Übersetzung für "Expansion des fonds océaniques " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

expansion des fonds océaniques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auseinanderdriften der ozeanischen Kruste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fond de la mer | fonds marins | fonds océaniques | fonds sous-marins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meeresboden | Meeresgrund

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fond des mers | fond océanique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meeresgrund

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Arrêté fédéral sur les fonds à l'aide financière à l'Office suisse d'expansion commerciale (OSEC) et à d'autres organisations mettant sur pied des actions de promotion des exportations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die Finanzhilfe an die Schweizerische Zentrale für Handelsförderung (OSEC) und andere Träger von Exportförderungsaktionen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

58. souligne que l'emplacement idéal des groupes électrogènes, pour pouvoir tirer parti des sources d'énergie bleue, que sont le vent, les vagues, l'énergie solaire, les courants océaniques, le pouvoir osmotique et la conversion d'énergie thermique, sera fonction de plusieurs facteurs, dont la profondeur de l'eau, les conditions des fonds marins, les propriétés océanographiques et la distance du rivage; estime, dès lors, que l'harmonisation des données sur la bathymétrie, les propriétés des fonds marins ou les profils océaniques verticaux, re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

58. hebt hervor, dass der optimale Standort von Stromgeneratoren, die blaue Energie nutzbar machen, wie Wind-, Wellen- oder Solarenergie, Meeresströmungen, osmotische Kraft und thermale Energiekonversion, von einer Reihe von Faktoren abhängen kann, wie etwa Wassertiefe, Zustand des Meeresbodens, ozeanografische Bedingungen und Entfernung zur Küste; ist daher der Auffassung, dass eine Harmonisierung der im Rahmen der verschiedenen nationalen Programme erhobenen Daten zur Bathymetrie, zum Zustand des Meeresbodens oder zu vertikalen Ozeanprofilen einen Beitrag zur Standortauswahl und zur Genehmigungspolitik für Projekte im Bereich der Ener ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

58. souligne que l'emplacement idéal des groupes électrogènes, pour pouvoir tirer parti des sources d'énergie bleue, que sont le vent, les vagues, l'énergie solaire, les courants océaniques, le pouvoir osmotique et la conversion d'énergie thermique, sera fonction de plusieurs facteurs, dont la profondeur de l'eau, les conditions des fonds marins, les propriétés océanographiques et la distance du rivage; estime, dès lors, que l'harmonisation des données sur la bathymétrie, les propriétés des fonds marins ou les profils océaniques verticaux, re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

58. hebt hervor, dass der optimale Standort von Stromgeneratoren, die blaue Energie nutzbar machen, wie Wind-, Wellen- oder Solarenergie, Meeresströmungen, osmotische Kraft und thermale Energiekonversion, von einer Reihe von Faktoren abhängen kann, wie etwa Wassertiefe, Zustand des Meeresbodens, ozeanografische Bedingungen und Entfernung zur Küste; ist daher der Auffassung, dass eine Harmonisierung der im Rahmen der verschiedenen nationalen Programme erhobenen Daten zur Bathymetrie, zum Zustand des Meeresbodens oder zu vertikalen Ozeanprofilen einen Beitrag zur Standortauswahl und zur Genehmigungspolitik für Projekte im Bereich der Ener ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

Une partie du budget de COSME sera également investie dans des fonds qui fournissent du capital-risque à des PME en phase d'expansion, et en particulier à celles qui effectuent des activités transfrontalières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

Ein Teil der Haushaltsmittel für COSME wird auch in Fonds investiert, die Risikokapital für KMU in der Expansionsphase zur Verfügung stellen, insbesondere, wenn diese grenzüberschreitend tätig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

Conformément aux règles de l’UE relatives aux aides d’État en faveur du capital-investissement (lignes directrices sur le capital-investissement), les fonds bénéficiant d’un soutien public sont autorisés à investir dans des PME en phase de départ (amorçage ou démarrage), ou dans de petites entreprises en phase d’expansion, indépendamment de leur localisation (régions admissibles ou non au bénéfice d’aides à finalité régionale), ou ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Gemäß den EU-Vorschriften über staatliche Beihilfen für Risikokapital (Risikokapitalleitlinien) dürfen staatlich geförderte Fonds in KMU in der Frühphase (Seed- oder Start-up-Phase) oder in kleine Unternehmen in der Expansionsphase unabhängig von ihrem Standort investieren, d. h. unabhängig davon, ob in dem jeweiligen Gebiet Regionalbeihilfen gewährt werden dürfen, oder in mittlere Unternehmen in der Expansionsphase, sofern sie in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’où ma question: quelle est votre vision de l’expansion du Fonds d’urgence européen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Daher meine Frage: Wie ist Ihre Meinung zur Ausweitung des Notfallfonds?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Nous sommes très honorés d'annoncer le lancement du Fonds d'investissement pour la croissance de la Jordanie qui a pour vocation d’appuyer l'expansion des PME dans le pays et de dynamiser leur potentiel de croissance à long terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-22]

Wir freuen uns sehr, den Startschuss für die Errichtung des Jordan Growth Capital Fund geben zu können. Dieser Fonds wird die Expansion jordanischer KMU beschleunigen und ihr langfristiges Wachstumspotenzial ausschöpfen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-22]

– trois projets fondés sur l’énergie océanique (énergie houlomotrice, marémotrice, conversion de l’énergie thermique des océans),

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

- Meeresenergie (Wellen- und Gezeitenenergie, Umwandlung thermischer Meeresenergie): 3

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-08]

En vertu de la PCP, d’énormes flottes de chalutiers de pays auparavant exclus fondent comme des rapaces sur ces zones et y pêchent jusqu’à l’extinction des espèces, tandis que des navires-usines d’engrais pompent d’énormes quantités de vie marine sur le fond océanique, détruisant la base de la chaîne alimentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

Im Rahmen der GFP plündern Trawlerflotten aus Ländern, die früher keinen Zugang hatten, diese Fischgründe bis zum Aussterben, während Düngemittel-Fabrikschiffe das Leben auf dem Meeresgrund in großem Stil abtöten und so die unterste Ebene der Nahrungskette vernichten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

Ils réduisent les cotisations des employeurs et leur offrent les ressources et réserves des fonds de pension, encouragent l’expansion des fonds de pension professionnels et contraignent les employés à faire appel à des régimes d’assurance privés, exposant ainsi leurs pensions aux risques inhérents aux marchés financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Sie kürzen die Arbeitgeberleistungen und bieten ihnen die Mittel und Einlagen der Rentenfonds an, sie fördern die Ausbreitung von Berufsrentenfonds und zwingen die Arbeitnehmer, sich auf private Versicherungssysteme zu verlassen, wodurch deren Renten den Risiken der Finanzmärkte ausgesetzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

La Commission a décidé d'engager cette procédure de réexamen en adressant aux Etats membres suivants des recommandations leur demandant de supprimer certains régimes spécifiques : - Belgique : Loi d'expansion économique du 17 juillet 1959 - il est proposé de supprimer, pour le 1er janvier 1991, les aides générales accordées dans le cadre de cette loi. - Pays-Bas : Ligne budgétaire "Versterking economische structur" - il est proposé de supprimer pour le ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

An den Anfang des Pruefungsvorgangs stellt die Kommission Empfehlungen an folgende Mitgliedstaaten, einzelne Beihilferegelungen abzuschaffen: - Belgien: Loi d'expansion économique vom 17. Juli 1959 - Vorschlag, nach diesem Gesetz gewaehrte allgemeine Beihilfen bis zum 1. Januar 1991 abzuschaffen. - Niederlande: Haushaltsposten "Versterking economische structur" - Vorschlag, die hiernach gewaehrten allgemeinen Beihilfen bis zum 1. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : expansion des fonds océaniques fond de la mer fond des mers fond océanique fonds marins fonds océaniques fonds sous-marins Expansion des fonds océaniques

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Expansion des fonds océaniques ->

Date index: 2021-05-16