Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Faire face aux besoins de trésorerie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

faire face aux besoins de trésorerie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erforderliche Kassenmittel bereitstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire face à aux augmentations de trafic : der Verkehrszunahme genügen faire face à aux besoins satisfaire à certains critères : bestimmten Kriterien genügen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

genügen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

inadapté | (personne) qui est dans l'impossibilité de faire face aux conditioins normales de la vie

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inadäquat | unangemessen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

BC-NET (expl.: Instrument au service de la coopération interentreprise au niveau des CE, des pays de l'AELE et de certains pays de l'Est. Outil susceptible d'aider les PME à faire face aux défis du grand marché en leur facilitant la recherche de partenaires. [Entreprise romande, du 1er mars 1991)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

BC-NET (Business Cooperation Network)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

faire face aux pénuries

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mangellagen auffangen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. considérant que les contributions des États membres au budget de l'Union ainsi que les ajustements de ces contributions ne devraient pas faire l'objet de tractations politiques, mais devraient être le fruit d'un processus technique visant à faire face aux besoins de trésorerie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

E. in der Erwägung, dass die Bereitstellung und Angleichung der Beiträge der Mitgliedstaaten zum Unionshaushalt nicht Gegenstand politischer Verhandlungen, sondern ein technisches Verfahren zur Deckung des Kassenmittelbedarfs sein sollte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

Modalités et procédure de mise à disposition des ressources propres traditionnelles, de la ressource propre fondée sur la TVA et de la ressource propre fondée sur le RNB et mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

Methoden und Verfahren für die Bereitstellung der traditionellen, der MwSt.- und der BNE-Eigenmittel sowie Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

Ressources propres traditionnelles, ressource propre fondée sur la TVA, ressource propre fondée sur le RNB, et mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie Rapport: Anne E. Jensen, Jean-Luc Dehaene (A7-0268/2014) Rapport sur le projet de règlement du Conseil relatif aux modalités et à la procédure de mise à disposition des ressources propres traditionnelles, de la ressource propre fondée sur la TVA et de la ressource propre fondée sur le RNB et aux mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie (refonte) [05603/2014 - C7-0037/2014 - 2011/0185(CNS)] Commission des budgets

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Traditionelle, MwSt- und BNE-Eigenmittel sowie Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel Bericht: Anne E. Jensen, Jean-Luc Dehaene (A7-0268/2014) Bericht über den Entwurf einer Verordnung des Rates zur Festlegung der Methoden und Verfahren für die Bereitstellung der traditionellen, der MwSt- und der BNE-Eigenmittel sowie der Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel (Neufassung) [05603/2014 - C7-0037/2014 - 2011/0185(CNS)] Haushaltsausschuss

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ressources propres traditionnelles, ressource propre fondée sur la TVA, ressource propre fondée sur le RNB, et mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Traditionelle, MwSt- und BNE-Eigenmittel sowie Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

D’après les données disponibles sur l’afflux de réfugiés en provenance de pays tiers, sachant aussi qu’il est raisonnable de supposer qu’une partie des besoins sera couverte par d’autres entités, la Commission a conclu qu’une enveloppe initiale de 700 millions d’euros pour la période 2016-2018 était nécessaire pour faire face aux besoins humanitaires croissants de l’Union européenne, notamment dans les pays de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Aufgrund der aktuell verfügbaren Zahlen zu dem Flüchtlingsstrom aus Drittstaaten und in der berechtigten Annahme, dass auch andere Stellen zur Deckung des Bedarfs beitragen werden, ist die Kommission zu dem Schluss gelangt, dass ein Anfangsbudget von 700 Mio. EUR im Zeitraum 2016-2018 erforderlich wäre, um den zunehmenden humanitären Bedarf in der Europäischen Union, insbesondere in den Ländern entlang der Westbalkanroute zu decken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-01]

La Commission européenne a débloqué 6 millions d’euros d’aide humanitaire pour faire face aux besoins les plus urgents des personnes qui ont été gravement touchées par le conflit en Libye, notamment les migrants, les réfugiés et les demandeurs d’asile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

Die Europäische Kommission stellt 6 Mio. EUR an humanitärer Hilfe bereit, um den dringendsten Bedarf der von dem Konflikt in Libyen stark betroffenen Menschen zu decken. Dazu gehören Migranten, Flüchtlinge und Asylsuchende.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-08-02]

Nous avons besoin enfin d'un budget pour faire face aux besoins urgents: lutter contre le chômage, appuyer les efforts de ceux qui sont le plus touchés par la crise en Europe et jouer le rôle qui est le nôtre pour faire face aux risques qui se posent au niveau mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

Und wir benötigen einen Haushalt für dringende Anliegen: Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Unterstützung der Anstrengungen jener, die von der Krise in Europa am meisten betroffen sind, und Wahrnehmung unserer Aufgaben, wenn es darum geht, globalen Risiken zu begegnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-06]

Une aide d'urgence a été octroyée afin de faire face aux besoins immédiats de 22 500 personnes et de réétoffer les stocks d'assistance d'urgence permettant de faire face à la saison des pluies en cours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-26]

Die bereitgestellte Nothilfe dient zur Befriedigung der dringendsten Bedürfnisse der 22 500 Menschen und zur Aufstockung der Nothilfevorräte, die zur Überbrückung der weiterhin anhaltenden Regenzeit notwendig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-26]

Les mesures envisagées visent à assurer la couverture des besoins de financement du budget de la CECA en libérant d'ici 2002 le plus de réserves possible, tout en maintenant un niveau approprié d'activités d'emprunt/prêt, notamment pour faire face aux besoins de la restructuration en cours des secteurs et des régions concernés de la CECA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die geplanten Maßnahmen zur Deckung des Finanzierungsbedarfs des EGKS- Haushalts sehen bis dahin die Auflösung eines möglichst großen Teils der Rücklagen unter Aufrechterhaltung der Anleihe-/Darlehensaktivitäten vor, die für die angelaufene Umstrukturierung der derart geförderten EGKS- Sektoren und -Regionen erforderlich sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : faire face aux pénuries inadapté Faire face aux besoins de trésorerie

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Faire face aux besoins de trésorerie ->

Date index: 2023-11-07