Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Fortgesetzt
Fortgesetzt Gelder gegen Zins entgegennehmen
Fortgesetzt gutgeschrieben
à l'ayant droit.

Übersetzung für "Fortgesetzt " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fonds portant intérêts (art. 9, 2e al., LIA) (-> s'offrir publiquement à recevoir des fonds portant intérêt [sich oeffentlich zur Annahme verzinslicher Gelder empfehlen] [art. 9, 1er al., LIA] [art. 17, 1er al., OIA) (-> accepter de façon constante des fonds contre intérêt [fortgesetzt Gelder gegen Zins entgegennehmen] [art. 9, 1er al., LIA])

Verzinsliche Gelder


> parfois: de façon constante (ex.: La personne domiciliée en Suisse qui accepte de façon constante [fortgesetzt] des fonds contre intérêts est tenue de s'annoncer spontanément à l'AFC. [art. 17, 1er al., OIA])

Fortgesetzt


> parfois: au fur et à mesure (ex.: Des parts aux bénéfices sont créditées au fur et à mesure [fortgesetzt gutgeschrieben] à l'ayant droit. [art. 44, 2e al., OIA])

Fortgesetzt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dass die Ratifizierung fortgesetzt wird, begrüße ich daher.

Dass die Ratifizierung fortgesetzt wird, begrüße ich daher.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Fortgesetzt ->

Date index: 2022-09-01
w