Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la nutrition de sols cultivés
Champ cultivé
Cultiver des plantes
Cultiver des végétaux
Inspecter des champs cultivés
Paysage cultivé
REUNION DESTINEE A CULTIVER L'ESPRIT DE CAMARADERIE
Sol cultivable
Tabac cultivé sous toile
Tabac cultivé à l'ombre
Terres cultivables

Übersetzung für "Cultiver " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cultiver des plantes | cultiver des végétaux

Pflanzen anbauen


sol cultivable | terres cultivables

anbaufähiger Boden | bestellbarer Boden


sol cultivable | terres cultivables

anbaufähiger Boden | bestellbarer Boden


tabac cultivé à l'ombre | tabac cultivé sous toile

Schattengewachsener Tabak | Schattentabak


REUNION DESTINEE A CULTIVER L'ESPRIT DE CAMARADERIE

KAMERADSCHAFTLICHE ZUSAMMENKUNFT


aide aux producteurs cultivant le blé pour leurs propres besoins

Unterstützung für die Selbstversorgung mit Brotgetreide




assurer la nutrition de sols cultivés

Nahrungsniveau in der Pflanzenerde aufrechterhalten




inspecter des champs cultivés

landwirtschaftliche Felder begutachten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14° cultiver des sapins de Noël dans certaines zones et selon les modalités déterminées par le Gouvernement;

14° Weihnachtsbäume in bestimmten Gebieten und gemäß den von der Regierung festgelegten Modalitäten anbauen;


ils sont cultivés en plein air ou cultivés à partir de végétaux cultivés en plein air dans les pays tiers d'origine.

Sie werden in den Ursprungs-Drittländern im Freiland angebaut oder aus im Freiland angebauten Pflanzen gezogen.


d) Dénombrement de micro-organismes cultivables - teneur en colonies à 22C (EN ISO 6222);

d) Zählung kultivierbarer Mikroorganismen - Koloniezahl bei 22 °C (EN ISO 6222);


e) Dénombrement de micro-organismes cultivables - teneur en colonies à 36C (EN ISO 6222);

e) Zählung kultivierbarer Mikroorganismen - Koloniezahl bei 36°C (EN ISO 6222);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les travaux préparatoires mentionnent : « Il est renvoyé à cet égard au contenu de l'article 9, § 2, du décret sur la conservation de la nature, comme l'imposition de certaines interdictions (par exemple l'interdiction temporaire de pénétrer ou de cultiver une terre dont on est propriétaire) ou des injonctions, et aux instruments du nouveau décret sur la rénovation rurale, comme l'établissement de servitudes d'utilité publique.

In den Vorarbeiten wurde angeführt: « In diesem Zusammenhang wird auf den Inhalt von Artikel 9 § 2 des Naturerhaltungsdekrets verwiesen, wie das Auferlegen bestimmter Verbotsbestimmungen (z.B. zeitweiliges Nichtbetreten oder Nichtbearbeiten einer Fläche, deren Eigentümer man ist) oder Gebotsbestimmungen, und auch auf das Instrumentarium des neuen Dekrets bezüglich der ländlichen Erneuerung, wie die Festlegung von gemeinnützigen Dienstbarkeit.


En 2013, 43,8 % des importations provenaient du Brésil, où 89 % du soja cultivé était génétiquement modifié, 22,4 % d’Argentine, où 100 % du soja cultivé était génétiquement modifié, 15,9 % des États-Unis, où 93 % du soja cultivé était génétiquement modifié et 7,3 % du Paraguay, où 95 % du soja cultivé était génétiquement modifié.

2013 kamen 43,8 % der Importe aus Brasilien, wo 89 % des angebauten Sojas GV-Soja ist, 22,4 % kamen aus Argentinien, wo zu 100 % GV-Soja angebaut wird, 15,9 % kamen aus den Vereinigten Staaten, wo der Anteil des GV-Sojaanbaus 93 % des Gesamtsojaanbaus beträgt und 7,3 % aus Paraguay, wo 95 % des angebauten Sojas GV-Soja ist.


«Cultiver» l’esprit d’entreprise chez les enfants (Pays-Bas): plus de 500 enfants, âgés de 10 à 12 ans, d’un quartier de Groningue ont participé au projet De Torteltuinen B.V. qui leur a permis de créer un jardin pour cultiver leurs propres produits et de développer des compétences entrepreneuriales.

Unternehmergeist bei Kindern wecken (Niederlande): Am Projekt De Torteltuinen B.V (Taubengärten) nahmen über 500 Zehn- bis Zwölfjährige aus einem Wohnviertel von Groningen teil. Im Rahmen des Projekts konnten die Kinder ihren eigenen Garten anlegen, Erzeugnisse anbauen und so ihre unternehmerischen Fähigkeiten entwickeln.


Il représente 1,35 % des 9,5 millions d’hectares de maïs cultivés dans l’UE et 0,23 % des 55,1 millions d’hectares de maïs génétiquement modifié cultivé dans le monde .

Dies entspricht 1,35 % des gesamten Maisanbaus in der EU (9,5 Mio. Hektar) und 0,23 % des weltweiten Anbaus von genetisch verändertem Mais (55,1 Mio. Hektar) .


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0678 - EN - Communication de la Commission - Réaliser un espace européen de l'éducation et de formation tout au long de la vie - "Si tu veux une année de prospérité, cultive du riz. Si tu veux dix années de prospérité, cultive des arbres. Si tu veux cent ans de prospérité, éduque des hommes" Proverbe chinois: Guanzi (environ 645 avant J.C)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0678 - EN - Mitteilung der Kommission - Einen Europäischen Raum des lebenslangen Lernens schaffen - ,Willst du ein Jahr wirken, so säe Korn. Willst du zehn Jahre wirken, so pflege einen Baum. Willst du hundert Jahre wirken, so erziehe einen Menschen." (chinesisches Sprichwort, Guanzi, um 645 v.Chr.)


Cette modification vise à accorder aux tabacs flue cured, light air cured et dark air cured cultivés en Autriche, le même montant supplémentaire que celui accordé aux tabacs cultivés en Allemagne à partir de la récolte 1996.

Mit dieser Änderung wird bezweckt, daß für die in Österreich angebauten Tabaksorten flue cured, light air cured und dark air cured ab der Ernte 1996 derselbe zusätzliche Betrag wie für die in Deutschland angebauten Sorten gewährt wird.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Cultiver ->

Date index: 2021-08-23
w