Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Conseil du GATT de 1947
GATT
GATT de 1947
Message 1 Gatt
Message 2 GATT

Übersetzung für "GATT de 1947 " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (1947) [ GATT | GATT de 1947 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (1947) [ GATT | GATT 1947 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce | GATT de 1947 [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen | GATT [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Conseil du GATT de 1947
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rat des GATT 1947
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Groupe Aménagement des structures du Comité des textiles du GATT | Groupe de travail des mesures d'aménagement des structures du Comité des textiles du GATT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gruppe Strukturplanung des GATT-Textilausschusses
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Message du 19 septembre 1994 relatif à l'approbation des accords du GATT/OMC (Cycle d'Uruguay) | Message 1 Gatt
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Botschaft vom 19. September 1994 zur Genehmigung der GATT/WTO-Übereinkommen (Uruguay-Runde) | Gatt-Botschaft 1
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Message du 19 septembre 1994 relatif aux modifications à apporter au droit fédéral dans la perspective de la ratification des accords du GATT/OMC (Cycle d'Uruguay) | Message 2 GATT
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Botschaft vom 19. September 1994 zu den für die Ratifizierung der GATT/WTO-Übereinkommen (Uruguay-Runde) notwendigen Rechtsanpassungen | GATT-Botschaft 2
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
GATT [ accord général sur les tarifs douaniers et le commerce ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
GATT
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les règles spécifiques sont fixées par les accords sectoriels institués par l’Acte final. Le GATT de 1994 a englobé le GATT de 1947 et tous les instruments juridiques adoptés avant l’accord sur l’OMC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die spezifischen Regeln sind in den gemäß der Schlussakte geschlossenen Sektorabkommen festgelegt. Das GATT 1947 und alle vor dem Übereinkommen zur Errichtung der WTO angenommenen Rechtsinstrumente gingen in das GATT 1994 ein.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 (GATT de 1994), qui a englobé le GATT de 1947.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]
das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen 1994 (GATT 1994), in dem das GATT von 1947 aufgeht.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-01-05]
Le GATT de 1994 a englobé le GATT de 1947 et tous les instruments juridiques adoptés avant l'accord sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
Das GATT 1947 und alle vor dem Abkommen über die Welthandelsorganisation (WTO) angenommenen Rechtsinstrumente gingen in das GATT 1994 ein.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2006-04-09]
(1) En vertu de la décision 98/181/CE, CECA, Euratom du Conseil et de la Commission(1), les Communautés européennes ont conclu le traité sur la charte de l'énergie, qui faisait référence aux dispositions applicables du GATT de 1947.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
(1) Mit dem Beschluss 98/181/EG, EGKS, Euratom des Rates und der Kommission(1), der den Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen des GATT 1947 enthält, wurde der Vertrag über die Energiecharta von den Europäischen Gemeinschaften abgeschlossen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-07-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) L'introduction dans le traité sur la charte de l'énergie de références aux dispositions applicables de l'OMC, en lieu et place des références à celles du GATT de 1947, et l'insertion dans les dispositions commerciales d'une liste d'équipements liés à l'énergie répondent à l'intérêt de la Communauté.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
(2) Die Aufnahme des Verweises auf die einschlägigen WTO-Vorschriften in den Vertrag über die Energiecharta anstelle des darin enthaltenen Verweises auf die Bestimmungen des GATT 1947 sowie die Einbeziehung von energiebezogener Ausrüstung in die Handelsbestimmungen liegen im Interesse der Gemeinschaft.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-07-12]
(1) En vertu de la décision 98/181/CE, CECA, Euratom du Conseil et de la Commission(1), les Communautés européennes ont conclu le traité sur la charte de l'énergie, qui faisait référence aux dispositions applicables du GATT de 1947.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
(1) Mit dem Beschluss 98/181/EG, EGKS, Euratom des Rates und der Kommission(1), der den Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen des GATT 1947 enthält, wurde der Vertrag über die Energiecharta von den Europäischen Gemeinschaften abgeschlossen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-07-12]
L'amendement concerne l'introduction de références aux dispositions applicables à l'OMC en lieu et place à celles du GATT de 1947 et l'insertion des dispositions commerciales d'une liste d'équipements liés à l'énergie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
Die Änderung betrifft die Aufnahme des Verweises auf die einschlägigen WTO-Vorschriften in den Vertrag über die Energiecharta anstelle des darin enthaltenen Verweises auf die Bestimmungen des GATT 1947 sowie die Einbeziehung von energiebezogener Ausrüstung in die Handelsbestimmungen liegen im Interesse der Gemeinschaft.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]
L'amendement concerne l'introduction de références aux dispositions applicables à l'OMC en lieu et place à celles du GATT de 1947 et l'insertion des dispositions commerciales d'une liste d'équipements liés à l'énergie.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
Die Änderung betrifft die Aufnahme des Verweises auf die einschlägigen WTO-Vorschriften in den Vertrag über die Energiecharta anstelle des darin enthaltenen Verweises auf die Bestimmungen des GATT 1947 sowie die Einbeziehung von energiebezogener Ausrüstung in die Handelsbestimmungen liegen im Interesse der Gemeinschaft.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-09-22]
l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 (GATT de 1994), qui a englobé le GATT de 1947.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-31]
das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen 1994 (GATT 1994), in dem das GATT von 1947 aufgeht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-12-31]
Le GATT de 1994 a englobé le GATT de 1947 et tous les instruments juridiques adoptés avant l'accord sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-21]
Das GATT 1947 und alle vor dem Abkommen über die Welthandelsorganisation (WTO) angenommenen Rechtsinstrumente gingen in das GATT 1994 ein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-21]


Andere haben gesucht : conseil du gatt     gatt     message 1 gatt     message 2 gatt     GATT de 1947     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

GATT de 1947 ->

Date index: 2021-05-04
w