Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diminution de la mise à contribution de la truie
Ordonnance de mise à contribution

Übersetzung für "Diminution de la mise à contribution de la truie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
diminution de la mise à contribution de la truie

Entlastung der Sau


ordonnance de mise à contribution

Beitragseinzugsbeschluss


utilisation/emploi/mise à contribution

Einsatz (Verwendung, etc.)


utilisation (mise à contribution) de la capacité/charge

Auslastung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne les agriculteurs, le règlement proposé renferme des dispositions particulières permettant aux États membres de demander une contribution financière en faveur des intéressés pour les aider à s'adapter à une nouvelle situation du marché résultant d'un accord commercial conclu par l'Union, et ce pendant une période débutant au paraphe de l'accord commercial contenant des mesures de libéralisation et expirant trois ans après la mise en œuvre de ces mesures, pour autant que ces d ...[+++]

Die vorgeschlagene Verordnung umfasst spezifische Bestimmungen für Landwirte, wonach die Mitgliedstaaten um Finanzbeiträge für Landwirte ansuchen können, um sie bei der Anpassung an die neue Marktsituation infolge eines neuen Handelsabkommens der EU zu unterstützen, und zwar von der Paraphierung des betreffenden Abkommens bis drei Jahre nach der Umsetzung der Liberalisierungsmaßnahmen, sofern diese Maßnahmen zu einem erheblichen Anstieg der EU-Einfuhren sowie einem erheblichen Preisrückgang auf der Ebene der EU, des Mitgliedstaats ode ...[+++]


De même, une étude récente réalisée par l’université de Cambridge laisse entendre que l’allongement de l’heure d’été conduirait à une diminution de la consommation d’énergie et des émissions de dioxyde de carbone dans la mesure où, lors de la période de demande pic qui va de 16 heures à 21 heures chaque jour, bon nombre des centrales électriques auxiliaires les plus émettrices de carbone et les plus coûteuses sont mises à contribution.

Vergleichbares ergibt auch eine neue Studie der Universität von Cambridge: Eine Verlängerung der Sommerzeit würde demnach zur Verringerung des Energieverbrauches und der Kohlendioxidemissionen führen, da während der Spitzenbelastungszeit zwischen 16.00 und 21.00 Uhr viele der teureren und Kohlenstoff emittierenden Hilfskraftwerke eingeschaltet werden.


4. déplore la diminution globale des crédits d'engagement et de paiement pour le contrôle et la mise en œuvre de la PCP proposée par la Commission, notamment en ce qui concerne les contributions financières vers les États membres dans les crédits de paiement; estime que la Commission européenne doit agir plus activement pour faciliter et promouvoir l'utilisation de ses crédits;

4. bedauert die von der Kommission vorgeschlagene allgemeine Senkung der Zahlungs- und Verpflichtungsermächtigungen für die Kontrolle und die Umsetzung der GFP, insbesondere in Bezug auf die finanziellen Beiträge an die Mitgliedstaaten in Form von Zahlungsermächtigungen; vertritt die Ansicht, dass sich die Kommission aktiver dafür einsetzen muss, die Verwendung dieser Mittel zu erleichtern und zu fördern;


Cette diminution des ressources ne permettra pas à l'UE d'apporter une contribution financière à l'exercice de mise en place de normes comptables internationales dans l'intérêt de l'Union.

Eine derartige Mittelverringerung wird es der EU nicht erlauben, einen finanziellen Beitrag zur Festlegung internationaler Rechnungslegungsstandards im Interesse der Europäischen Union zu leisten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La diminution globale des contributions par État membre sera aussi influencée par la mise à jour des prévisions pour les ressources propres, y compris celle du montant de la compensation britannique et la budgétisation de l'excédent du Fonds de garantie pour les prêts extérieurs.

Wie sich dieser globale Rückgang der Beiträge auf die einzelnen Mitgliedstaaten auswirkt, hängt auch von der Aktualisierung der Eigenmittel-Prognosen sowie des Anteils der Mitgliedstaaten an der Finanzierung der Haushaltskorrektur zugunsten des Vereinigten Königreichs sowie von der Veranschlagung des Überschusses des Garantiefonds für externe Anleihen im Haushalt ab.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Diminution de la mise à contribution de la truie ->

Date index: 2023-09-13
w