Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Au budget de rechange
Beanspruchung
Budget de rechange
FF 1975 I 340

Übersetzung für "FF 1975 I 340 " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
excédent de dépenses budgété (M du CF du 8 janvier 1975 à l'Assemblée fédérale à l'appui de mesures propres à améliorer les finances de la Confédération [FF 1975 I 340])

Budgetiertes Defizit


moins-values de recettes fiscales (M du CF du 8 janvier 1975 à l'Assemblée fédérale à l'appui de mesures propres à améliorer les finances de la Confédération [FF 1975 I 340])

Tiefere Eingaenge bei Fiskaleinnahmen


budget de rechange (-> recours [Beanspruchung] au budget de rechange [M du CF du 8 janvier 1975 à l'Assemblée fédérale à l'appui de mesures propres à améliorer les finances de la Confédération [FF 1975 I 340])

Eventualhaushalt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle a constaté qu'à partir de la fin février de cette année il y avait une évolution importante du taux moyen lire/FF d'avril à août de presque 340, tandis qu'il était en moyenne de 290,4 en 1994 et de 277,9 en 1993.

Dabei hat sie feststellen können, daß es ab Ende Februar dieses Jahres zu einer erheblichen Veränderung des Durchschnittskurses kam, der von April bis August nahezu 340 LIT für 1 FF betrug, während er 1994 durchschnittlich bei 290,4 LIT und 1993 noch bei 277,9 LIT gelegen hatte.


Il s'agit notamment de : - 166,7 MECU (1165 millions de FF), dont 130,9 MECU du FEDER et 35,7 MECU du FSE, en faveur d'un programme intégré destiné à contribuer à la reconversion industrielle des bassins d'emploi de Boulogne, Calais, Dunkerque, Lille, Roubaix-Tourcoing, Béthune, Lens, Douai, Valenciennes, Cambrai et Sambre-Avesnois (3.431.000 habitants) dans la région Nord-Pas-de-Calais; - 49,1 MECU (340 millions de FF), dont 37 MECU du FEDER et 12,1 MECU du FSE, en faveur d'un premier programme intégré destiné à contribuer à la reconversion industrielle du bassin minier et des bassins d'emploi de la Meuse du Nord, Longwy, Thionville, E ...[+++]

Im einzelnen verteilen sich die bereitgestellten Mittel wie folgt: - 166,7 Mio. ECU (1165 Mio. FF), davon 130,9 Mio. ECU aus dem EFRE und 35,7 Mio. ECU aus dem ESF, fuer ein integriertes Programm zur Foerderung der industriellen Umstellung der Arbeitsmarktregionen Boulogne, Calais, Dunkerque, Lille, Roubaix-Tourcoing, Béthune, Lens, Douai, Valenciennes, Cambrai et Sambre-Avesnois (zusammen 3.431.000 Einwohner) in der Verwaltungsregion Nord-Pas-de-Calais; (1) MEMO 11/92 - 2 - - 49,1 Mio. ECU (340 Mio. FF), davon 37 Mio. ECU aus dem EFRE und 12,1 Mio. ECU aus dem ESF, fuer ein erstes integriertes Programm zur Foerderung der industriellen ...[+++]


Sur proposition de Bruce MILLAN, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a décidé d'octroyer 340 MECUS (2370 millions de FF) des fonds structurels européens pour la reconversion industrielle de plusieurs bassins d'emplois en France pour les années 1992 et 1993.

Auf Vorschlag von Herrn Bruce Millan, dem fuer Regionalpolitik zustaendigen EG-Kommissar, hat die Kommission 340 Mio. ECU (2370 Mio. FF) aus den europaeischen Strukturfonds bereitgestellt, mit denen in den Jahren 1992 und 1993 die industrielle Umstellung mehrerer Arbeitsmarktregionen in Frankreich gefoerdert werden soll.


L'aide représente 11 % du coût estimatif du projet qui est de 340 millions de FF (49 millions d'écus), ce qui constitue un équivalent-subvention net de 8,3 %.

Die Beihilfe belaeuft sich auf 11 % der geschaetzten Projektkosten in Hoehe von 340 Mio. FF (49 Mio. ECU) mit einem Nettosubventionsaequivalent von 8,3 %.




Andere haben gesucht : beanspruchung     ff 1975     au budget de rechange     budget de rechange recours     FF 1975 I 340     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

FF 1975 I 340 ->

Date index: 2021-06-20
w