Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
14. Délégation de signature en matière de dépenses.
Donner délégation de signature
Délégation PE
Délégation de compétence
Délégation de l'UE
Délégation de l'UE auprès des pays tiers
Délégation de l'Union
Délégation de l'Union européenne
Délégation de pouvoir
Délégation de signature
Délégation de signature au greffier
Délégation du Parlement européen
Signature
Soumettre à la signature

Übersetzung für "Délégation de signature " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
délégation de signature au greffier

dem Kanzler die Zeichnungsbefugnis übertragen


donner délégation de signature

die Zeichnungsbefugnis übertragen




délégation de signature

Übertragung der Zeichnungsbefugnis




délégation de pouvoir [ délégation de compétence | délégation de signature ]

Übertragung von Befugnissen [ Mandatsübertragung | Übertragung der Zeichnungsbefugnis ]


délégation de l'Union [ délégation de l'UE | délégation de l'UE auprès des organisations internationales | délégation de l'UE auprès des pays tiers | délégation de l'Union européenne ]

Delegation der Union


délégation PE [ délégation du Parlement européen ]

Delegation EP [ Delegation des Europäischen Parlaments ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la signature de la convention de délégation avec la Commission, des accords bilatéraux avec les ONF et des contrats avec les experts qui évaluent les applications d'Eurostars-2;

Unterzeichnung der Übertragungsvereinbarung mit der Kommission, der bilateralen Vereinbarungen mit den nationalen Finanzierungsstellen und der Verträge mit den Sachverständigen, die die Eurostars-2-Anträge bewerten;


il est consulté par le directeur exécutif sur les conventions de délégation visées à l'article 14, paragraphe 2, du règlement (UE) n° 1285/2013 préalablement à leur signature;

Er wird vom Exekutivdirektor zu den in Artikel 14 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1285/2013 genannten Übertragungsvereinbarungen, vor deren Unterzeichnung angehört.


24 JUIN 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon donnant délégation de signature pour les liquidations de paiement au titre du Fonds européen de la Pêche

24. JUNI 2010 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Ubertragung der Zeichnungsberechtigung für die Zahlungen im Rahmen des Europäischen Fischereifonds


14. Délégation de signature en matière de dépenses.

14. Übertragung der Zeichnungsberechtigungen im Bereich der Ausgaben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- prie l'Agence de prendre des mesures visant à respecter 4 des 36 recommandations formulées par le service d'audit interne: à savoir l'application de certaines nomes de contrôle interne aux signatures bancaires, à la séparation des fonctions, aux postes sensibles et au maintien des pouvoirs de délégation.

- fordert die Agentur auf, Maßnahmen einzuleiten, um 4 der 36 Empfehlungen des Internen Auditdienstes nachzukommen → u. a. bestimmte interne Kontrollnormen im Zusammenhang mit Bankunterschriften, Aufgabentrennung, sensiblen Planstellen und Aufrechterhaltung von Übertragungsbefugnissen umzusetzen


Le conseil d'administration, statuant à l'unanimité et en application de l'article 6 de l'A.G.W. du 25 janvier 2007 (15) fixe les limites des délégations de signatures en matière de dépenses.

Der Verwaltungsrat, der einstimmig und in Anwendung von Artikel 6 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 25. Januar 2007 (15) entscheidet, setzt die Grenzen der Übertragungen der Zeichnungsberechtigungen im Bereich der Ausgaben fest.


Délégations de signature en matière d'engagement financier.

Übertragungen der Zeichnungsberechtigungen in Sachen finanzielle Verpflichtungen.


" Article 16.2 - Délégation de signature en matière d'exercice de la tutelle administrative ordinaire sur les communes, les zones de police, les régies communales autonomes, les fabriques d'églises ainsi que les organismes chargés de la gestion du temporel des cultes reconnus

« Art. 16. 2. Unterschriftendelegation im Bereich der Ausübung der gewöhnlichen Verwaltungsaufsicht über die Gemeinden, die Polizeizonen, die autonomen Gemeinderegien, die Kirchenfabriken und die mit der Verwaltung der weltlichen Güter der anerkannten Kulte beauftragten Einrichtungen


Par ailleurs, si les députés de sa délégation suivaient son exemple, les 66 signatures annoncées par le président ce soir seraient mises en périls, sans même mentionner les soi-disant "signatures techniques", qui ne devraient pas non plus entraîner de votes en faveur de la motion de censure.

Und wenn die Kolleginnen und Kollegen ihrer Delegation ihrem Beispiel folgen werden, muss sogar bezweifelt werden, dass es bei den vom Präsidenten angekündigten 66 Unterschriften bleibt, ganz zu schweigen von den so genannten „technischen Unterschriften“, die ebenfalls nicht zu einem Unterstützungsvotum werden dürften.


Dans ce même esprit, nous invitons les femmes du Parlement européen à participer à cette délégation : il y aura un appel mardi et mercredi et nous récolterons les signatures et la participation à la délégation, dans l'intention expresse de construire, entre femmes, des ponts de paix là où règne la violence.

In diesem Sinne fordern wir daher die Frauen im Europäischen Parlament auf, sich an dieser Delegation zu beteiligen: Am Dienstag und am Mittwoch werden wir einen Aufruf starten, wir werden Unterschriften sammeln und die Meldungen für die Teilnahme an der Delegation entgegen nehmen, just mit dem Anliegen, zwischen den Frauen Brücken des Friedens zu schlagen, an einem Ort, wo stattdessen Gewalt herrscht.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Délégation de signature ->

Date index: 2023-09-01
w