La décision a été prise par les États membres réunis dans le cadre du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale (CPCASA), qui ont de plus approuvé à l’unanimité les propositions de la Commission portant sur une contribution de 11,5 millions EUR aux interventions et plans de vaccination d’urgence menés ces quatre dernières années contre certaines maladies animales.
Der Beschluss wurde im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit getroffen. Außerdem befürworteten die darin vertretenen Mitgliedstaaten auch einstimmig den Kommissionsvorschlag, sich mit 11,5 Mio. EUR an Dringlichkeitsmaßnahmen und Impfplänen zu beteiligen, mit denen schon in den letzten vier Jahren einige Tierseuchen bekämpft wurden.