-Nécessaires à la conception, à la mise en oeuvre et au suivi de l'application des po
litiques de l'Union dans des domaines comme l'agriculture et la pêche, l'énergie, l'environnement, les transports, la san
té, l'emploi et les affaires sociales, les affaires
économiques et monétaires, l'éducation, la cul
ture, les relations extérieurs ...[+++], l'aide au développement, la justice ou les affaires intérieures ;
-Forschungstätigkeiten, die der Konzipierung, Umsetzung und Überprüfung der Anwendung der Politik der Europäischen Union in den Bereichen Landwirtschaft und Fischerei, Energie, Umwelt, Verkehr, Gesundheit, Arbeitsmarkt und soziale Angelegenheiten, Wirtschafts- und Währungsfragen, Erziehung und Ausbildung, Kultur, auswärtige Beziehungen, Entwicklungshilfe, Justiz und Innenpolitik dienen;