Par ailleurs, la Commission a entre-temps fait savoir qu'elle souhaitait insérer également le règlement intérieur du GEIPZ dans la décision du Conseil puisque son article 1er prévoit qu'il doit être accepté par tout État qui désire faire partie du groupe.
Darüber hinaus hat die Kommission zwischenzeitlich erklärt, dass sie auch die Geschäftsordnung der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink in den Ratsbeschluss aufnehmen möchte, da diese Geschäftsordnung gemäß ihrem Artikel 1 angenommen werden muss.