Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
Der Steueraufschub ist ein Rechtsinstitut
Eine Eingabe der Steuerforderung ist nicht erforderlich
Qui concerne l'imposition des bénéfices en capital.

Übersetzung für "Der Steueraufschub ist ein Rechtsinstitut " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
institution juridique (ex.: Le report d'impôt est une institution juridique [der Steueraufschub ist ein Rechtsinstitut] qui concerne l'imposition des bénéfices en capital. [Archives 58, 689 et RDAF 1992, 85, considérants, pt 7d] | introduction dans la loi (M NRF 1989, pt 156.6)

Rechtsinstitut


production de la créance (-> verbal: produire les créances d'impôt -> ex.: Il n'est pas nécessaire de produire les créances d'impôt [eine Eingabe der Steuerforderung ist nicht erforderlich] dans les inventaires officiels et les appels aux créanciers. [art. 165, 4e al., LIFD])

Eingabe der Steuerforderung


> parfois: ventilation (ex.: Pour les contribuables imposés à forfait, il faut aussi procéder à une ventilation spéciale des recettes non imposables [ist eine besondere Ausscheidung der nicht steuerbaren Ertraegnisse vorzunehmen]. [Masshardt/Gendre 1980, ad art. 21, 1er al., let. c, pt 88, p. 120])

Ausscheidung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ein solches Vorgehen ist nur dann zulässig, wenn Gefahr besteht, dass das betreffende Kind an der Schule zurückgelassen wird, oder wenn seine Eltern es nicht mehr zu Hause in Empfang nehmen können, weil sie von der Polizei festgenommen worden sind.

Wenn dies nicht möglich ist und aus den gesammelten Informationen hervorgeht, dass das betreffende Kind nicht ausreichend Deutsch, Französisch beziehungsweise Niederländisch oder gegebenenfalls Englisch beherrscht, versucht der Polizeidienst, einen Dolmetscher hinzuzuziehen.


Aufgrund des Gesetzes vom 15. Mai 2007 zur Schaffung der Funktion eines Ordnungshüters, zur Einrichtung eines Ordnungshüterdienstes und zur Abänderung von Artikel 119bis des neuen Gemeindegesetzes, so wie es durch das Gesetz vom 24. Juli 2008 abgeändert worden ist, insbesondere des Artikels 11;

Aufgrund des Gesetzes vom 15. Mai 2007 zur Schaffung der Funktion eines Ordnungshüters, zur Einrichtung eines Ordnungshüterdienstes und zur Abänderung von Artikel 119bis des neuen Gemeindegesetzes, so wie es durch das Gesetz vom 24. Juli 2008 abgeändert worden ist, insbesondere des Artikels 11;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Der Steueraufschub ist ein Rechtsinstitut ->

Date index: 2023-01-03
w