Potentiellement mortel en grandes quantités, le mercure peut, même à des doses relativement faibles, avoir de graves effets sur la santé et s'attaquer en particulier au système nerveux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

Große Mengen können tödlich sein, und auch relativ geringe Mengen können ernsthafte Auswirkungen auf die Gesundheit haben und insbesondere das Nervensystem schädigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-17]

À fortes doses, ils peuvent être mortels pour l’être humain, mais même à des doses relativement faibles, ils peuvent avoir de graves conséquences pour le développement neurologique et, ainsi qu’on a lieu de le supposer, des effets nocifs sur les systèmes cardiovasculaire, immunitaire et reproducteur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

Hohe Dosen können für den Menschen tödlich sein, aber auch relativ niedrige Mengen können bereits ernsthafte Entwicklungsstörungen des Nervensystems verursachen und wurden zudem mit schädlichen Auswirkungen auf das Herz-Kreislauf-, das Immun- und das Fortpflanzungssystem in Verbindung gebracht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-18]

À fortes doses, il peut être mortel pour l’être humain, mais même à des doses relativement faibles, il peut avoir de graves conséquences pour le développement neurologique. On le soupçonne également d’avoir des effets nocifs sur le système cardiovasculaire, le système immunitaire et le système reproducteur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

Hohe Dosen können für den Menschen tödlich sein, aber auch relativ niedrige Mengen können bereits ernsthafte Entwicklungsstörungen des Nervensystems verursachen und wurden überdies mit schädlichen Auswirkungen auf die Herzgefäße, das Immunsystem und den Fortpflanzungszyklus in Verbindung gebracht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-18]

— le niveau de menace pour la vie humaine que représente la substance dangereuse, en fonction de la classe de toxicité aiguë de la substance en question (laquelle découle de l'examen du paramètre de la dose mortelle ou de la concentration mortelle de la substance).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

– das Ausmaß der Bedrohung für das menschliche Leben durch den gefährlichen Stoff, das durch die Kategorie der akuten Toxizität des betreffenden Stoffes ausgedrückt wird (die sich aus der Prüfung des Parameters für die letale Dosis oder die letale Konzentration des Stoffes ergibt).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des doses élevées peuvent être mortelles, mais des doses relativement faibles suffisent à endommager le système nerveux.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

Hohe Dosen können tödlich sein, aber auch relativ geringe Mengen können bereits das Nervensystem schädigen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2010-10-21]

À doses élevées, le mercure et ses composés peuvent être mortels, mais, même à doses relativement faibles, il peut endommager le système nerveux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-30]

Quecksilber und seine Verbindungen können hoch dosiert tödlich sein und auch schon in relativ kleinen Mengen das Nervensystem ernsthaft schädigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-30]

Des doses élevées peuvent être mortelles, mais des doses relativement faibles suffisent à endommager le système nerveux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-27]

Hohe Dosen können tödlich sein, aber auch relativ geringe Mengen können bereits das Nervensystem schädigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-27]

Des quantités élevées peuvent être mortelles pour l’homme, mais même des doses relativement faibles peuvent attaquer gravement le système nerveux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-30]

Große Mengen sind für den Menschen tödlich, aber selbst relativ kleine Dosen können das Nervensystem erheblich schädigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-30]

Selon les estimations, 32 millions de personnes sont exposées à ces substances à des doses que l'on peut considérer dangereuses et on dénombre chaque année de 35 000 à 45 000 cancers mortels d'origine professionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-25]

Rund 32 Millionen Menschen sind solchen Expositionen in einem nicht mehr sicheren Ausmaß ausgesetzt. 35 000 bis 45 000 krebsbedingte Todesfälle jährlich sind durch Exposition am Arbeitsplatz bedingt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-25]

La distance séparant les doses thérapeutiques des doses toxiques est appelée marge ou coefficient thérapeutique, c'est-à-dire le rapport entre dose thérapeutique 50 et dose mortelle 50.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Die Differenz zwischen therapeutischer Dosis und toxischer Dosis ist der Spielraum oder therapeutische Koeffizient, d.h. das Verhältnis zwischen Effektivdosis 50 und Letaldosis 50.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-04]

Andere haben gesucht : blessure mortelle dose croissante dose létale dose létale 50 pour cent dose létale 50 dose létale moyenne dose létale médiane dose léthale cinquante pour cent dose léthale moyenne dose léthale médiane dose mortelle dose mortelle médiane dose prévisible dose prévisionnelle débit de dose mortel quotient de dose taux de dose Dose mortelle

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Dose mortelle ->

Date index: 2022-07-15