Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coleoptere des drogueries
Droguerie
Droguerie d'une maison de santé
Employé de droguerie
Employée de droguerie
Gérant de droguerie
Gérante de parapharmacie
Responsable de parapharmacie
Stegobie des pharmacies
Vendeur droguiste
Vendeuse droguiste
Vrillette boulanger
Vrillette de la farine
Vrillette du pain
école supérieure de droguerie

Übersetzung für "Droguerie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




employé de droguerie | employée de droguerie

Drogerieangestellte | Drogerieangestellter


vendeur, articles de droguerie | vendeuse, articles de droguerie | vendeur droguiste | vendeuse droguiste

Drogerieverkäufer | Drogerieverkäuferin


employé de droguerie | employée de droguerie

Drogerieangestellter | Drogerieangestellte


gérant de droguerie | gérante de parapharmacie | gérant de parapharmacie/gérante de parapharmacie | responsable de parapharmacie

Leiterin einer Drogerie oder Apotheke | Leiter einer Drogerie oder Apotheke | Leiter einer Drogerie oder Apotheke/Leiterin einer Drogerie oder Apotheke


coleoptere des drogueries | stegobie des pharmacies | vrillette boulanger | vrillette de la farine | vrillette du pain

Brotkaefer


école supérieure de droguerie

höhere Fachschule für Drogisten und Drogistinnen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour vous donner quelques exemples en Allemagne, Deutsche Telekom, Deutsche Bahn ou la chaîne de drogueries Schlecker doivent-ils encore s’inquiéter de collecter des informations sur leurs employés?

Sollen sich – um auf deutsche Beispiele zu kommen – die Telekom, die Deutsche Bahn oder die Drogeriekette Schlecker da noch schämen, Informationen über ihre Mitarbeiter zu sammeln?


Que ce soit sur le marché de la distribution au détail ou sur le marché de l’approvisionnement, qui met en présence les fabricants des produits (de type liquides, drogueries, épiceries, produits périssables, etc.) et les enseignes de distribution, la concentration proposée ne conduirait pas à une modification de la situation concurrentielle en France.

Weder für den Einzelhandelsmarkt noch für den Markt der Belieferung, der Produkthersteller (für Getränke, Drogeriebedarf, Lebensmittel, leichtverderbliche Lebensmittel usw.) und Vertriebsfirmen umfasst, wird sich die Wettbewerbslage in Frankreich durch die geplante Übernahme ändern.


L'adoption de cette législation européenne aura pour conséquence que son commerce, dans ce cas dirigé vers l'Allemagne, périclitera du fait que des vitamines et des minéraux pourront être achetés partout, en toute sécurité, par les consommateurs dans les drogueries, les supermarchés ou les pharmacies.

Die Verabschiedung dieser EU-Vorschrift wird bewirken, dass es mit seinem insbesondere auf Deutschland ausgerichteten Handel bald vorbei ist, weil jeder Verbraucher sichere Vitamine und Mineralien überall in der Drogerie, dem Supermarkt oder der Apotheke kaufen kann.


En Allemagne, vous pouvez rentrer dans n'importe quelle droguerie de votre choix, vous pouvez vous rendre dans n'importe quel supermarché et acheter librement des vitamines, du calcium, tout ce que vous voulez, sous différents dosages.

Sie können in Deutschland in jede Drogerie gehen, wo Sie wollen, sie können in jeden Supermarkt gehen und Vitamine, Kalzium, was auch immer Sie wollen kaufen, frei verkäuflich, in unterschiedlichen Dosierungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Herba Chemosan Apotheker AG est le premier grossiste autrichien dans ce secteur. En outre, Herba exerce également des activités dans les secteurs de la droguerie (commerce de gros) et des services de logistique et de distribution destinés aux fabricants de produits pharmaceutiques.

Die Herba Chemosan Apotheker AG ist der größte pharmazeutische Großhändler in Österreich. Daneben ist Herba in den Geschäftsbereichen Drogeriegroßhandel, Logistikleistungen für Pharmahersteller und Vertriebstätigkeiten für Pharmahersteller tätig.


De plus, des clients nationaux et internationaux tels que les principales chaînes de grande distribution et de droguerie exercent une pression concurrentielle additionnelle.

Darüber hinaus werden große Lebensmitteleinzelhandels- und Drogeriemarktketten, die der Gruppe national wie international ihre Produkte in großen Mengen abnehmen, zusätzlichen Wettbewerbsdruck ausüben.


- la grande distribution (supermarchés, drogueries, grandes surfaces),

- allgemeiner Handel (Supermarkt, Drogerie, Verbrauchermärkte),


Cooper est active dans les secteurs de la production et de la distribution de médicaments en vente libre, de produits vétérinaires, de produits de droguerie pharmaceutique et d'accessoires médicaux.

Cooper ist in der Erzeugung und im Vertrieb von frei verkäuflichen Arzneimitteln, Veterinärerzeugnissen, Drogeriewaren und medizinischem Zubehör tätig.


Compte tenu de la présence de Cooper dans la distribution de certains produits de droguerie pharmaceutique ou d'orthopédie médicale, l'opération pourrait conduire à des effets de gamme au stade de la vente.

Wegen der Anwesenheit der Cooper im Vertrieb bestimmter Drogeriewaren oder orthopädischer Erzeugnisse könnte das Vorhaben zu einer Ausweitung des Produktangebots auf Ebene des Verkaufs führen.


w