Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examiner les données médicales d’un patient

Übersetzung für "Examiner les données médicales d’un patient " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
examiner les données médicales d’un patient
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
medizinische Daten von Patienten/Patientinnen überprüfen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La capacité de mettre en œuvre un échange efficace et sécurisé de données médicales et autres informations sur les patients ou encore de données personnelles sur les professionnels de santé chargés des patients constitue un aspect essentiel du bon fonctionnement des réseaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
Die Fähigkeit, Gesundheitsdaten, sonstige Patienteninformationen sowie personenbezogene Daten der mit der Behandlung des Patienten befassten Fachkräfte effizient und sicher auszutauschen, ist ein zentraler Faktor für das erfolgreiche Arbeiten der Netzwerke.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-09]
avoir mis en place des procédures et un cadre propres à garantir la gestion, la protection et l'échange de données médicales, y compris les résultats établis, les indicateurs de processus ou les registres de patients, dans leur domaine de compétences, conformément à la législation de l'Union sur la protection des données, notamment la directive 95/46/CE et l'article 2, point e), de la présente décision déléguée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
über etablierte Verfahren und einen Rahmen verfügen für die Verwaltung, die Sicherheit und den Austausch medizinischer Daten, einschließlich erzielter Ergebnisse, Prozessindikatoren und Patientenregister des spezifischen Fachgebiets, unter Beachtung der EU-Datenschutzvorschriften, insbesondere der Richtlinie 95/46/EG, sowie des Artikels 2 Buchstabe e dieses delegierten Beschlusses.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-09]
La Stratégie numérique pour l'Europe comprend trois actions spécifiques d'e-santé visant la généralisation des services de télémédecine, l'accès des patients à leurs données médicales et l'interopérabilité.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-06]
Die Digitale Agenda für Europa umfasst drei Einzelmaßnahmen zum elektronischen Gesundheitswesen, mit denen ein weit verbreiteter Einsatz der Telemedizin, des Zugangs der Patienten zu ihren Gesundheitsdaten und der Interoperabilität angestrebt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-06]
Le réseau est mandaté pour définir des orientations concernant un ensemble minimal de données communes à inscrire dans le dossier des patients, des méthodes permettant d’utiliser les données médicales à des fins de santé publique et de recherche, et des mesures communes d'identification et d'authentification visant à faciliter le transfert des données dans le contexte d’une offre transnationale de soins.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-21]
Auftrag des Gesundheitstelematiknetzes ist es, Leitlinien zu einem gemeinsamen Mindestsatz von Daten in Patienten-Kurzakten auszuarbeiten, Methoden zu konzipieren, um die Nutzung medizinischer Informationen für die öffentliche Gesundheit und Forschung zu ermöglichen, und gemeinsame Identifizierungs- und Authentifizierungsmaßnahmen festzulegen, um die Übertragbarkeit von Daten in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung zu erleichtern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-21]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien que la plupart des hôpitaux disposent d’une connexion internet à haut débit, seulement 4% d'entre eux donnent aux patients la possibilité d'accéder à leurs données médicales en ligne (MEMO/11/282).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
Obwohl die meisten Krankenhäuser über Breitbandanschluss verfügen, gewähren nur 4 % von ihnen den Patienten Online-Zugang zu ihren medizinischen Daten (MEMO/11/282).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-09]
accroître la sécurité et l’assistance médicale pour les Européens, par exemple en cas d’urgence à l’étranger, en établissant un ensemble minimal de données médicales à enregistrer dans les dossiers médicaux des patients, qui soient accessibles en ligne dans l’ensemble de l’UE;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
Verbesserung der Sicherheit und der medizinischen Hilfe für Europäer, beispielsweise bei Notfällen im Ausland, durch die Festlegung von in Patientenakten mindestens anzugebenden Gesundheitsdaten, die überall in der EU elektronisch abgerufen werden können;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-18]
Elle nécessite la transmission en toute sécurité de données et d'informations médicales par le texte, le son, l'image ou d'autres moyens rendus nécessaires pour assurer la prévention et le diagnostic ainsi que le traitement et le suivi des patients.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
Voraussetzung ist eine sichere Übertragung medizinischer Daten und Informationen für die Prävention, Diagnose, Behandlung und Weiterbetreuung von Patienten in Form von Text, Ton und Bild oder in anderer Form.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-31]
RAPPELLE que, tout en respectant les compétences des États membres, la coopération européenne dans ce domaine peut favoriser des méthodes plus cohérentes d’évaluation des technologies de la santé, lesquelles peuvent être un outil des politiques de santé permettant d’opérer des choix de soins de santé et de technologie médicale qui soient équitables, durables et fondés sur des données probantes, dans l’intérêt des patients.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
UNTER HINWEIS DARAUF, dass die europäische Zusammenarbeit bei HTA — unter Wahrung der Zuständigkeitsbereiche der Mitgliedstaaten — kohärentere Ansätze im Hinblick darauf fördern kann, die HTA als politisches Instrument zur Förderung evidenzbasierter, nachhaltiger und ausgewogener Entscheidungen im Gesundheitswesen und in der Medizintechnik zum Wohle der Patienten zu nutzen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]
Les données médicales seront stockées dans le serveur central, les noms des patients étant remplacés par des pseudonymes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
Medizinische Daten sollen unter Pseudonymen im zentralen Server gespeichert werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]
Elle a l'intention de soutenir une approche commune en ce qui concerne l'identification unique du patient et l'architecture du dossier médical électronique, par la normalisation, et appuiera l'échange de bonnes pratiques sur les fonctions supplémentaires envisageables, telles que le stockage des données médicales d'urgence ou un accès sécurisé aux informations médicales personnelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
Die Kommission wird ein gemeinsames Konzept für Patientenkennungen und eine ,elektronische Gesundheitsdaten-Architektur" durch Standardisierung unterstützen. Außerdem wird sie den Austausch guter Praktiken fördern bezüglich möglicher, zusätzlicher Funktionsmerkmale einer solchen Karte, wie etwa medizinischer Notfalldaten und eines sicheren Zugangs zu persönlichen Gesundheitsinformationen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-21]


Andere haben gesucht : Examiner les données médicales d’un patient     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Examiner les données médicales d’un patient ->

Date index: 2022-07-21
w