° Les procédures utilisées pour définir Bpa ou Fpa ne sont toujours très explicites, et si l'on doit admettre que Blim et Flim doivent être définis par des biologistes, la définition de Bpa et Fpa devrait se faire par un dialogue entre les gestionnaires utilisateurs des avis et les scientifiques.
° Die Methoden zur Festsetzung von Bpa oder Fpa sind nicht immer eindeutig, und während eingeräumt wird, dass Blim und Flim von Biologen festgesetzt werden müssen, sollte die Festsetzung von Bpa und Fpa im Dialog mit den Verwaltungsstellen erfolgen, die sich auf die Gutachten stützen.