Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-forain
Aide-foraine
Commerce ambulant
Commerce non sédentaire
Emplacement forain
Entreprise foraine
Forain
Foraine
Graine foraine
Marchand forain
Marchande foraine
ROULOTTE DE FORAIN
Roulotte forain
Semence foraine

Übersetzung für "Forain " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


aide-forain | aide-foraine

Schaustellergehilfe | Schaustellergehilfin


marchand forain | marchande foraine

Marktfahrer | Marktfahrerin




marchand forain | marchande foraine

Marktfahrer | Marktfahrerin


ROULOTTE DE FORAIN [ roulotte forain ]

SCHAUSTELLERANHAENGER [ Schaustelleranh ]


taxe sur les forains, les loges foraines et mobiles

Steuer auf Kirmessen, Kirmesbuden und Kirmeswagen


commerce ambulant [ commerce non sédentaire | forain ]

ambulanter Handel [ ambulantes Gewerbe | fliegender Händler | Markthändler | Wanderhandel | Wanderhändler ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compensation de la réduction du tarif communal des emplacements pour les commerçants ambulants et les forains - Mesure d'accompagnement du prélèvement kilométrique.

Ausgleich für die Senkung des gemeindlichen Tarifs für die Standplätze der Wandergewerbetreibenden und der Schausteller - Maßnahme zur Begleitung der Kilometerabgabe.


Elle ne couvre pas les autres types de machines, comme celles utilisées dans les fêtes foraines, le secteur nucléaire, les laboratoires, les mines, ou à des fins militaires ou de maintien de l’ordre.

Sie gilt nicht für andere Arten von Maschinen, zum Beispiel für auf Jahrmärkten, in der Atomindustrie, Labors und Bergwerken oder durch das Militär oder die Polizei verwendete Maschinen.


véhicules spécialisés transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines, dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 40 km/h et circulant uniquement sur le territoire de l’État membre concerné,

Spezialfahrzeuge zur Beförderung von Ausrüstungen des Zirkus- oder Schaustellergewerbes mit einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit von bis zu 40 km/h, die nur im Hoheitsgebiet des betreffenden Mitgliedstaats betrieben werden;


L'ASBL La Défense des Forains belges et consorts ont demandé au Conseil d'Etat l'annulation du règlement communal adopté par la ville de Liège en séance du 3 septembre 2007 sur l'organisation des fêtes foraines publiques et des activités foraines sur le domaine public.

Die « La Défense des Forains belges » VoG und andere haben beim Staatsrat die Nichtigerklärung der von der Stadt Lüttich in ihrer Sitzung vom 3. September 2007 angenommenen Gemeindeverordnung über die Organisation der öffentlichen Kirmessen und des Kirmesgewerbes auf öffentlichem Grund beantragt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les matériels spécifiques pour fêtes foraines et/ou parcs d'attraction.

spezielle Einrichtungen für die Verwendung auf Jahrmärkten und in Vergnügungsparks.


les matériels spécifiques pour fêtes foraines et/ou parcs d'attraction;

spezielle Einrichtungen für die Verwendung auf Jahrmärkten und in Vergnügungsparks;


véhicules spécialisés transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines.

Spezialfahrzeuge, die Ausrüstungen des Zirkus- oder Schaustellergewerbes transportieren.


j)véhicules spécialisés transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines.

j)Spezialfahrzeuge, die Ausrüstungen des Zirkus- oder Schaustellergewerbes transportieren.


véhicules spécialisés transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines;

Spezialfahrzeuge, die Ausrüstungen des Zirkus- oder Schaustellergewerbes transportieren;


Selon la procédure prévue à l'article 26, peuvent, le cas échéant, par dérogation à l'article 6 paragraphe A point 1 e) et au chapitre II, être fixées des conditions spécifiques pour la circulation des animaux accompagnant des cirques et des forains et les échanges d'animaux, de spermes, ovules et embryons destinés à des zoos.

Nach dem Verfahren des Artikels 26 können abweichend von Artikel 6 Abschnitt A Nummer 1 Buchstabe e) und von Kapitel II gegebenenfalls besondere Bedingungen für die Verbringung der Tiere, die von einem Zirkus oder von Schaustellern mitgeführt werden, und für den Handel mit Tieren, Samen, Eizellen und Embryonen, die für Zoos bestimmt sind, festgelegt werden.




Andere haben gesucht : roulotte de forain     aide-forain     aide-foraine     commerce ambulant     commerce non sédentaire     emplacement forain     entreprise foraine     forain     foraine     graine foraine     marchand forain     marchande foraine     roulotte forain     semence foraine     Forain     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Forain ->

Date index: 2021-09-10
w