la coopération scientifique et technologique, qui doit conduire à améliorer l’assistance technique avec le Pakistan et le Sri Lanka, les normes de contrôle et de qualité du Bangladesh, le lancement de projets communs, la mobilité des chercheurs, l'échange d'informations scientifiques (notamment dans les secteurs de la biotechnologie, les nouveaux matériaux et les sciences de la terre) avec l’Inde.
die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit, um die technische Hilfe in Pakistan und Sri Lanka, die Normung und Qualitätssicherung in Bangladesch, die Durchführung gemeinsamer Forschungsprojekte, die Förderung der Mobilität der Forscher, den Austausch wissenschaftlicher Informationen (insbesondere in den Bereichen Biotechnologie, neue Werkstoffe und Geowissenschaft) mit Indien zu verbessern.