Übersetzung für "Flocon de céréale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

flocon de céréale [ porridge ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Getreideflocken [ Corn Flakes | Porridge ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 3 juin 1998 relative à la modification des actes législatifs concernant la révision de la charge à l'importation pour les mélanges de graisses et le reclassement du maïs doux,des préparations alimentaires obtenues à base de flocons de céréales non grillés et des préparations à base de café

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verordnung vom 3.Juni 1998 über die Änderung von Erlassen im Zusammenhang mit der Revision der Einfuhrbelastung von Fettmischungen und der Umtarifierung von Zuckermais,Nahrungsmittelzubereitungen aus nicht gerösteten Getreideflocken und Zubereitungen auf der Grundlage von Kaffee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 3 juin 1998 relative à la modification des actes législatifs concernant la révision de la charge à l'importation pour les mélanges de graisses et le reclassement du maïs doux, des préparations alimentaires obtenues à base de flocons de céréales non grillés et des préparations à base de café

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 3. Juni 1998 über die Änderung von Erlassen im Zusammenhang mit der Revision der Einfuhrbelastung von Fettmischungen und der Umtarifierung von Zuckermais, Nahrungsmittelzubereitungen aus nicht gerösteten Getreideflocken und Zubereitungen auf der Grundlage von Kaffee

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

céréale en flocons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Getreideflocken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pâte en flocons | pâte séchée en flocons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flockengetrockneter Halbstoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Getreideerzeugnis [ Verarbeitungserzeugnis aus Getreide ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

céréale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Getreide

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procédés de broyage de céréales destinées à la fabrication de boissons | procédés de mouture de céréales destinées à la fabrication de boissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mahlverfahren für Getreide in der Getränkeherstellung | Mahlverfahren für Getreide in der Getränkeproduktion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

formation de flocons | floculation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Flockenbildung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coagulation présentant de gros flocons

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grobflockige Gerinnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fane Valley Co-operative Society Limited (Royaume-Uni) est une coopérative détenue par des agriculteurs, qui exerce des activités dans les secteurs de la transformation de viande, des flocons d'avoine et des céréales pour petit-déjeuner ainsi que des aliments pour animaux et qui possèdent un réseau de magasins de détail vendant des articles pour l'agriculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

Bei Fane Valley Co-operative Society Limited (Vereinigtes Königreich) handelt es sich um eine landwirtschaftliche Genossenschaft mit den Tätigkeitsfeldern Fleischverarbeitung, Getreidemehl und Frühstücksgetreidekost, Futtermittel und Einzelhandel mit Landwirtschaftszubehör.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-06]

Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Cornflakes) Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl, Grobgrieß und Feingrieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Cornflakes) sowie Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder in Form von Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl, Grobgrieß und Feingrieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

1104 | Grains de céréales autrement travaillés (mondés, aplatis, en flocons, perlés, tranchés ou concassés, par exemple), à l’exception du riz du no 1006; germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus: |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

1104 | Getreidekörner, anders bearbeitet (z. B. geschält, gequetscht, als Flocken, perlförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet), ausgenommen Reis der Position 1006; Getreidekeime, ganz, gequetscht, als Flocken oder gemahlen: |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Cornflakes); Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl und Grieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

G. considérant que certaines associations de consommateurs doutent de la nécessité technologique et du caractère bénéfique pour le consommateur et mettent en garde contre une utilisation abusive de la technologie en tant que substitut d'une bonne hygiène; considérant que certains fabricants de denrées alimentaires et les commerçants en produits dérivés de la viande, légumes/fruits secs, pommes de terre, produits laitiers, céréales en flocons et thés ne sont pas favorables à l'inscription de leurs produits sur la liste,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

G. in der Erwägung, dass manche Verbraucherverbände die technologische Notwendigkeit und den Nutzen für die Verbraucher in Frage stellen und befürchten, dass diese Technologie als Ersatz für eine gute Hygienepraxis eingesetzt werden könnte; in der Erwägung, dass sich manche Lebensmittelhersteller und Händler von Fleischprodukten, Trockenfrüchten/-gemüse, Kartoffeln, Milchprodukten, Getreideflocken und Tee gegen eine Aufnahme ihrer Erzeugnisse in die Liste aussprechen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

G. considérant que certaines associations de consommateurs doutent de la nécessité technologique et du caractère bénéfique pour le consommateur et mettent en garde contre une utilisation abusive de la technologie en tant que substitut d'une bonne hygiène; considérant que certains fabricants de denrées alimentaires et les commerçants en produits dérivés de la viande, légumes/fruits secs, pommes de terre, produits laitiers, céréales en flocons et thés ne sont pas favorables à l'inscription de leurs produits sur la liste,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

G. in der Erwägung, dass manche Verbraucherverbände die technologische Notwendigkeit und den Nutzen für die Verbraucher in Frage stellen und befürchten, dass diese Technologie als Ersatz für eine gute Hygienepraxis eingesetzt werden könnte; in der Erwägung, dass sich manche Lebensmittelhersteller und Händler von Fleischprodukten, Trockenfrüchten/-gemüse, Kartoffeln, Milchprodukten, Getreideflocken und Tee gegen eine Aufnahme ihrer Erzeugnisse in die Liste aussprechen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

G. considérant que certaines associations de consommateurs doutent de la nécessité technologique et du caractère bénéfique pour le consommateur et mettent en garde contre une utilisation abusive de la technologie en tant que substitut d'une bonne hygiène; considérant que certains fabricants de denrées alimentaires et les commerçants en produits dérivés de la viande, légumes/fruits secs, pommes de terre, produits laitiers, céréales en flocons et thés ne sont pas favorables à l'inscription de leurs produits sur la liste,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

G. in der Erwägung, dass manche Verbraucherverbände die technologische Notwendigkeit und den Nutzen für die Verbraucher in Frage stellen und befürchten, dass diese Technologie als Ersatz für eine gute Hygienepraxis eingesetzt werden könnte; in der Erwägung, dass sich manche Lebensmittelhersteller und Händler von Fleischprodukten, Trockenfrüchten/-gemüse, Kartoffeln, Milchprodukten, Getreideflocken und Tee gegen eine Aufnahme ihrer Erzeugnisse in die Liste aussprechen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-07]

- l'annexe I point 1.5.4 de la directive 80/232/CEE (flocons de céréales),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-06-06]

- Anhang I Nummer 1.5.4 der Richtlinie 80/232/EWG (Getreidekost);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-06-06]

Farines, gruaux, flocons et semoule de céréales, flocons et farines d'avoine (à l'exclusion des produits visés au point 1.5.4)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-01-14]

Getreidemehl, -grütze, -flocken und -grieß, Haferflocken und -mehl (ausgenommen Erzeugnisse der Nummer 1.5.4)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-01-14]

Andere haben gesucht : coagulation présentant de gros flocons céréale céréale en flocons flocon de céréale floculation formation de flocons porridge produit céréalier produit à base de céréales pâte en flocons pâte séchée en flocons Flocon de céréale

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Flocon de céréale ->

Date index: 2023-07-02