En décembre dernier a été lancée une plateforme technologique européenne sur les centrales électriques à combustibles fossiles sans émissions, rassemblant toutes les parties intéressées au développement de cette technologie, qui représentent tous les secteurs de l'industrie et incluent des environnementalistes, en vue d'établir un programme de recherche stratégique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Im Dezember 2005 wurde die europäische Technologieplattform für mit fossilen Brennstoffen betriebene, emissionsfreie Kraftwerke ins Leben gerufen, an der alle beteiligt sind, die an der Entwicklung dieser Technologie interessiert sind (verschiedene Industriezweige, Umweltgruppen). Ziel ist die Erarbeitung eines strategischen Forschungsplans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-13]

Le Conseil est composé de dix membres au plus, dont deux au plus proviennent d'un même pays. Ces membres sont choisis parmi la communauté scientifique internationale, les experts en engins de pêche, l'industrie de la pêche et les environnementalistes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

Der Ausschuss besteht aus höchstens zehn Mitgliedern, davon höchstens zwei aus demselben Land, die aus der internationalen Gemeinschaft von Wissenschaftlern, Experten für Fanggeräte, der Fischwirtschaft und Umweltschützern ausgewählt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]

Il faut bien comprendre qu'il ne s'agit pas d'opposer agriculteurs et environnementalistes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Es geht auf gar keinen Fall darum, die Landwirte gegen die Umweltschützer auszuspielen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Les agriculteurs souhaitent produire, produire en assurant la qualité de leurs produits ; les environnementalistes comme les protecteurs de la santé souhaitent contribuer à un développement durable, mais les objectifs sont les mêmes pour tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Die Landwirte wollen produzieren, und das mit guter Qualität; die Umweltschützer wie die Hüter der öffentlichen Sicherheit wollen zu einer nachhaltigen Entwicklung beitragen, die Ziele sind also letztlich für alle gleich.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ne s'agit pas d'opposer agriculteurs et environnementalistes, d'opposer agriculteurs et protecteurs de la santé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Es geht nicht darum, einen Gegensatz zwischen Landwirten und Umweltschützern, zwischen Landwirten und Hütern der öffentlichen Gesundheit zu konstruieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

L'approche du rapport me paraît également équilibrée car, outre les considérations purement environnementalistes, il prend en considération certains aspects socio-économiques de la future législation (notamment le fait que les travailleurs de l'industrie chimique soient davantage exposés, ou encore les contraintes spécifiques portant sur les petites et moyennes entreprises).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Der Ansatz des Berichts erscheint mir ebenfalls ausgewogen, da er neben rein umweltschutzbezogenen Erwägungen auch einige sozioökonomische Aspekte der künftigen Rechtsvorschriften (vor allem die Tatsache, dass die Beschäftigten der Chemieindustrie einem besonderen Risiko ausgesetzt sind, oder auch die besonderen Belastungen für kleine und mittlere Unternehmen) berücksichtigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Il est toutefois bon de rappeler que sur le territoire, les environnementalistes sont presque toujours les seuls à se battre pour que l'on ne construise pas sur les terrains bordant les cours d'eau, à se battre pour la propreté des rivières, contre le bétonnage des rives ou l'excavation sauvage, à demander des mesures de reboisement et de protection des montagnes, les seuls interventions qui puissent ralentir les eaux pluviales et éviter les éboulements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

Gleichwohl sollte daran erinnert werden, dass die Umweltschützer vor Ort fast immer auf sich gestellt sind, wenn es darum geht, gegen die Bebauung des Vorlands, für die Sauberkeit der Flüsse, gegen die Betonierung der Ufer oder wilde Ausbaggerarbeiten zu kämpfen oder Aufforstungsmaßnahmen und den Schutz der Berggebiete zu fordern – die einzigen Maßnahmen, die das Regenwasser aufhalten und Erdrutsche verhindern können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Cent septante non-scientifiques représentant les Institutions et les Comités de l'Union Européenne, des Etats membres et d'autres pays (consommateurs, environnementalistes, producteurs, commerce, industrie) participeront à la conférence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-11-30]

Circa 170 Nicht-Wissenschafter, die die Institutionen und Ausschüsse der Union, die Mitgliedsstaaten, Drittländer und Interessensvereinigungen (Konsumenten, Umwelt, Produzenten, Handel, Industrie) repräsentieren, werden erwartet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-11-30]

La politique de l'environnement n'est plus le voeu pieux de quelques environnementalistes, elle concerne tous les citoyens mais aussi tous les secteurs d'activité communautaire, à l'image des transports qui ont récemment démontré qu'ils incorporaient la dimension environnementale dans leur approche politique (Livre Vert sur le transport et l'environnement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-17]

Umweltpolitik ist kein frommer Wunsch eines kleinen Grüppchens von Umweltschützern mehr; Umweltpolitik betrifft alle Bürger, aber auch alle Bereiche des gemeinschaftlichen Handelns. Dies zeigte sich jüngst an der Verkehrspolitik, in deren strategisches Konzept die umweltpolitische Dimension Eingang fand (Grünbuch über Verkehr und Umwelt).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-03-17]

Raison pour laquelle j'ai voulu rassembler autour de la même table les producteurs et les consommateurs d'énergie, les syndicats et les environnementalistes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Aus diesem Grunde möchte ich, daß Energieerzeuger und Energieverbraucher sich zusammen mit Vertretern von Gewerkschaften und Umweltorganisationen an einen Tisch setzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ami de l'environnement environnementaliste géologue en environnement géologue environnementaliste hygiéniste du milieu spécialiste de l'environnement écogéologue éducateur environnementaliste Environnementaliste

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Environnementaliste ->

Date index: 2022-04-11