Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps européen de citoyens pour la démocratie

Übersetzung für "Corps européen de citoyens pour la démocratie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
corps européen de citoyens pour la démocratie

gemeinschaftliches Bürgerkorps für die Demokratie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le corps européen de solidarité est actuellement mis en œuvre au titre de huit programmes différents, chacun ayant sa propre base juridique, ses propres objectifs et son propre budget (programme Erasmus+, programme de l'UE pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI), programme LIFE, Fonds «Asile et migration», programme «Santé», programme «L'Europe pour les citoyens», Fonds européen de développement régional et Fonds européen ...[+++]

Das Europäische Solidaritätskorps wird gegenwärtig im Rahmen von acht verschiedenen Programmen umgesetzt. Für jedes einzelne davon gelten eine eigene Rechtsgrundlage, eigene Ziele und ein eigenes Budget (es handelt sich dabei um das Programm „Erasmus+“, das Programm der Europäischen Union für Beschäftigung und soziale Innovation (EaSI), das Programm „LIFE“, den Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds, das Gesundheitsprogramm, das Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“, den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums. Weitere Informationen enthält d ...[+++]


Le corps européen de solidarité est financé par les programmes de financement de l'UE existants, au moyen d'appels à propositions, sur les ressources financières existantes du programme Erasmus+, du programme de l'UE pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI), du programme LIFE, du Fonds «Asile et migration», du programme «Santé», du programme «L'Europe pour les citoyens», du Fonds européen de développement régional et du Fonds européen ...[+++]

Das Europäische Solidaritätskorps wird mittels bestehender EU-Finanzierungsprogramme über Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen finanziert. Dabei wird auf bestehende Finanzressourcen aus dem Programm „Erasmus+“, dem EU-Programm für Beschäftigung und soziale Innovation (EaSI), dem Programm „LIFE“, dem Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds, dem Gesundheitsprogramm, dem Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“, dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung d ...[+++]


Donner un nouveau coup d'accélérateur à la création d'emplois, à la croissance et aux investissements – via le Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI 2.0), la nouvelle version des instruments de défense commerciale, l'Union bancaire, l'union des marchés de capitaux et l'amélioration de la gestion des déchets dans l'économie circulaire; Renforcer la dimension sociale de l'Union européenne – via l'Initiative pour l'emploi des jeunes, la meilleure coordination de la sécurité sociale, l'acte législatif sur l'accessibilité et la création d'un ...[+++]

Neue Impulse für Arbeitsplätze, Wachstum und Investitionen sollen vom Europäischen Fonds für strategische Investitionen (EFSI 2.0), von der Modernisierung handelspolitischer Schutzinstrumente, von der Bankenunion, der Kapitalmarktunion und der besseren Abfallwirtschaft in der Kreislaufwirtschaft ausgehen. Die soziale Dimension der Europäischen Union soll gestärkt werden – mit der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen, mit einer besseren Koordinierung im Bereich der sozialen Sicherheit, mit dem Europäischen Rechtsakt zur Barrierefreiheit und dem Europäischen Solidaritätskorps. Die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger soll besser ge ...[+++]


Toute personne ayant entre 17 et 30 ans et qui est un citoyen de l'UE ou réside légalement dans l'UE peut s'inscrire au corps européen de solidarité.

Jeder, der zwischen 17 und 30 Jahre alt ist und Unionsbürger ist bzw. sich rechtmäßig in der EU aufhält, kann sich für das Europäische Solidaritätskorps registrieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le corps européen de solidarité représente une occasion pour les citoyens d'exprimer leur solidarité en pratique, tout en acquérant des compétences qui peuvent leur être utiles dans leur éducation ou leur formation continue, ou en tant que tremplin vers le marché du travail.

Zusätzlich bietet das Europäische Solidaritätskorps Menschen Gelegenheit, ihre Solidarität in der Praxis unter Beweis zu stellen und sich dabei Kompetenzen anzueignen, die für sie wertvoll sein können, entweder als berufliche Weiterbildung oder als Einstieg in den Arbeitsmarkt.


Le 6 mars, le Comité économique et social européen (CESE) présentera officiellement l'Eurobaromètre Flash intitulé "Europeans' Engagement in Participatory Democracy" (L'engagement des citoyens dans la démocratie participative) lors d'une conférence organisée dans le cadre de la Journée de la société civile 2013.

Am 6. März findet eine Konferenz zum Tag der Zivilgesellschaft 2013 statt; der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) wird dort offiziell die Ergebnisse der Flash-Eurobarometer-Umfrage zum Thema "Einsatz der Europäerinnen und Europäer für die partizipative Demokratie" vorstellen.


Mme Durant a souligné qu'il ne faut pas avoir peur de la démocratie participative et des avis des citoyens, tout en rappelant l'importance du contrôle par les citoyens du processus décisionnel européen et l'influence positive que peuvent avoir les pétitions et initiatives législatives des citoyens sur les politiques de l'Union.

Frau Durant wies darauf hin, dass wir die partizipative Demokratie und die Meinungen der Bürgerinnen und Bürger nicht fürchten sollten, zumal es wichtig sei, dass die Bürger den EU-Politikern auf die Finger schauten. Initiativen der Bürger für Gesetzesvorhaben und Petitionen könnten einen positiven Einfluss auf die politischen Maßnahmen haben.


Ce que le Traité constitutionnel peut apporter au citoyen européen: "Plus de démocratie et moins de bureaucratie"

Das Plus im Verfassungsvertrag für die Bürgerinnen und Bürger der Union: "MEHR DEMOKRATIE, WENIGER BÜROKRATIE"


3. La situation juridique dans les Etats membres A partir de 1976, l'élection des membres du Parlement européen au suffrage universel et direct, étape importante dans l'évolution progressive vers une Europe des citoyens fondée sur la démocratie, a soulevé le problème de la manière d'assurer que tous les citoyens de l'Union, et notamment ceux qui résident dans un Etat membre sans en avoir la nationalité, puissent exercer effectivement leur droi ...[+++]

Die gemeinschaftsrechtlich garantierte Gleichbehandlung mit den Staatsangehörigen wurde jedoch hinsichtlich der Ausübung politischer Rechte noch nicht verwirklicht. 3.Die Rechtslage in den Mitgliedstaaten Seit 1976 entstand mit der allgemeinen und unmittelbaren Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments, einer wichtigen Etappe auf dem Wege zu einem demokratischen Europa der Bürger, das Problem der Gewährleistung der tatsächlichen Ausübung des Wahlrechts für Unionsbürger, die in einem Mitgliedstaat ihren Wohnsitz haben, dessen Sta ...[+++]


En outre, le Conseil européen, à la lumière des enseignements qui peuvent être tirés plus d'un an et demi après l'entrée en vigueur du traité sur l'Union européenne, et compte tenu des défis et des enjeux liés notamment à la perspective d'un nouvel élargissement, considère que la réflexion devrait se concentrer sur quelques priorités afin de permettre à l'Union de répondre aux attentes de ses ...[+++]

Der Europäische Rat ist ferner im Lichte der Lehren, die mehr als anderthalb Jahre nach Inkrafttreten des Vertrags über die Europäische Union gezogen werden können, sowie angesichts der mit den Aussichten auf eine neue Erweiterung verbundenen Herausforderungen der Auffassung, daß die Überlegungen sich auf einige Prioritäten konzentrieren sollten, damit es der Union ermöglicht wird, den Erwartungen der Bürger gerecht zu werden: - Analyse der Grundsätze, der Ziele und der Instrumente der Union in Anbetracht der neuen Herausforderungen, vor denen Europa steht; - Ausbau der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik, so daß sie den neuen internationalen Herausforderungen gewachsen ist; - angemessenere Reaktion auf die gegenwärtigen Erfordernis ...[+++]




Andere haben gesucht : Corps européen de citoyens pour la démocratie     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Corps européen de citoyens pour la démocratie ->

Date index: 2022-12-06
w