Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Entreprise de courtage matrimonial " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

entreprise de courtage matrimonial

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heiratsvermittlungsstelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

agence matrimoniale | entreprise de courtage matrimonial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heiratsvermittlungsinstitut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

courtage matrimonial concernant des personnes venant de l'étranger | courtage matrimonial concernant des personnes venant de l'étranger ou s'y rendant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ehevermittlung von Personen oder an Personen aus dem Ausland

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Code civil suisse(état civil,conclusion du mariage,divorce,filiation,dette alimentaire,asiles de famille,tutelle et courtage matrimonial)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizerisches Zivilgesetzbuch(Personenstand,Eheschliessungen,Scheidung,Kindesrecht,Verwandtenunterstützungspflicht,Heimstätten,Vormundschaft und Ehevermittlung)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

courtage matrimonial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ehevermittlung | Heiratsvermittlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Code civil suisse (état civil, conclusion du mariage, divorce, filiation, dette alimentaire, asiles de famille, tutelle et courtage matrimonial)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personenstand, Eheschliessungen, Scheidung, Kindesrecht, Verwandtenunterstützungspflicht, Heimstätten, Vormundschaft und Ehevermittlung)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

courtage matrimonial

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heiratsvermittlung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

65% des entreprises de courtage en ligne ont débuté leurs opérations il y a moins de 2 ans et seulement 20% d'entre elles ont une expérience de plus de deux ans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

65% der Online-Maklerfirmen haben ihre Tätigkeit vor weniger als 2 Jahren aufgenommen und nur 20% haben mehr als zwei Jahre Erfahrung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Sont interdits la vente directe ou indirecte, l'achat, le transport ou le courtage d'or et de métaux précieux ainsi que de diamants à destination, en provenance ou en faveur du gouvernement de la RPDC, de ses organismes, entreprises et agences publics, ou de la Banque centrale de la RPDC, ainsi que de personnes ou d'entités agissant pour leur compte ou sur leurs instructions, ou d'entités qui sont leur propriété ou sont sous leur contrôle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

(1) Es ist verboten, mit der Regierung der DVRK, ihren öffentlich-rechtlichen Körperschaften, Unternehmen und Agenturen oder der Zentralbank der DVRK sowie Personen oder Einrichtungen, die in deren Namen oder auf deren Anweisung handeln, oder Einrichtungen, die in deren Eigentum oder unter deren Kontrolle stehen, mittelbar oder unmittelbar folgende Geschäfte zu tätigen: Verkauf, Kauf, Beförderung oder Vermittlung von Gold, Edelmetallen und Diamanten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

Il s'agit par exemple des frais de gestion (au tableau 1, il s'agit des frais de gestion facturés par une entreprise d'investissement fournissant un service de gestion de portefeuille à ses clients tandis qu'au tableau 2, il s'agit des frais de gestion facturés par un gestionnaire de fonds d'investissement à son investisseur) et des commissions de courtage (au tableau 1, elles concernent les commissions payées par l'entreprise d'investissement en cas de négociation au nom de ses clients tandis qu'au tableau 2, il s'agit des commission ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

Beispiele dafür sind Verwaltungsgebühren (in Tabelle 1 bezieht sich dies auf Verwaltungsgebühren, die von einer Wertpapierfirma, die ihren Kunden Portfoliomanagement als Dienstleistung anbietet, berechnet wird, während es sich in Tabelle 2 auf Verwaltungsgebühren bezieht, die ein Vermögensverwalter seinen Anlegern berechnet) und Maklerprovisionen (in Tabelle 1 wird sich hierbei auf Provisionen bezogen, die einer Wertpapierfirma entstehen wenn diese im Auftrag ihrer Kunden handelt, während sich Tabelle 2 auf Provisionen bezieht, die von Wertpapierfonds gezahlt werden wenn im Auftrag des Fonds gehandelt wird).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

couvrir tous les autres risques auxquels une entreprise d'investissement est exposée, par exemple le risque que les marchés s'effondrent et que ses recettes de courtage tombent à un niveau insuffisant pour couvrir ses dépenses.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

alle sonstigen Risiken abdecken, denen Wertpapierfirmen ausgesetzt sind, z. B. das Risiko, dass der Marktumsatz drastisch zurückgeht und die Maklereinnahmen einer Firma auf ein Niveau sinken, das nicht ausreicht, um die Aufwendungen zu decken.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est en particulier indispensable d'évaluer l'incidence sur les petites entreprises (caisses d'épargne et petites entreprises de courtage).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Es ist vor allem wichtig, die Auswirkungen auf kleine Unternehmen (z. B. Sparkassen und kleine Broker-Firmen) zu prüfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

15. réaffirme sa position selon laquelle il conviendrait de mettre en place un registre obligatoire et un système d'autorisation pour les activités de courtage en armements, lesquels s'appliqueraient également aux citoyens et aux entreprises de l'Union hors du territoire de celle-ci, à l'instar de la législation américaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

15. bekräftigt seinen Standpunkt, wonach für die Vermittlungstätigkeit bei Waffentransaktionen eine verpflichtende Registrierung und ein Genehmigungssystem eingeführt werden sollten, das für Unionsbürger und Unternehmen auch außerhalb des Territoriums der Union gelten sollte, ähnlich der in den USA geltenden Gesetzgebung;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-16]

Dans sa position commune, adoptée à la majorité qualifiée, le Conseil témoigne d'une intelligence subtile et fine des spécificités du secteur bancaire qui font que ce dernier adopte une position particulière, tant par rapport à la procédure d'insolvabilité en général que par rapport à une comparaison avec les autres secteurs de la finance, tels que les compagnies d'assurances et les entreprises de courtage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

In seinem mit qualifizierter Mehrheit angenommenen Gemeinsamen Standpunkt beweist der Rat ein feines und sicheres Gespür für die Eigenheiten des Banksektors, die ihn sowohl hinsichtlich des Insolvenzverfahrens generell als auch eines Vergleichs mit den anderen Finanzsektoren, wie dem Versicherungswesen und dem Wertpapierhandel, eine Sonderstellung einnehmen lassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-14]

Ailleurs, le rapport lui-même reconnaît la suppression d’emplois en conséquence à la libéralisation, mais estime qu’il y aura augmentation des emplois dans des branches non productives, bourse, publicité, entreprises de courtage, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

An anderer Stelle wird in dem Bericht selbst zugegeben, daß es als Folge der Liberalisierung zu einem Verlust von Arbeitsplätzen gekommen ist, während man davon ausgeht, daß in nichtproduktiven Sektoren (Börse, Werbung, Broker usw.) neue Arbeitsplätze entstehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

Andere haben gesucht : agence matrimoniale courtage matrimonial entreprise de courtage matrimonial Entreprise de courtage matrimonial

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Entreprise de courtage matrimonial ->

Date index: 2023-05-09