La seconde table ronde s'intéressera aux biens de grande consommation qui concernent les consommateurs dans leur vie quotidienne. Elle offrira l'occasion d'illustrer divers volets de l'action des autorités de concurrence : depuis la lutte contre les cartels jusqu'au contrôle des concentrations, tant au stade de la production qu'à celui de la distribution. Présidée par M. Jérôme Gallot, Directeur Général de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes, cette table ronde accueillera M. Alexander Schaub, Directeur Général de la Concurrence à la Commission européenne, M. Alenjandro Agag Longo, Député européen, M. le Professeur Louis Vogel et M.Robert Rochefort, Président du Centre de recherche pour l'étude et l'observation des
condition ...[+++]s de vie (Crédoc).Der zweite runde Tisch behandelt das Thema Massenkonsumgüter des täglichen Bedarfs. Er wird die Möglichkeit bieten, die Bereiche zu veranschaulichen, in denen die Wettbewerbsbehörden tätig werden, das heißt vom Kampf gegen Kartelle bis zur Fusionskontrolle auf allen Marktstufen (von der Produktion bis zum Vertrieb). Unter dem Vorsitz von Jerôme Gallot, Leiter der Abteilung für Wettbewerb, Verbraucherfragen und Betrugsbekämpfung im französischen Wirtschaftsministerium, werden an diesem runden Tisch Alexander Schaub, Generaldirektor der GD Wettbewerb der Europäischen Kommission, Alejandro Agag Longo, Mitglied der europäischen Parlaments, Professor Louis Vogel und Robert Rochefort, Präsident des Forschungszentrums Centre de recherche pour l'ét
...[+++]ude et l'observation des conditions de vie (Crédoc), Platz nehmen.
