La séparation permanente des strates aqueuses, l'interaction minime avec le fond de la mer, les configurations d'écoulement limitées dues à des baies et des estuaires semi-fermés et la topographie de cuvettes peu profondes du fond de la mer favorisent tous l'isolement des masses d'eau du fond et limitent donc la réoxygénation.
Die permanente Trennung der Wasserschichten, minimale Reaktionen mit dem Meeresboden, geringe Strömung als Folge halb geschlossener Buchten und Mündungen und die flachen Vertiefungen im Meeresboden - all dies fördert die Isolierung des Tiefseewassers und schränkt damit seine Wiederanreicherung mit Sauerstoff ein.
