Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA
FISE
FNUAP
FNULAD
Fonds de l'ONU
Fonds des Nations Unies pour la population
Fonds des Nations unies
Fonds des Nations unies pour l'enfance
Fonds des Nations unies pour la population
Programme de l'ONU
Programme des Nations unies
Programmes et fonds de l'ONU
Programmes et fonds des Nations unies
UNFDAC
UNFPA
UNICEF
Unicef

Übersetzung für "Fonds des Nations unies pour la population " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Fonds des Nations unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population ]

Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen [ UNFPA ]


Fonds des Nations unies pour la population | FNUAP [Abbr.]

Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen | UNFPA [Abbr.]


Fonds des Nations Unies pour la population [ UNFPA ]

Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen [ UNFPA ]


programmes et fonds de l'ONU [ fonds de l'ONU | fonds des Nations unies | programme de l'ONU | programme des Nations unies | programmes et fonds des Nations unies ]

Programme und Fonds der VN


Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population | Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA

Exekutivrat des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen und des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen


Unicef [ FISE | Fonds des Nations unies pour l'enfance | Fonds international de secours à l'enfance des Nations unies ]

Unicef [ Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen | Weltkinderhilfswerk der Vereinten Nationen ]


Fonds des Nations unies pour l'enfance | Fonds international de secours à l’enfance des Nations unies | UNICEF [Abbr.]

Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen | UNICEF [Abbr.]


Fonds des Nations unies pour la lutte contre l'abus des drogues | Fonds des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des stupéfiants | FNULAD [Abbr.] | UNFDAC [Abbr.]

Fonds der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs | UNFDAC [Abbr.]


Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population

Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Union européenne fournit également un appui continu à l'UNICEF (le Fonds des Nations unies pour l'enfance) et au FNUAP (le Fonds des Nations unies pour la population) pour accélérer le changement dans 17 pays.

Darüber hinaus unterstützt die EU dauerhaft das VN-Kinderhilfswerk UNICEF und den VN-Bevölkerungsfonds UNFPA, um den Wandel in 17 Ländern zu beschleunigen.


Cette action sera mise en œuvre par le programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) en collaboration avec le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP).

Die Maßnahme wird vom Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen (UN-Habitat) zusammen mit dem Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) durchgeführt.


Les subventions prévues financeront trois projets mis en œuvre avec l’aide du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et du Fonds international de secours à l’enfance des Nations unies (UNICEF) et visant à mettre fin de manière durable aux mariages d'enfants, à améliorer la proportion par sexe à la naissance et à lutter contre les mutilations génitales féminines.

Mit den geplanten Finanzhilfen werden drei Projekte unterstützt, die die nachhaltige Abschaffung der Kinderehe, die Verbesserung der Geschlechtsverteilung bei Geburt und die Bekämpfung der weiblichen Genitalverstümmelung zum Ziel haben. Sie werden mit Unterstützung des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) und des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (UNICEF) durchgeführt.


Il sera mis en œuvre par le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (Unicef).

Das Projekt wird vom Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) und vom Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) durchgeführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) "Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale", élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,

- unter Hinweis auf den Bericht des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen über den Stand der Weltbevölkerung (2006) "Der Weg der Hoffnung: Frauen und internationale Migration",


Le rapport sur le système de santé afghan a été réalisé, à la demande du gouvernement afghan, par l'organisation Management Sciences for Health, avec le concours de l'Union européenne (qui a pris en charge 50% des coûts), le fonds des Nations unies pour la population et les agences de développement américaine et japonaise.

Der Bericht über das Gesundheitssystem in Afghanistan war von der afghanischen Regierung in Auftrag gegeben und von "Management Sciences for Health" mit Unterstützung der Europäischen Union (ungefähr 50% der Kosten), des UN-Fonds für Bevölkerungsprobleme und der amerikanischen und japanischen Entwicklungsagentur durchgeführt worden.


- Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) - New York

- Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) - New York, USA.


Le commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire, M. Poul Nielson, a rencontré aujourd'hui Mme Thoraya Ahmed Obaid, directrice du FNUAP (Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population) pour un échange de vues sur les questions liées à la sensibilisation aux droits en matière de santé sexuelle et génésique dans les pays en développement.

Der Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe, Poul Nielson, hat heute Frau Thoraya Ahmed Obaid, Exekutivdirektorin des UNFPA (Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen) zu einem Meinungsaustausch über Themen der Förderung des Rechts auf reproduktive und sexuelle Gesundheit in Entwicklungsländern getroffen.


La plupart des grands donateurs associés au programme d'aide d'urgence à l'Afrique ont participé à la réunion : les Etats membres de la CE, l'Australie, l'Autriche, le Canada, la Suisse, les pays nordiques (Norvège, Suède, Finlande) et les Etats-Unis, le Programme alimentaire mondial (PAM), le Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCNUR), le Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), l'Organisation des Nations unies pour la coordination ...[+++]

Die meisten der wichtigsten am Nahrungsmittelhilfeprogramm fuer Afrika beteiligten Geber nahmen teil: die EG-Mitgliedstaaten, Australien, oesterreich, Kanada, Schweiz, die skandinavischen Laender (Norwegen, Schweden, Finnland) und die Vereinigten Staaten, das Welternaehrungsprogramm (WEP), das Hohe Fluechtlingskomissariat der Vereinten Nationen (UNHCR), das Weltkinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF), die Organisation der Vereinten Nationen fuer Katastrophenhilfe (UNDRO), das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP), die Organisation der Vereinten Nationen fuer Ernaehrung und Landwirtschaft (FAO), das Internationale Kom ...[+++]


Parmi les agences des Nations Unies qui coopèrent avec ECHO, on trouve le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés Réfugiés (UNHCR), le Programmme alimentaire mondial PAM), le Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) et l'Office de Secours et de Travaux des Nations Unies pour les Réfugiés (UNRWA).

Zu den Sonderorganisationen der Vereinten Nationen, mit denen das Amt zusammenarbeitet, gehören das UN-Hochkommissariat für Flüchtlinge (UNHCR), das Welternährungsprogramm (WEP), sowie UNICEF und UNRWA.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Fonds des Nations unies pour la population ->

Date index: 2022-08-29
w