Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directive relative à l'EIE
EIE
Installation soumise à EIE
Installation soumise à l'EIE
Loi sur l'EIE
Projet soumis à une EIE
étude d'impact sur l'environnement
étude d'impact sur l'environnement
étude de l'impact sur l'environnement
évaluation de l'impact sur l'environnement
évaluation des incidences sur l'environnement

Übersetzung für "EIE " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
installation soumise à EIE | installation soumise à l'EIE
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
UVP-pflichtige Anlage | UVP-Anlage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
directive relative à l'EIE | directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
UVP-Richtlinie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
loi sur l'EIE | loi sur l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
UVP-Gesetz
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
projet soumis à une EIE (1) | projet soumis à une étude d'impact sur l'environnement (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
UVP-pflichtiges Projekt (1) | UVP-pflichtiges Vorhaben (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
étude d'impact sur l'environnement (1) | étude de l'impact sur l'environnement (2) [ EIE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Umweltverträglichkeitsprüfung [ UVP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
étude d'impact sur l'environnement | évaluation de l'impact sur l'environnement | évaluation des incidences sur l'environnement | EIE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umweltverträglichkeitsprüfung | UVP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.2.1 Le guide de la Commission européenne [11] définit la vérification préliminaire comme « la partie du processus d'EIE qui consiste à déterminer si le projet concerné doit faire l'objet d'une EIE » ( [http ...]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
3.2.1 In der Anleitung der Europäischen Kommission [10] wird das Screening definiert als ,jener Teil des UVP-Verfahrens, mit dessen Hilfe ermittelt wird, ob bei einem bestimmten Projekt eine UVP erforderlich ist" ( [http ...]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Toute autre modification ou extension d'un projet soumis à l'EIE déclenche automatiquement une procédure générale de vérification préliminaire portant sur la question de savoir si la modification ou l'extension concernée doit faire l'objet d'une EIE, au regard des critères de l'annexe II de la loi sur l'EIE, qui correspond à l'annexe III de la directive EIE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Jede sonstige Änderung oder Erweiterung eines UVP-pflichtigen Projekts löst automatisch ein allgemeines Vorprüfungsverfahren aus, um die Notwendigkeit einer UVP anhand der Kriterien in Anhang II zum UVP-Gesetz zu klären, der dem Anhang III der UVP-Richtlinie entspricht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ce délai comprend la période de réexamen du cahier des charges de l'EIE, les deux enquêtes publiques et l'EIE elle-même (environ six à huit mois pour l'EIE).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Dieser Zeitraum umfasst die Zeit für die Überprüfung des UVP-Pflichtenhefts, die beiden öffentlichen Erörterungen und die eigentliche UVP (auf die etwa sechs bis acht Monate entfallen).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La qualité de la décision dépend de celle des informations fournies à l'occasion du processus d'EIE et la solidité d'une EIE efficace devrait transparaître dans une décision reprenant et reflétant comme il se doit la dimension environnementale, que met en évidence le processus d'EIE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Qualität der Entscheidung hängt von der Qualität der im Rahmen des UVP-Verfahrens vorgelegten Angaben ab. Die Wirksamkeit der UVP sollte in einer Entscheidung zum Ausdruck kommen, in der die ökologische Dimension, die Gegenstand des UVP-Verfahrens war, gebührend berücksichtigt ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7.1. La Convention ' sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement ', faite à Aarhus le 25 juin 1998 (ci-après : Convention d'Aarhus), ainsi que la directive 2011/92/UE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 2011 ' concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement ' (ci-après : directive EIE) prévoient toutes les deux des obligations en matière d'évaluation des incidences sur l'environnement pour certaines activités proposées (en ce qui concerne la Convention d'Aarhus) ou pour des projets soumis ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]
7.1. In dem Übereinkommen ' über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten ', geschlossen in Aarhus am 25. Juni 1998 (nachstehend: Übereinkommen von Aarhus), sowie in der Richtlinie 2011/92/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 2011 ' über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten ' (nachstehend: UVP-Richtlinie) sind Verpflichtungen bezüglich der Bewertung von Umweltauswirkungen bestimmter geplanter Tätigkeiten (bezüglich des Übereinkommens von Aarhus) oder für genehmigungspflichtige Projekten (bezüglich der UVP-Richtlinie), die eine ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-15]
En Hongrie, la directive EIE n'a pas été correctement transposée en droit national, notamment pour ce qui concerne la procédure d'examen de projets qui détermine si certains projets recensés à l'annexe II de la directive requièrent une EIE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]
Ungarn hat die UVP-Richtlinie nicht korrekt in einzelstaatliches Recht umgesetzt, insbesondere in Bezug auf das Projekt-Screening, bei dem festgestellt wird, ob bestimmte in Anhang II der Richtlinie aufgeführte Projekte eine UVP erfordern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]
L'Autriche a maintenu sa position selon laquelle l'exonération de l'obligation de réaliser une EIE était conforme aux exigences de la directive EIE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
Österreich blieb bei seinem Standpunkt, dass die Befreiung von einer Umweltverträglichkeitsprüfung im Einklang mit den Bestimmungen der UVP-Richtlinie stehe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-25]
La consultation vise à recueillir des avis sur des sujets tels que la vérification préliminaire des projets pour l'EIE (les pratiques étant très différentes d'un État membre à un autre), la qualité du processus d'EIE (les données utilisées par l'EIE, l'évaluation des solutions de rechange, etc.), l'harmonisation des exigences relatives à l'évaluation entre les États membres, les difficultés transfrontalières rencontrées lorsque les projets concernent plus d'un État membre, le rôle à jouer par les autorités compétentes et la création de synergies avec d'autres règlements et politiques de l'UE, telles que celles en matière de changement cl ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]
Bei der Konsultation sollen Standpunkte zu Themen wie Screening von Projekten für die UVP (angesichts erheblicher Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten), Qualität des UVP-Verfahrens (z. B. bei der UVP verwendete Daten, Prüfung von Alternativen), Harmonisierung der Prüfungsanforderungen in den Mitgliedstaaten, grenzüberschreitende Schwierigkeiten, wenn Vorgänge mehrere Mitgliedstaaten betreffen, Rolle der Umweltbehörden und Entwicklung von Synergien mit anderen EU-Umweltvorschriften und -politiken wie Klimawandel, effiziente Ressourcennutzung und biologische Vielfalt ermittelt werden, die in der Richtlinie in ihrer heutigen Fassung ni ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-05]
Les procédures entamées portent principalement sur les types d'infractions suivants : la nécessité de mener une EIE n'a pas ou pas suffisamment été étudiée (phase d'appréciation), l'EIE a été menée après que l'autorisation de développement du projet a déjà été délivrée, les seuils destinés à déterminer la nécessité d'une EIE étaient trop élevés, les catégories de projets exigeant une EIE n'étaient pas toutes couvertes, la consultation publique n'était pas correcte, la procédure d'autorisation de développement du projet n'était pas conforme à l'EIE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-22]
Die Gründe, aus denen Vertragsverletzungsverfahren angestrengt werden, sind im Wesentlichen unzureichendes Screening (also die Klärung der Frage, ob eine UVP durchgeführt werden muss), die Durchführung der UVP erst nach Genehmigung des Projekts, die Festlegung zu hoher Schwellen für die Entscheidung der Frage, ob eine UVP notwendig ist, die mangelnde Erfassung aller einzubeziehenden Projektarten, unzureichende Anhörung der Öffentlichkeit und Nichteinhaltung der UVP im Genehmigungsverfahren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-22]
La directive EIE prévoit que les autorités effectuent un examen cas par cas ou établissent des seuils pour les projets de développement urbain pour déterminer si ces projets doivent faire l'objet d'une EIE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-23]
Nach der UVP-Richtlinie müssen die Behörden eine Einzelfallprüfung durchführen oder Schwellenwerte für Städtebauprojekte festlegen, um zu entscheiden, ob für die Projekte eine UVP erforderlich ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-23]


Andere haben gesucht : directive relative à l'eie     installation soumise à eie     installation soumise à l'eie     loi sur l'eie     étude d'impact sur l'environnement     évaluation de l'impact sur l'environnement     évaluation des incidences sur l'environnement     EIE     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

EIE ->

Date index: 2023-06-21
w