Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Agence européenne des médicaments
Agence européenne pour l'évaluation des médicaments
Audit environnemental
Contrôle de l'environnement
EMA
EMAS
EMEA
Frac EMA
Fraction de l'état-major de l'armée
Groupement de l'EMA
Groupement de l'état-major de l'armée
Information sur la pollution
Inspection environnementale
Rgt EMA
Régiment de l'état-major de l'armée
Surveillance de l'environnement
Surveillance de la pollution
Système de management environnemental et d'audit
éco-audit

Übersetzung für "EMAS " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
régiment de l'état-major de l'armée | rgt EMA

Armeestabsregiment | A Stab Rgt


fraction de l'état-major de l'armée [ frac EMA ]

Armeestabsteil [ Astt ]


groupement de l'état-major de l'armée [ groupement de l'EMA ]

Armeestabsgruppe [ A Stabsgr ]


Agence européenne des médicaments [ Agence européenne pour l'évaluation des médicaments | EMA [acronym] ]

Europäische Arzneimittel-Agentur [ EMA [acronym] Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln ]


surveillance de l'environnement [ audit environnemental | contrôle de l'environnement | éco-audit | EMAS | information sur la pollution | inspection environnementale | surveillance de la pollution | système de management environnemental et d'audit ]

Umweltüberwachung [ EMAS | Überwachung der Schadstoffemissionen | Umweltbetriebsprüfung | Umweltinspektorat | Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung | Umweltmonitoring | Umweltpolizei ]


système de management environnemental et d'audit | EMAS [Abbr.]

System für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung | EMAS [Abbr.]


Agence européenne des médicaments | Agence européenne pour l'évaluation des médicaments | EMA [Abbr.] | EMEA [Abbr.]

Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln | Europäische Arzneimittel-Agentur | EMA [Abbr.] | EMEA [Abbr.]


Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit | EMAS [Abbr.]

Ausschuss für die Anwendung der Verordnung über die freiwillige Teilnahme gewerblicher Unternehmen am Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2005, la Commission européenne a créé les «EMAS Awards» (prix EMAS) afin de récompenser des exemples d'excellence parmi les initiatives de gestion environnementale prises par le vaste éventail des organisations enregistrées.

2005 hat die Europäische Kommission die EMAS-Preise eingeführt, mit denen aus dem breiten Kreis von registrierten Unternehmen Beispiele für ein vorbildhaftes Umweltmanagement anerkannt werden.


M. Janez Potočnik, membre de la Commission européenne chargé de l'environnement, a déclaré à ce propos: «C’est un réel plaisir de voir le niveaux de créativité, d'excellence et d’engagement des concurrents de l'édition 2014 des prix EMAS.

EU-Umweltkommissar Janez Potočnik erklärte hierzu: „Es ist erfreulich zu sehen, welche Kreativität, welche Exzellenz und welches Engagement hinter den Eingängen für die EMAS-Preise von 2014 stehen.


L’organisation peut prendre contact avec l’organisme compétent EMAS dans son État membre ou avec l’organisme d’accréditation ou d’agrément EMAS chargé de l’accréditation des vérificateurs EMAS afin de s’informer sur les vérificateurs environnementaux accrédités.

Die Organisation kann sich an die für EMAS zuständige Stelle in ihrem Mitgliedstaat oder an die Akkreditierungsstelle bzw. -Zulassungsstelle, die für die Akkreditierung von EMAS-Gutachtern zuständig sind, wenden, um Auskunft über akkreditierte Umweltgutachter zu erhalten.


Le Réseau européen pour la recherche pédiatrique de l’EMA (Enpr-EMA) a été fondé après l’adoption de la stratégie d’application par le conseil d’administration de l’EMA en 2008; il a commencé ses activités en 2009 et se réunit régulièrement depuis 2010 (article 44).

Das Europäische Netzwerk für die pädiatrische Forschung der EMA (Enpr-EMA) wurde eingerichtet, nachdem der Verwaltungsrat der EMA die Umsetzungsstrategie 2008 verabschiedet hatte. Es wurde im Jahr 2009 tätig und kommt seit 2010 regelmäßig zusammen (Artikel 44).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avec l'EMAS, nous voulons constituer un exemple pour les autres pouvoirs publics et les agents économiques. Notre objectif final est d'en arriver à un enregistrement EMAS pour la Commission européenne".

Durch die Einführung von EMAS wollen wir anderen öffentlichen Behörden und Unternehmen ein Vorbild geben; unser endgültiges Ziel ist die EMAS-Eintragung der Europäischen Kommission".


· activités de promotion de l'EMAS, notamment les distinctions EMAS (EMAS Awards) et les campagnes d'information sur le système menées aux niveaux communautaire et national.

· Werbung für EMAS einschließlich durch die Verleihung von EMAS-Preisen und EMAS-Informationskampagnen auf gemeinschaftlicher und internationaler Ebene


Il importe également, afin que l'EMAS présente davantage d'intérêt pour les organisations, que les États membres et la Commission tiennent compte de l'EMAS dans leurs politiques de passation de marchés et, le cas échéant, qu'ils fassent référence à l'EMAS ou à des systèmes de management environnemental équivalents dans les conditions d'exécution des marchés de travaux ou de services.

Um EMAS für Organisationen attraktiver zu machen, sollten sie EMAS auch im Rahmen ihrer Beschaffungspolitik berücksichtigen und bei Bau- und Dienstleistungsaufträgen gegebenenfalls auf EMAS oder gleichwertige Umweltmanagementsysteme als eine Bedingung für die Auftragsausführung verweisen.


– Activités de promotion de l'EMAS, notamment les distinctions EMAS (EMAS Awards) et les campagnes d'information sur le système menées aux niveaux communautaire et national.

– Werbung für EMAS, einschließlich der Verleihung von EMAS-Preisen und Informationskampagnen auf EU-Ebene und nationaler Ebene.


Le règlement vise ainsi à accroître la capacité de l'EMAS à contribuer au développement durable, ainsi qu'à rationaliser la relation entre l'EMAS et les normes internationales existant désormais en matière de management environnemental.

Auf diese Weise soll mit der Verordnung auch die Fähigkeit von EMAS, zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen, erhöht und das Verhältnis zwischen EMAS und den geltenden internationalen Normen im Bereich des Umweltmanagements rationalisiert werden.


Le nouveau règlement vise à élargir la portée du système EMAS initial, tel qu'il a été établi par le règlement (CEE) no 1863/93 du Conseil du 29 juin 1993, et d'améliorer de ce fait la contribution du système EMAS à la protection de l'environnement.

Die neue Verordnung zielt darauf ab, den Anwendungsbereich der ursprünglichen, durch die Verordnung (EWG) Nr. 1863/93 des Rates vom 29. Juni 1993 eingeführte EMAS-Regelung zu erweitern und dadurch den Beitrag des EMAS zum Umweltschutz zu verbessern.


w