La Commission a examiné les effets de l’acquisition envisagée sur la concurrence, en particulier pour les instances de régulation des sports mécaniques (notamment la FIM, la Fédération internationale de motocyclisme, qui régule à la fois le MotoGP et le Superbike), de même que pour les équipes et les constructeurs, les propriétaires de circuits et les promoteurs locaux, ainsi que les publicitaires et les radiodiffuseurs.
Die Kommission hat insbesondere die Auswirkungen der geplante Übernahme auf die folgenden Märkte geprüft: Motorradsportverbände mit Aufsichtsfunktionen wie die FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme), die als oberste internationale Motorradsportorganisation sowohl über die Moto GP als auch die Superbike-Rennen wacht), Teams und Hersteller, Rennstreckenbesitzer und lokale Organisatoren, Werbeunternehmen und Fernsehanstalten.