Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DG Coopération internationale et développement
DG Développement et coopération EuropeAid

Übersetzung für "DG Coopération internationale et développement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
DG Coopération internationale et développement | DG Développement et coopération EuropeAid | direction générale de la coopération internationale et du développement | direction générale du développement et de la coopération EuropeAid

GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit | GD Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung


Coopération internationale au développement: mesure de politique économique et commerciale | Coopération int. au développ.: mesure de pol. écon. et comm.

Wirtschafts- /handelspolitischen internationalen Entwicklungszusammenarbeit | Wirtschafts/Handelspolitisch Int. Entwicklungszusammenarb. | Wirtschafts- /handelspolit. int. Entwicklungszusammenarbeit


Commission consultative de la coopération internationale au développement

Beratende Kommission für internationale Entwicklungszusammenarbeit


Agence suédoise de coopération internationale au développement industriel et commercial

Schwedisches Staatliches Amt für internationale Wirtschaftshilfe


Arrêté fédéral du 10 décembre 1996 concernant la continuation du financement et la réorientation des mesures de politique économique et commerciale au titre de la coopération internationale au développement

Bundesbeschluss vom 10. Dezember 1996 über die Weiterführung der Finanzierung und über die Neuausrichtung von wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen im Rahmen der internationalen Entwicklungszusammenarbeit


Coûts de la Commission consultative de la coopération internationale au développement

Kosten der Konsultativkommission der Entwicklungszusammenarbeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission européenne a aussi décidée aujourd'hui de nommer deux nouveaux directeurs à la DG Coopération internationale et développement (DG DEVCO): Henriette Geiger, fonctionnaire de nationalité allemande et actuellement Chef d'unité dans la même direction générale et Felix Fernandez-Shaw, de nationalité espagnole, qui est actuellement membre du Cabinet de la Haute Représentante/Vice-Présidente Mogherini.

Die Europäische Kommission hat heute ebenfalls entschieden, zwei neue Direktoren in der Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit (DG DEVCO) zu ernennen: Henriette Geiger, eine deutsche Staatsangehörige, die derzeit Referatsleiterin in der DG DEVCO ist, und Felix Fernandez-Shaw, ein spanischer Staatsbürger, der derzeit im Kabinett der Hohen Vertreterin/Vizepräsidentin Mogherini ist.


- Koen Doens sera le nouveau Directeur général adjoint à la DG Coopération internationale et développement: de nationalité belge il a servi en tant que directeur depuis novembre 2014 dans cette direction générale.

- Koen Doens wird neuer stellvertretender Generaldirektor in der Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit: Der belgische Staatsbürger arbeitet seit November 2014 in der Generaldirektion Entwicklung.


Au cours de ses affectations antérieures, il a été chef de cabinet du président du Parlement européen, M. Jerzy Buzek et directeur de la DG Coopération internationale et développement (DG DEVCO) de la Commission européenne.

Zuvor war er u. a. Kabinettschef des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, Direktor der Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung (GD DEVCO) der Europäischen Kommission und Ständiger Vertreter der Republik Polen bei der EU.


Site web de la DG Coopération internationale et développement:

Website der Generaldirektion für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conviant des jeunes de 21 à 26 ans du monde entier à participer au débat sur l’avenir de la coopération internationale au développement, la Commission européenne s'efforce de les associer à la conception des politiques de développement futures.

Die Europäische Kommission lädt junge Menschen im Alter von 21 bis 26 Jahren aus aller Welt zur Teilnahme an der Debatte über die Zukunft der internationalen Entwicklungszusammenarbeit ein – und sucht sie damit in die Gestaltung künftiger Entwicklungspolitik einzubeziehen.


Les Journées européennes du développement sont devenues l’événement phare de l’UE en matière de coopération internationale au développement.

Die Europäischen Entwicklungstage sind zum Aushängeschild für die internationale Entwicklungszusammenarbeit in der EU geworden.


Créé en 2008, le Forum pour la coopération au développement (FCD) est la principale enceinte des Nations unies pour un dialogue au niveau mondial sur l'efficacité et la cohérence de la coopération internationale au développement et pour l'examen des politiques y afférentes.

Das Forum für Entwicklungszusammenarbeit (DCF) wurde 2008 als wichtigstes UN‑Forum für den globalen Dialog und die Überprüfung der Wirksamkeit und Kohärenz der internationalen Entwicklungszusammenarbeit eingerichtet.


19. RAPPELLE que la réalisation des trois objectifs de la convention – à savoir la conservation de la diversité biologique, l'exploitation durable de ses composantes et le partage juste et équitable des avantages découlant de l'utilisation des ressources génétiques – est essentielle pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement ; SOULIGNE par conséquent combien il est important d'intégrer ces trois objectifs dans les stratégies nationales de développement durable, les budgets nationaux, les plans de développement nationaux tels que les stratégies de lutte contre la pauvreté et les programmes nationaux et rég ...[+++]

19. BEKRÄFTIGT, dass die Verwirklichung der drei Ziele des Übereinkommens – Erhaltung der biologischen Vielfalt, nachhaltige Nutzung ihrer Bestandteile und faire und ausgewogene Beteiligung an den aus der Nutzung der genetischen Ressourcen erwachsenden Vorteilen – für das Erreichen der Millenniums-Umweltziele von wesentlicher Bedeutung ist; BETONT deshalb, dass diese drei Ziele in die nationalen Strategien für nachhaltige Entwicklung, in die nationalen Haushaltspläne, in die nationalen Entwicklungspläne – wie die Strategien zur Armutsbekämpfung – und in die nationalen und regionalen Programme für die internationale Entwicklungszusammena ...[+++]


Réunion de travail 2 : thèmes économiques (architecture financière internationale; commerce bi-régional; coopération internationale au développement durable et au financement du développement; mesures visant à promouvoir la croissance et le développement économiques; processus d'intégration régionale).

Zweite Arbeitssitzung: wirtschaftliche Themen (internationale Finanzarchitektur, Handel zwischen den beiden Regionen, internationale Zusammenarbeit zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung und Entwicklungsfinanzierung, Maßnahmen zur Förderung von Wirtschaftswachstum und Entwicklung, regionale Integrationsprozesse).


réaffirmant que l'élimination de la pauvreté et le développement durable sont indissociablement liés et que l'élimination de la pauvreté reste le principal objectif de la coopération internationale au développement, qui implique l'aide au développement durable;

gestützt auf die Erkenntnis, dass Beseitigung von Armut und nachhaltige Entwicklung untrennbar miteinander zusammenhängen und dass die Armutsbeseitigung weiterhin das Hauptziel der internationalen Entwicklungszusammenarbeit bleibt und daher Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung bedeutet;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

DG Coopération internationale et développement ->

Date index: 2023-05-02
w