Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clé du produit national brut
Déflateur
Déflateur de produit national brut
Déflateur du PNB
Déflateur du produit national brut
Indice de l'inflation
Indice des prix du PNB
PNB
Produit national brut
Revenu national brut

Übersetzung für "Déflateur du produit national brut " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
déflateur | déflateur du PNB | déflateur du produit national brut | indice de l'inflation | indice des prix du PNB
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Deflator des Brutonationalprodukts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
déflateur de produit national brut
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
BSP-Deflator
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
produit national brut [ PNB ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bruttosozialprodukt [ BSP ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
produit national brut | revenu national brut
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bruttonationalprodukt | Bruttonationaleinkommen
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
clé du produit national brut
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bruttosozialprodukt-Schlüssel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil, du 13 février 1989, relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Richtlinie 89/130/EWG, Euratom des Rates vom 13. Februar 1989 zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
produit national brut
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bruttosozialprodukt
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
produit national brut [ PNB ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bruttosozialprodukt [ BSP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces montants sont aux prix de 2011 et sont ajustés aux prix courants par l'application du déflateur du produit intérieur brut (PIB) pour l'Union européenne le plus récent exprimé en euros, tel qu'il est déterminé par la Commission, qui est disponible au moment de l'élaboration du projet de budget.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
Alle diese Beträge werden in Preisen von 2011 ausgedrückt und in jeweilige Preise umgerechnet, indem der jeweils jüngste von der Kommission errechnete BIP-Deflator für die EU in Euro herangezogen wird, der zum Zeitpunkt der Aufstellung des Haushaltsplanentwurfs vorliegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-25]
Ces montants sont aux prix de 2011 et sont ajustés aux prix courants par l'application du déflateur du produit intérieur brut (PIB) pour l'Union européenne le plus récent exprimé en euros, tel qu'il est déterminé par la Commission, qui est disponible au moment de l'élaboration du projet de budget.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
Alle diese Beträge werden in Preisen von 2011 ausgedrückt und in jeweilige Preise umgerechnet, indem der jeweils jüngste von der Kommission errechnete BIP-Deflator für die EU in Euro herangezogen wird, der zum Zeitpunkt der Aufstellung des Haushaltsplanentwurfs vorliegt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-25]
Décision de la Commission du 3 septembre 1997 relative aux modifications éventuelles du produit national brut des États membres en vue de l'application de la directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
Entscheidung der Kommission vom 3. September 1997 zur eventuellen Änderung der BSP-Änderungen der Mitgliedstaaten zum Zwecke der Durchführung der Richtlinie 89/130/EWG, Euratom des Rates zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-14]
Décision de la Commission du 3 septembre 1997 relative aux modifications éventuelles du produit national brut des États membres en vue de l'application de la directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
Entscheidung der Kommission vom 3. September 1997 zur eventuellen Änderung der BSP-Änderungen der Mitgliedstaaten zum Zwecke der Durchführung der Richtlinie 89/130/EWG, Euratom des Rates zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) La directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil du 13 février 1989 relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché(5) a institué une procédure de vérification et d'appréciation de la comparabilité, de la fiabilité et de l'exhaustivité du PNB par le comité PNB, au sein duquel les États membres et la Commission coopèrent étroitement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
(8) Durch die Richtlinie 89/130/EWG, Euratom des Rates vom 13. Februar 1989 zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen(5) wurde ein Verfahren zur Überprüfung und Beurteilung der Vergleichbarkeit, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit des BSP durch den BSP-Ausschuss eingeführt, in dem die Mitgliedstaaten und die Kommission eng zusammenarbeiten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-14]
(1) La part croissante de la ressource propre des Communautés basée sur le produit national brut aux prix du marché (ci-après dénommé "PNBpm") des États membres impose de renforcer encore davantage la comparabilité, la fiabilité et l'exhaustivité de cet agrégat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
(1) Da der auf dem Bruttosozialprodukt zu Marktpreisen (im Folgenden "BSPmp") der Mitgliedstaaten basierende Teil der Eigenmittel der Gemeinschaft wächst, müssen die Vergleichbarkeit, die Zuverlässigkeit und die Vollständigkeit dieses Aggregats weiter verbessert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-14]
// Actualisation: le produit national brut (PNB) a été remplacé par le revenu national brut (RNB) depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle décision sur le système des ressources propres (JO L 253 du 7.10.2000, p. 42).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
// Aktualisierung: Bruttosozialprodukt (BSP) wird seit dem Inkrafttreten des neuen Beschlusses über das System der Eigenmittel (ABl. L 253 vom 7.10.2000 S. 42) durch Bruttonationaleinkommen (BNE) ersetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-06]
Les loyers nets reçus par les non-résidents en tant que propriétaires des terrains et des bâtiments situés dans le pays doivent être comptabilisés comme des revenus de la propriété versés au reste du monde; il doivent donc être soustraits du produit intérieur brut dans le passage du produit intérieur brut au produit national brut (et vice versa).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]
Die von Gebietsfremden, als Eigentümer von Land und Gebäuden in diesem Land, erhaltenen Nettomieten sind als Vermögenseinkommen an die übrige Welt zu buchen und daher vom BIP abzuziehen, um das BSP zu erhalten (und vice versa).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-17]
3. En ce qui concerne le critère relatif au produit national brut visé au paragraphe 1, les États membres visés au paragraphe 2 continueront à pouvoir bénéficier du soutien au titre du Fonds, à condition que, après une révision à mi-parcours effectuée en 1996, le niveau de leur produit national brut reste inférieur à 90 % de la moyenne communautaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-05-15]
(3) Die in Absatz 2 genannten Mitgliedstaaten können im Hinblick auf das BSP-Kriterium nach Absatz 1 weiterhin eine Unterstützung aus dem Fonds erhalten, sofern ihr BSP nach einer Halbzeitprüfung im Jahr 1996 weiterhin unterhalb 90 v. H. des Gemeinschaftsdurchschnitts liegt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-05-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-05-15]
considérant que le protocole sur la cohésion économique et sociale annexé au traité instituant la Communauté européenne réaffirme la mission de la Communauté de promouvoir la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, et précise qu'un Fonds de cohésion attribuera des contributions financières à des projets relatifs à l'environnement et aux réseaux transeuropéens dans les États membres à deux conditions: d'une part, que leur produit national brut par habitant soit inférieur à 90 % de la moyenne communautaire et, d'autre part, qu'ils aient mis en p ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-05-15]
Im Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt im Anhang zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft wird bekräftigt, daß eine der Aufgaben der Gemeinschaft in der Förderung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts und der Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten besteht; ferner wird dort festgelegt, daß der Kohäsionsfonds einen finanziellen Beitrag zu Vorhaben in den Bereichen Umwelt und transeuropäische Netze in den Mitgliedstaaten unter zwei Voraussetzungen bereitstellt: erstens, daß sie über ein Pro-Kopf-BSP von weniger als 90 v. H. des Gemeinschaftsdurchschnitts verfügen, und zweitens, daß sie ei ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-05-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-05-15]


Andere haben gesucht : clé du produit national brut     déflateur     déflateur de produit national brut     déflateur du pnb     déflateur du produit national brut     indice de l'inflation     indice des prix du pnb     produit national brut     revenu national brut     Déflateur du produit national brut     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Déflateur du produit national brut ->

Date index: 2023-01-07
w