Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Col détachable
Criminalité de col blanc
Criminalité des cols blancs
Criminalité en col blanc
Délinquance en col blanc
Délinquance en faux-col
Faux col

Übersetzung für "Délinquance en faux-col " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
criminalité de col blanc | criminalité des cols blancs | criminalité en col blanc | délinquance en col blanc | délinquance en faux-col

Weiße-Kragen-Kriminalität | Wirtschaftskriminalität


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I. considérant que les organisations criminelles mettent souvent à profit une zone grise de collusion avec d'autres acteurs et peuvent s'associer, pour exercer certaines activités, avec des délinquants en col blanc (entrepreneurs, fonctionnaires à tous les niveaux décisionnels, responsables politiques, banques, membres de professions libérales, etc.) qui, même s'ils n'appartiennent pas en eux-mêmes à la structure des organisations criminelles, entretiennent avec elles des relations d'affaires mutuellement lucratives;

I. in der Erwägung, dass kriminelle Organisationen von einer Grauzone der Absprachen mit anderen Akteuren profitieren und bei der Durchführung bestimmter Tätigkeiten mit Wirtschaftskriminellen (Unternehmern, Beamten aller Entscheidungsebenen, Politikern, Banken, Freiberuflern usw.) zusammenarbeiten können, die selbst zwar nicht der kriminellen Organisation angehören, aber für beide Seiten gewinnbringende Geschäftsbeziehungen mit ihnen unterhalten;


AF. considérant que les organisations mafieuses mettent souvent à profit une zone grise de collusion avec d'autres acteurs en s'associant pour mener certaines opérations avec des délinquants en col blanc (entrepreneurs, fonctionnaires à tous les niveaux décisionnels, responsables politiques, banques, membres de professions libérales, etc.), qui, même s'ils n'appartiennent pas à la structure des organisations criminelles, entretiennent avec elles des relations d'affaires mutuellement lucratives;

AF. in der Erwägung, dass kriminelle Vereinigungen auch eine Grauzone von Absprachen mit anderen Akteuren nutzen können, indem sie sich zum Zweck bestimmter Tätigkeiten mit Schreibtischtätern (Unternehmern, öffentlichen Bediensteten aller Entscheidungsebenen, Politikern, Banken, Angehörigen bestimmter Berufe usw.) vereinen, die zwar selbst nicht Teil krimineller Vereinigungen sind, mit diesen allerdings Geschäftsbeziehungen unterhalten, die für beide Seiten lukrativ sind;


AG. considérant que les organisations mafieuses mettent souvent à profit une zone grise de collusion avec d'autres acteurs en s'associant pour mener certaines opérations avec des délinquants en col blanc (entrepreneurs, fonctionnaires à tous les niveaux décisionnels, responsables politiques, banques, membres de professions libérales, etc.), qui, même s'ils n'appartiennent pas à la structure des organisations criminelles, entretiennent avec elles des relations d'affaires mutuellement lucratives;

AG. in der Erwägung, dass kriminelle Vereinigungen auch eine Grauzone von Absprachen mit anderen Akteuren nutzen können, indem sie sich zum Zweck bestimmter Tätigkeiten mit Schreibtischtätern (Unternehmern, öffentlichen Bediensteten aller Entscheidungsebenen, Politikern, Banken, Angehörigen bestimmter Berufe usw.) vereinen, die zwar selbst nicht Teil krimineller Vereinigungen sind, mit diesen allerdings Geschäftsbeziehungen unterhalten, die für beide Seiten lukrativ sind;


Le Protocole vise en particulier à mettre en application les conclusions du Conseil européen de Tampere en matière de la lutte contre la délinquance financière et notamment en ce qui concerne le blanchiment des capitaux, la corruption et le faux monnayage en autorisant un plus large consensus d'informations sur les transactions, comptes et données bancaires.

Ziel des Protokolls ist insbesondere die Anwendung der auf der Tagung des Europäischen Rates in Tampere angenommenen Schlussfolgerungen betreffend die Bekämpfung der Finanzkriminalität, insbesondere der Geldwäsche, Korruption und Geldfälschung, durch die Genehmigung eines erweiterten Informationsaustauschs über Bankgeschäfte, -konten und -daten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Le rapport de Mme Cederschiöld souligne à juste titre l’ampleur des risques de faux-monnayage de l’euro "dès que cette monnaie commencera à circuler sous forme de billets et de pièces" et entrera ainsi dans la course au "titre de monnaie la plus falsifiée de la planète", et cela alors même "qu’ont été abolies les frontières intérieures à la libre circulation des délinquants sur l’ensemble du territoire de l’Union européenne".

– (FR) Der Bericht von Frau Cederschiöld unterstreicht zu Recht, wie groß die Gefahr der Fälschung des Euro ist, wenn diese Währung „in Form von Banknoten und Münzen in Umlauf kommt“ und somit in den Wettbewerb „als die am meisten gefälschte Währung der Welt“ treten wird, „während die Binnengrenzen für die Freizügigkeit der Kriminellen auf dem gesamten Hoheitsgebiet der Europäischen Union aufgehoben wurden“.


Les associations de malfaiteurs sont principalement des réseaux de personnes agissant d'une manière organisée et selon le principe du partage du travail. Cependant, les évolutions techniques permettent à de petits groupes de délinquants et à de simples individus de fabriquer de faux billets.

Als Tätergruppen kommen vor allem organisiert und arbeitsteilig vorgehende Personenverflechtungen in Frage; die technischen Entwicklungen ermöglichen aber auch kleinen Tätergruppen und Einzelpersonen die Fälschung von Banknoten.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Délinquance en faux-col ->

Date index: 2023-10-30
w