonstigen Bediensteten zypriotischer Staatsangehörigkeit des Gerichtshofs die offizielle Übergabezeremonie der vom Archäologischen Museum in Nikosia überreichten Kunstwerke „God standing on an ingot“, „A horned god“ und „A copper ingot“ statt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-29]

Le montant de l’amende infligée solidairement à IMI plc, à IMI Kynoch Ltd et à Yorkshire Copper Tube à l’article 2, sous f), de la décision C(2004) 2826 est fixé à 38,556 millions d’euros.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Der Betrag der in Art. 2 Buchst. f der Entscheidung K(2004) 2826 gegen die IMI plc, die IMI Kynoch Ltd und die Yorkshire Copper Tube als Gesamtschuldner verhängten Geldbuße wird auf 38,556 Millionen Euro festgesetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-18]

Parties requérantes: IMI plc (Birmingham, Warwickshire, Royaume-Uni); IMI Kynoch Ltd (Birmingham); et Yorkshire Copper Tube (Liverpool, Merseyside, Royaume-Uni) (représentants: M. Struys et D. Arts, avocats)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Klägerinnen: IMI plc (Birmingham, Warwickshire, Vereinigtes Königreich), IMI Kynoch Ltd (Birmingham), und Yorkshire Copper Tube (Liverpool, Merseyside Vereinigtes Königreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Struys und D. Arts)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-18]

La Commission européenne supportera ses propres dépens et 40 % des dépens exposés par IMI, IMI Kynoch et Yorkshire Copper Tube.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten sowie 40 % der Kosten von IMI, IMI Kynoch und Yorkshire Copper Tube.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

IMI, IMI Kynoch et Yorkshire Copper Tube supporteront 60 % de leurs propres dépens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

IMI, IMI Kynoch und Yorkshire Copper Tube tragen 60 % ihrer eigenen Kosten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-18]

– vu sa résolution du 29 juin 1995 sur le document de la Commission intitulé "Europe 2000+ - Coppération en vue de l'aménagement du territoire européen" ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

– unter Hinweis auf seine Entschließung vom 29. Juni 1995 zum Dokument der Kommission „Europa 2000+ – Zusammenarbeit im Bereich der Europäischen Raumordnung“,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

Toutefois, l'augmentation des parts de marcher d'Alcatel sera minime et il existe des concurrents puissants sur le marché, notamment Cisco, Lucent Technologies, Nokia, Nortel et Copper Mountain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

Doch ist diese Erhöhung nur geringfügig und gibt es auf dem Markt zahlreiche Wettbewerber, wie Cisco, Lucent Technologies, Nokia, Nortel und Copper Mountain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-21]

- ville de Durbuy, div. de Grandhan, section E, nsuperaos 506c, d, g, 542e (en partie), 533d et appartenant à la société civile coppérative « Terre d'Eneille ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

- Stadt Durbuy, Gemarkung Grandhan, Flur E, Nr. 506c, d, g, 542e (teilweise), 533d werden als anerkanntes Naturschutzgebiet « Eneilles » errichtet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-11]

Après une analyse détaillée du dossier, la Commission estime en effet que cette aide a été accompagnée par un programme de restructuration de l'entreprise (sur les années 93-95) qui restaure la viabilité à long terme de Outokumpu Copper S.A. Le plan s'est notamment traduit par une réduction nette de capacité annuelle de 8.000 tonnes, par le biais de la fermeture définitive de l'usine de fabrication de fils et tuyaux de cuivre à Cordoue (Andalousie).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nach einer eingehenden Untersuchung stellte die Kommission fest, daß die Beihilfe in Verbindung mit einem Umstrukturierungsprogramm (in den Jahren 93-95) zur Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität der Outokumpu Copper S.A. gewährt wurde. Die Umstrukturierung hat u.a. durch die endgültige Schließung des Produktionsbetriebs für Kupferdraht und Kupferrohre in Córdaba (Andalusien) zu einer Nettoherabsetzung der Jahreskapazität um 8.000 t geführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission vient de marquer son accord sur une aide de 1 milliard de pesetas (64 millions d'Ecus) accordée à la filiale espagnole du groupe finlandais Outokumpu Copper, par les autorités basques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat eine Beihilfe von 1 Mrd. PTA (64 Mio. ECU), die die baskischen Behörden der spanischen Tochtergesellschaft des finnischen Konzerns Outokumpu Copper gewährt hat, genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : copperes couperose verte sulfate de fer cristallisé vitriol vert Copperes

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Copperes ->

Date index: 2021-08-26