Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMPD
Direction Gestion des crises et planification
Gestion de crise
Planification des mesures d'urgence
Planification pour la gestion des crises

Übersetzung für "Direction Gestion des crises et planification " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
direction Gestion des crises et planification | CMPD [Abbr.]

Direktion Krisenbewältigung und Planung | CMPD [Abbr.]


gestion de crise | planification des mesures d'urgence

Notfallplanung


planification des mesures d'urgence | gestion de crise

Notfallplanung


planification pour la gestion des crises

Krisenreaktionsplanung


Direction générale des Soins de santé primaires et Gestion de crise

Generaldirektion Primäre Gesundheitspflege und Krisenbewältigung


Direction de la Planification et de la Gestion des Déchets dangereux

Direktion der Planung und der Verwaltung von gefährlichen Abfällen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actuellement à la tête de la direction «gestion des crises et planification», au siège du SEAE, il a précédemment occupé les fonctions de représentant permanent de la Belgique auprès du Comité politique et de sécurité et de l’Union de l’Europe occidentale.

Er ist derzeit in der EAD-Zentrale als Leiter der Direktion Krisenbewältigung und Planung tätig. Zuvor war er Ständiger Vertreter Belgiens im Politischen und Sicherheitspolitischen Komitee und bei der Westeuropäischen Union.


Les limitations visées dans le présent paragraphe ne s'appliquent pas aux END détachés auprès de la capacité civile de planification et de conduite, de la direction «Gestion des crises et planification» ou du Centre de situation de l'UE.

Die Einschränkungen in diesem Absatz gelten nicht für ANS, die zum Zivilen Planungs- und Durchführungsstab, zur Direktion Krisenbewältigung und Planung oder zum Lagezentrum der EU abgeordnet werden.


Mme Claude-France Arnould est actuellement la directrice générale adjointe de la direction Gestion des crises et Planification (CMPD) du SEAE.

Claude-France Arnould ist derzeit stellvertretende Generaldirektorin für die Direktion Krisenbewältigung und Planung in der GD Außenbeziehungen.


Direction «Gestion des crises et planification» (CMPD)

Direktion Krisenbewältigung und Planung (CMDP)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la direction concernant la gestion des crises et planification, la capacité civile de planification et de conduite, l'État-major de l'Union européenne et le Centre de situation de l'Union européenne, placés sous l'autorité et la responsabilité directes du haut représentant, qui assistent ce dernier dans sa mission consistant à conduire la PESC de l'Union conformément au ...[+++]

Die Direktion Krisenmanagement und Planung, den Stab für die Planung und Durchführung ziviler Operationen, den Militärstab der Europäischen Union und das Lagezentrum der Europäischen Union, die der unmittelbaren Aufsicht und Verantwortung des Hohen Vertreters unterstehen und diesen bei seiner Aufgabe unterstützen, die GASP der Union nach Maßgabe der Bestimmungen des Vertrags durchzuführen, wobei nach Artikel 40 EUV die sonstigen Zuständigkeiten der Union zu achten sind.


L'exercice CME 11 aura pour objet de tester et d'évaluer diverses structures de l'UE pour la gestion de crise et la réaction aux crises en vue d'améliorer la capacité de l'UE à gérer des crises, y compris les procédures de prise de décision et de planification de l'UE, dans un environnement en évolution rapide.

Die Krisenmanagementübung 2011 soll dazu dienen, im Hinblick auf eine Verbesserung der Krisenbewältigungskapazität der EU eine Reihe von Krisenreaktions- und Managementstrukturen der EU zu erproben und zu bewerten; dazu zählen auch die Beschlussfassungs- und Planungs­prozesse der EU in einem sich rasch wandelnden Umfeld.


Faire en sorte que tous les États membres disposent, pour les banques et certaines entreprises d’investissement, d’un régime de gestion des crises efficace, qui dote les autorités de pouvoirs harmonisés suffisants en matière d’intervention précoce et de résolution | Proposition de directive sur la gestion des crises prévoyant notamment: - des pouvoirs de surveillance étendus - une obligation de planification adéquate, ...[+++]

Sicherstellen, dass alle Mitgliedstaaten über eine wirksame Krisenbewältigungsordnung für Banken und bestimmte Wertpapierfirmen verfügen, mit ausreichenden harmonisierten Befugnissen für Früheingriffe und Abwicklung | Richtlinienvorschlag zum Krisenmanagement mit: - erweiterten Befugnissen für die Aufsichtsbehörden - Vorschriften für eine angemessene Planung, einschließlich Sanierungs- und Abwicklungsplänen - harmonisierten Abwicklungsinstrumenten | Frühjahr 2011 |


Le 18 juin 2007, le Conseil a approuvé les lignes directrices relatives à une structure de commandement et de contrôle pour les opérations civiles menées par l'UE dans le domaine de la gestion des crises; ces lignes directrices prévoient notamment qu'un commandant d'opération civil exercera le commandement et le contrôle au niveau stratégique pour la planification et la conduite de l'ensemble des opérations civiles de gestion de crises, sous le contrôle politi ...[+++]

Der Rat hat am 18. Juni 2007 Leitlinien für die Anordnungs- und Kontrollstruktur ziviler Krisenbewältigungsoperationen der EU gebilligt; in diesen Leitlinien ist insbesondere vorgesehen, dass ein Ziviler Operationsführer bei der Planung und Durchführung aller zivilen Krisenbewältigungsoperationen unter der politischen Kontrolle und strategischen Leitung des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees (PSK) und unter der Gesamtverantwortung des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die GASP die Anordnungsbefugnis und Kontrolle auf strategischer Ebene ausübt; ferner sehen die Leitlinien vor, dass der ...[+++]


2. Aspects civils et militaires de la gestion des crises: en particulier, faire en sorte que les capacités militaires et civiles de l'UE, qui se constituent actuellement, apportent aux Nations Unies une valeur ajoutée réelle, notamment par l'amélioration de la compatibilité des normes de formation du personnel affecté à la gestion des crises civiles, et par l'échange d'informations sur les questions liées à la planification et la mis ...[+++]

Nichtmilitärische und militärische Aspekte der Krisenbewältigung: Insbesondere ist zu gewährleisten, dass die fortschreitenden nichtmilitärischen und militärischen Fähigkeiten der EU einen echten Zusatznutzen für die VN bieten, u.a. durch eine größere Kompatibilität der Ausbildungsstandards für nichtmilitärisches Krisenbewältigungspersonal und durch den Austausch von Informationen über die Planung und Durchführung von Krisenbewältigungsmaßnahmen; Koordinierung vor Ort.


Le Conseil a noté que le COPS avait pris acte du concept de l'UE pour la planification globale en tant que cadre pratique pour assurer une coordination efficace de la planification entre les acteurs de l'UE pour la gestion de crise par l'Union conformément aux procédures de gestion de crise approuvées par l'UE, qui ne sont pas remplacées par le concept.

Der Rat stellt fest, dass das PSK das EU-Konzept für eine umfassende Planung als einen praktischen Rahmen für eine wirksame Planung der EU-Krisenbewältigungskoordinierung zwischen EU-Akteuren im Einklang mit den vereinbarten EU-Krisenbewältigungsverfahren, die nicht durch das EU-Konzept ersetzt werden, zur Kenntnis genommen hat.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Direction Gestion des crises et planification ->

Date index: 2023-03-22
w