Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
APD
Accord
Accord Package Deal
Affaire
Apport du package deal
Arrangement
Deal
Marché
New Deal
Nouvelle Donne
Négociation
Transaction

Übersetzung für "Deal " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
New Deal | Nouvelle Donne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
New Deal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accord Package Deal | APD [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Package-Deal -Vereinbarung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
apport du package deal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Package-deal-Beitrag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
principe du prix normal (ex.: Les transactions entre la société et son actionnaire doivent se faire au prix normal [principe du prix normal, dealing at arm's length], c'est-à-dire au prix du marché tel qu'il interviendrait entre tiers. [Rivier, Introduction à la fiscalité de l'entreprise, Lausanne 1988, pt 23.8.1, p. 151])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Dealing at arm's length (s. auch unter Grundsatz des Fremd- oder Drittvergleichs )
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
principe du prix de pleine concurrence ( dealing at arm's length ) (exposé de M. A. Digeronimo à la Conférence IFD 1991) (LC de l'AFC W-620.7, septembre 1991, pt 2) (Stockar/Imbach 1994, 3e partie, pt 15)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Grundsatz des Fremd- oder Drittvergleichs (s. auch unter Dealing at arm's length )
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
négociation | accord | affaire | deal | transaction | arrangement | marché
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Deal | Handel | Transaktion | Geschäft | Vereinbarung | Abmachung | Übereinkunft
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Priorité à l’amélioration du mécanisme «Green Deal».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Im Mittelpunkt steht die Verbesserung der „Green Deal“-Regelung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En avril 2014, le gouvernement britannique a annoncé une enveloppe de 1 milliard de livres dans le cadre du «Greater Cambridge City Deal», en partenariat avec l'université de Cambridge, en vue d'investir dans la croissance du pôle technologique de la région, qui emploie déjà 54 000 personnes dans plus de 1 500 entreprises technologiques, produisant un revenu annuel de 12 milliards de livres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Im April 2014 gab die englische Regierung den „Greater Cambridge City Deal“ bekannt, mit dem 1 Mrd. GBP für die Partnerschaft mit der University of Cambridge zur Förderung des Technologieclusters in der Region bereitgestellt werden, in der bereits 54 000 Menschen in über 1 500 Technologieunternehmen arbeiten und jährliche Einnahmen von über 12 Mrd. GBP generieren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
- Le programme du nouveau gouvernement travailliste coïncidait avec les grands principes de la SEE (programmes "New Deal", "Welfare to Work", etc.).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Das New-Labour-Regierungsprogramm befindet sich im Einklang mit den zentralen Grundsätzen der EBS (,New-Deal"-Programme, ,Welfare to Work" usw.)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'Union demeure pleinement résolue à mettre en œuvre le New Deal pour l'engagement dans les États fragiles et ses principes, y compris en mettant l'accent sur les cinq objectifs en matière de consolidation de la paix et de construction de l'appareil de l'État, en veillant à l'appropriation locale et en s'alignant étroitement sur les plans nationaux élaborés dans le cadre de la mise en œuvre du New Deal.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]
Die Union bleibt der Umsetzung des „New Deal“ für das Engagement in fragilen Staaten in vollem Umfang verpflichtet, auch indem sie den fünf Zielen in Bezug auf die Friedenskonsolidierung und den Aufbau staatlicher Strukturen besondere Aufmerksamkeit schenkt, lokale Eigenverantwortung sicherstellt und für eine enge Abstimmung mit den nationalen Plänen, die im Rahmen des „New Deal“ entwickelt werden, sorgt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient que l'Union ait recours à l'approche et aux principes du New Deal pour l'engagement dans les États fragiles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]
Die Union sollte den Ansatz und die Grundsätze des „New Deal“ für das Engagement in fragilen Staaten anwenden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-01]
Enfin, les autorités britanniques ont apaisé les craintes initiales de la Commission quant à la participation de la GIB au Green Deal en s'engageant à veiller au retrait de la banque de ce marché à mesure que des investisseurs privés y entrent, préservant ainsi la concurrence sur le marché.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
Von der Kommission wegen der Beteiligung der GIB am „Green Deal“ geäußerte Bedenken haben die britischen Behörden durch die Zusage ausgeräumt, sie würden gewährleisten, dass GIB sich aus diesem Markt allmählich zurückzieht, sobald private Investoren in den Markt eintreten, so dass der Wettbewerb erhalten bleibt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]
Les entreprises privées peuvent, au titre du «Green Deal», proposer aux citoyens des investissements de départ portant sur l’efficacité énergétique, avant de rentrer dans leurs frais via les factures d’énergie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
Im Rahmen des „Green-Deal-Programms“ können private Unternehmen Bürgern Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz anbieten, für die die Kunden erst anschließend über die Energierechnungen bezahlen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]
Le vice-président de la Commission et commissaire chargé de la concurrence, M. Joaquín Almunia, a fait la déclaration suivante: «Le Green Deal britannique permet aux consommateurs et aux entreprises d’améliorer l’efficacité énergétique de leurs bâtiments sans devoir consentir de lourds investissements de départ.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
Der für Wettbewerbspolitik zuständige Vizepräsident der Kommission, Joaquín Almunia, erklärte: „Mit Hilfe des britischen Programms „Green-Deal“ können Verbraucher und Unternehmen die Energieeffizienz ihrer Gebäude verbessern, ohne im Vorfeld viel investieren zu müssen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]
Le «Green Deal» constitue la pierre angulaire de la politique britannique d’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
„Green Deal“ ist ein Förderprogramm der britischen Regierung zur Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]
La Commission européenne a jugé compatible avec les règles de l’UE en matière d’aides d’État l’aide publique de 600 millions de GBP (quelque 700 millions d’EUR) que le Royaume‑Uni entend octroyer dans le cadre son «Green Deal».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
Die Europäische Kommission hat die im Rahmen des britischen „Green Deal“-Programms geplante staatliche Förderung in Höhe von 600 Mio. GBP (rund 700 Mio. EUR) für vereinbar mit den EU-Beihilfevorschriften erklärt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]


Andere haben gesucht : new deal     nouvelle donne     accord     accord package deal     affaire     apport du package deal     arrangement     marché     négociation     transaction     Deal     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Deal ->

Date index: 2022-08-09
w