« Vlaams Komitee Brussel », dont le siège est établi à 1000 Bruxelles, rue des Fripiers 15-17, bloc 3, bte 326, a introduit le 26 janvier 2004 une demande de suspension de l'exécution de la circulaire du Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique portant la référence 03/B2/JK/PB et concernant l'emploi des langues dans les hôpitaux bruxellois.
Vlaams Komitee Brussel, mit Sitz in 1000 Brüssel, Kleerkopersstraat 15-17, blok 3, bus 326, hat am 26. Januar 2004 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des rundschreibens des Ministers der Sozialen Angelegenheiten und der Volksgesundheit mit Kennzeichen 03/B2/JK/PB bezüglich des Sprachengebrauchs in den Brüsseler Krankenhäusern eingereicht.